游仙窟诗 手中扇赠文成

合欢游璧水,同心侍华阙。

飒飒似朝风,团团如夜月。

鸾姿侵雾起,鹤影排空发。

希君掌中握,勿使恩情歇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜爱
创作背景
游仙窟赠诗
本诗创作于唐高宗至武后时期,背景为张鷟所著传奇《游仙窟》中的虚构情节。故事中,张郎游历仙窟,与十娘、五嫂宴饮调笑,女子以手中扇为题作诗赠予张鷟,作为定情信物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言八句古诗,体裁介于古体与近体之间。出自唐代传奇小说《游仙窟》,是书中女主人公赠给张鷟的定情诗。具有早期小说嵌入诗歌的文体特征,语言华丽,对仗工整。
情感 · 解读
表达了女子对男子的深切爱慕之情。通过咏扇自喻,流露出渴望被对方珍视、恩情长久的希冀。情感细腻真挚,既有对自身风姿的展示,也有对未来的恳切期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
合欢在诗中指合欢扇,这是一种象征团圆和美的扇子,常作为定情信物。璧水原本指太学中的水池,这里形容水面清澈碧绿如玉。华阙是指高大华丽的宫门或楼阙,代指高雅的场所。同心指同心结,象征男女情意相通。歇字在这里是停止、断绝的意思,指恩情中断。这些词语共同营造了一种美好而深情的氛围。全诗用词华丽,富有画面感。重点字词的理解有助于把握全诗基调。合欢与同心相呼应,点明了赠扇的寓意。
逐句白话释义
那把绘有合欢纹样的扇子游动在碧玉般的水边,系着同心结侍奉在华丽的宫阙旁。它飒飒作响像是早晨的清风,圆圆的形状又像夜晚的明月。扇面上鸾鸟的姿态仿佛穿雾而起,鹤鸟的影子似乎排空而发。希望你把它紧紧握在掌中,不要让我们的恩情停歇断绝。
核心主旨概括
这是一首咏物抒情诗,诗人借手中的扇子比喻自己。通过对扇子形态、图案的描绘,展示了自己的风姿与美德。最后两句直抒胸臆,表达了对心上人的爱慕,希望对方能把自己捧在手心,永远恩爱不疑。全诗托物言志,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
唐代传奇小说历史学
这首诗出自唐代传奇小说《游仙窟》。传奇小说是唐代兴起的一种文言短篇小说体裁,常包含诗歌与散文。这首诗是小说情节的一部分,展现了唐代小说“文备众体”的特点。了解这一背景有助于理解诗中的人物关系。小说在唐代曾一度流传,后在国内失传,近代由日本回流。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应注意五言诗的二三分节奏,如“合欢/游璧水”。对于“飒飒”“团团”等叠词,读时需重读以体现音韵美。末句“希君/掌中握”情感恳切,语调应舒缓深情,表达出女子乞求珍视的细腻心理。
句式仿写指导
可以仿写“飒飒似朝风,团团如夜月”这一联句。运用叠词加比喻的句式,描写一个事物。例如:“闪闪似繁星,静静如止水”。这种句式能生动形象地描绘事物的声貌形态,增强语言的节奏感和画面感。
关联知识图谱
张鷟同作者|人物关联
本诗作者张鷟,字文成,唐代传奇小说《游仙窟》的作者,诗中“文成”即指其人。

名句 CLASSIC LINES

希君掌中握,勿使恩情歇
此二句为全诗核心名句,直抒胸臆。将扇子拟人化,恳切表达希望对方常握手中、恩情不绝的愿望。是唐代传奇小说中女性表达情爱意识的经典名句,流传甚广。

标签 TAGS

作者 POET

崔十娘

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待