青海望敦煌之作

西北指流沙,东南路转遐。

独晴留海畔,归望阻天涯。

九夏呈芳草,三时有雪花。

未能刷(原作“{匝刂}”)羽去,空此羡城鸦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
敦煌出土佚诗
本诗出自敦煌莫高窟藏经洞出土的唐代写本,为传世文献未收录的唐代佚诗,创作于公元8世纪左右。当时作者滞留青海湖畔,遥望敦煌方向,归途受阻,遂创作本诗抒发情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,符合近体诗的基本格律要求。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐定型,是唐代文人常用的诗歌体裁,擅长抒发含蓄沉郁的个人情志。
情感 · 解读
本诗核心情感为滞留边地的中原人士归乡受阻的怅惘,夹杂着对边地苦寒环境的感慨,以及对自由归家的热切渴望,情感真挚朴素,没有刻意的雕琢修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
流沙指西北的沙漠地区。遐是遥远的意思。九夏指夏季的九十天,也就是整个夏天。三时指春、秋、冬三个季节。刷羽本指鸟类梳理羽毛准备飞翔,这里代指整理行装出发。城鸦指飞往敦煌城的乌鸦。你可以通过这些字词的含义,快速理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
往西北方向指去是漫漫流沙,往东南的回家路变得格外遥远。天气晴朗的时候我独自留在青海湖畔,想要归家的愿望被遥远的天涯阻隔。夏天的时候遍地长出了芬芳的青草,其余三个季节常常会飘起雪花。我没有办法整理行装离开这里,只能白白地羡慕那些能飞到敦煌城的乌鸦。你可以结合注释反复诵读,体会诗句的直白含义。
核心主旨概括
这首诗描写了作者在青海湖畔遥望敦煌的所见所感,写出了边地环境的特殊和苦寒,抒发了作者滞留边地、归乡受阻的怅惘和无奈之情。内容朴素直白,情感真挚动人,能够让读者直观感受到唐代边地羁旅人士的生存状态和内心世界。你可以结合创作背景加深对主旨的理解。
跨学科 · 是什么
西北流沙地貌地理学
诗句里提到的流沙就是现在的西北沙漠区域,主要包括敦煌以东的库姆塔格沙漠和周边的沙质地貌。这些区域沙子流动性强,古代通行非常困难,所以作者才会觉得归路遥远。你可以查阅中国地形图了解这一区域的地貌特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用低沉舒缓的语气,每句的断句为2-1-2的节奏,比如“西北/指/流沙,东南/路/转遐”。读到“独晴留海畔,归望阻天涯”的时候要稍微放慢语速,突出怅惘的情绪。你可以反复练习,体会诗句的韵律感和情感基调。
基础句式仿写指导
你可以模仿“九夏呈芳草,三时有雪花”的对仗句式进行仿写,先选两个对应的时间概念,再对应两个不同的景物特点,比如“春日开桃李,寒冬绽腊梅”,既符合对仗的要求,也能清晰表达出不同季节的景物特点。仿写的时候要注意前后句的对应关系要合理。
名句写作应用指导
“独晴留海畔,归望阻天涯”这句可以用在描写异乡漂泊、归乡不得的作文场景里,比如你写假期在外旅游遇到突发情况无法按时回家的时候,就可以引用这句来表达自己的怅惘心情。引用的时候要注意贴合上下文的情感基调,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
唐代边塞诗同体裁|同主题
本诗属于唐代边塞诗范畴,内容描写边地风光和羁旅情志,和其他唐代边塞诗的创作主题、内容范畴高度一致。你可以结合其他唐代边塞诗的阅读,加深对本诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

独晴留海畔,归望阻天涯
该句以直白的笔法勾勒出作者独自滞留青海湖畔、归乡之路被遥远天涯阻隔的场景,情感沉郁真挚。

标签 TAGS

作者 POET

佚名

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待