送梓州李使君

梓州是唐代地名，位于现在四川省三台县一带。使君是对刺史的尊称。树杪指的是树梢。橦布是蜀地用橦木花织成的布匹，是当时的赋税贡品。芋田指种芋头的田地。文翁是汉代的循吏，曾经在蜀地兴办教育教化百姓。

千万道沟壑里的树木高耸直插云天，千山万岭都回荡着杜鹃鸟的啼叫声。山里下了一整夜的雨，树梢上仿佛流下了百道重叠的清泉。蜀地的汉家女子要向官府缴纳橦布作为赋税，巴地的百姓常常因为芋田的归属打官司。希望你能效仿汉代的文翁翻新教化政策，不要只倚仗先贤留下的功绩躺平。

这首诗是王维送别友人李使君到梓州赴任时创作的赠别诗。前四句诗人想象了蜀地雄奇秀丽的自然风光，后四句写了蜀地独特的风土民情，最后用文翁的典故劝勉友人到任后要勤政爱民、积极教化百姓，做出属于自己的政绩，不要辜负这次任职的使命。