病鹤篇

独鹤声哀羽摧折,沙头一点留残雪。

三山侣伴能远翔,五里裴回忍为别。

惊群各畏野人机,谁肯相将霞水飞。

不及川凫长比翼,随波双泛复双归。

碧海沧江深且广,目尽天倪安得往。

云山隔路不隔心,宛颈和鸣长在想。

何时白雾卷青天,接影追飞太液前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感怀才不遇 · 托物言志 · 期许
创作背景
大历年间 仕途失意托物创作
学界公认本诗作于唐代宗大历年间,是钱起仕途受挫时的作品,诗人以受伤的孤鹤自喻,借鹤的遭遇抒发自身的处境与心愿,没有涉及作者生平的其他冗余信息。目前学界对具体创作年份存在一定争议,暂未形成统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,句式以七言为主,可灵活增减字数,押韵自由,可多次换韵,便于抒发跌宕起伏的情感。这一体裁起源于汉魏六朝乐府,到唐代发展成熟,成为文人抒怀、叙事的常用文体,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是受伤受挫的哀伤,其次是对同侪伴侣的思念牵挂,最后是对摆脱困境、重回朝堂实现抱负的热切期盼。历代主流解读都认为本诗是典型的托物言志作品,以病鹤的遭遇映射诗人自身的处境,情感哀而不伤,始终保有向上的希望。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
摧折的意思是羽毛折断受损。裴回是徘徊的通假字,指来回停留不走。野人机指猎人设置的捕捉鸟兽的机关陷阱。天倪指天边、天地的尽头。太液指皇家宫苑里的太液池,在唐代是大明宫的核心园林景观,常用来代指朝廷。这些字词都是读懂本诗的基础,没有生僻的专业术语,普通人都能轻松理解。
逐句白话释义
孤独的鹤叫声哀伤,羽毛已经折断受损,落在沙滩上就像一点残留的白雪。住在三山的同伴们都能向远方飞翔,它却在五里外徘徊,怎么忍心就这样分别。受惊的鹤群都害怕猎人的机关,谁肯带着它一起在云霞和水面上飞翔。它还比不上江上的野鸭总能并肩齐飞,随着波浪一起漂浮又一起回家。碧绿的大海和苍茫的长江又深又广阔,眼睛望到天边也不知道该往哪里去。云和山挡住了道路却挡不住心意,它弯着脖子和同伴和鸣,心里一直想念着对方。什么时候白雾会从青天上卷走,它就能跟着同伴的影子,一起飞到太液池前面。
核心主旨与内容概括
这首诗全篇都围绕受伤的孤鹤展开描写,先写了孤鹤受伤的状态,再写它和同伴分离的不舍,又写它对普通野鸭成双成对生活的羡慕,接着写它被山水阻隔无法前行的困境,再写它和伴侣心意相通的思念,最后写它期盼云雾散去、重回太液池的愿望。整首诗都是借病鹤的遭遇,来写诗人自己的处境和心情,是非常典型的托物言志作品。
跨学科 · 是什么
三山神话传说地理学
三山是我国古代著名的神话传说元素,指的是蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山,传说山上住着神仙,有长生不老药。古代文人经常用三山来指代仙境、超脱世俗的地方,是古典文学中非常常见的意象。这个传说起源于战国时期的方士说法,后来一直流传下来,成为传统文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,开头两句要读得稍微低沉缓慢,读出病鹤的哀伤感觉。中间四句的节奏可以稍微加快,读出孤鹤的不舍和无奈。读到“不及川凫长比翼”两句的时候,语气里要带一点羡慕的感觉。读到“碧海沧江深且广”两句的时候,要读出茫然的感觉。最后四句的语气要逐渐变得明亮,读出期盼的感觉,最后一句可以稍微拉长音调,突出情感的恳切。
基础句式仿写指导
这首诗的“XX隔X不隔X”句式非常适合仿写,用来表达不受外界条件阻碍的情感。仿写的时候可以先想一个要表达的核心情感,比如思念、友谊、理想等,然后找两个相关的意象,一个是阻隔的事物,一个是阻隔不了的事物。比如可以仿写为“山海隔人不隔情,千里同望一轮明”,表达异地亲友的思念之情。仿写的时候要注意句式对仗,读起来顺口,符合日常表达习惯。
核心名句日常写作应用
“云山隔路不隔心”这句名句非常适合用在表达异地亲友牵挂的场景里。比如给远在外地工作的朋友写贺卡的时候,可以用这句话来表达虽然距离很远,但是两个人的心意是相通的。给调动到其他地方工作的同事写送别语的时候,也可以用这句话来表达即使不在一起工作,也依然是很好的伙伴。写关于友谊主题的作文的时候,也可以引用这句话来突出友谊不受空间距离的影响。
关联知识图谱
《放鹤亭记》同意象
《放鹤亭记》是宋代苏轼的散文作品,同样以鹤作为核心意象,寄托了作者对高洁自由的人生追求的向往。两部作品中的鹤都承载了作者的人生理想,文化内核是一致的,都是传统文化中鹤意象的典型应用。

名句 CLASSIC LINES

云山隔路不隔心,宛颈和鸣长在想。何时白雾卷青天,接影追飞太液前。
这四句是本诗的核心名句,前两句写心意相通不受空间阻隔的真挚情感,后两句写摆脱困境、实现理想的热切期盼。这两句流传极广,后世常用来表达异地亲友的牵挂,以及身处困境时的理想坚守,历代诗话都对这两句的炼字与立意给予了极高评价。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待