早春泛镜湖

漾舟喜湖广,湖广趣非一。

愉目野载芜,清心山更出。

孤烟昼藏火,薄暮朝开日。

但爱春光迟,不觉舟行疾。

归雁空间尽,流莺花际失。

远情自此多,景霁风物和。

芦人收晚钓,棹女弄春歌。

野外寒事少,湖间芳意多。

杂花因烂熳,暄柳日逶迤。

为客顿逢此,于思柰若何?

(此诗见《永乐大典》卷二二六七“六模”“湖”字“镜湖”条。

〖二函二十册〗)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦
创作背景
《永乐大典》辑佚诗
本诗目前仅见辑录于《永乐大典》卷二二六七“六模”部“湖”字类“镜湖”条目下,对应藏本为二函二十册,创作年代、作者身份暂无可考,学界主流推测为唐宋时期佚名文人所作,创作动因是诗人早春泛舟镜湖时,被眼前春日胜景触动有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,简称五古,是古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,不受近体诗平仄、押韵、对仗的严格束缚,创作自由度较高,在唐宋时期仍被文人广泛使用,擅长书写舒展随性的内容与复杂层次的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是早春泛舟镜湖时,被明媚舒展的江南春景包裹的悠然愉悦之情,第二层是作为客居他乡的游子,见到万物复苏的春景时,自然生发的淡淡的乡思与人生感慨,情感表达克制真挚,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“漾舟”,意思就是划船、泛舟,是古代描写水上出行的常用词。然后是“镜湖”,就是现在浙江绍兴的鉴湖,是当地知名的湖泊景点。“芜”指的是野外刚长出来的丛生嫩草,是早春特有的景致。“芦人”指的是在湖边捕鱼的渔民,“棹女”指的是划船的女子。这些字词都是古代描写江南水乡生活的常用词汇,理解起来没有生僻义,贴合诗歌的生活化语境。
逐句白话释义
划船的时候我欣喜于镜湖的宽阔,宽阔的湖面上趣味各不相同。野外丛生的嫩草看着十分悦目,青山轮廓清晰更让人觉得心神清爽。白天独起的炊烟盖住了星火,早春时节天很早亮,傍晚也来得更晚。我只沉醉于春光走得缓慢,完全没察觉到船其实行得很快。归雁在辽阔的天空里飞得没了踪影,黄莺在花丛间穿梭很快就看不到。我的悠远思绪从此越来越多,雨过天晴后景物都显得柔和安闲。渔民到了晚上收起了钓竿,划船的女子一边划桨一边唱着春歌。野外几乎没有了冬日的寒意,湖面上全是春日的暖意。各类鲜花开得灿烂热闹,暖风吹拂下柳树一天天舒展枝条。我作为客居之人忽然见到这样的好景色,心里的思绪要怎么安放才好呢?
核心主旨概括
这首诗写的是诗人在早春时节泛舟绍兴镜湖的所见所感。诗人沿着湖面一路前行,见到了湖畔嫩草初生、青山明朗、归雁流莺飞掠、渔民收竿、船女唱歌、杂花盛开、柳树舒展的种种春日景致,整个人沉浸在美好的春景里十分愉悦。但作为客居他乡的人,见到万物复苏的春日盛景,也忍不住生出了淡淡的怅惘思绪,整首诗的情感非常真实贴近普通人的感受。
跨学科 · 是什么
镜湖地理属性地理学
诗中提到的镜湖也叫鉴湖,位于现在的浙江省绍兴市。它是汉代人工修建的大型水利工程,最初的作用是灌溉周边的农田,同时也能调节当地的洪涝灾害。现在的镜湖是绍兴重要的淡水湖,也是当地知名的旅游景点,周边山水环绕,春日景色非常优美,是江南水乡景观的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快舒缓,带着愉悦的感觉,不要读得太沉重。断句的时候按照“二一二”或者“二二一”的节奏断,比如“漾舟/喜/湖广,湖广/趣/非一”“但爱/春光/迟,不觉/舟行/疾”。读到写景的句子的时候可以稍微放慢语速,读到最后两句抒情的句子的时候,语气稍微放柔,带出一点淡淡的怅惘感就可以,不要太夸张。
句式仿写指导
可以仿写诗里“但爱XX迟,不觉XX疾”的对比句式,这个句式用主观感受的慢和客观状态的快形成反差,表达沉浸在美好事物里的状态。比如描写读书的时候可以写“但爱书香迟,不觉日影疾”,描写和朋友相聚的时候可以写“但爱欢言迟,不觉夜漏疾”,描写逛花展的时候可以写“但爱花容迟,不觉步速疾”,使用的时候只要前半句写自己沉迷的美好事物,后半句写被忽略的快速流逝的事物就可以。
名句应用场景
核心名句“但爱春光迟,不觉舟行疾”可以用在很多日常写作场景里。比如写春游的记叙文的时候,可以用这句话写自己沉浸在春日美景里,没察觉到时间过得很快。写关于“慢生活”主题的散文的时候,可以用这句话表达沉浸在美好事物里时的状态。发朋友圈分享春游、看书、和朋友小聚的动态的时候,也可以用这句话作为配文,很有氛围感。
关联知识图谱
钱塘湖春行同主题
《钱塘湖春行》是白居易创作的描写杭州西湖早春景色的经典诗作,和本诗一样都是写江南早春的湖景,都描写了嫩草、早莺、柳树这类早春典型景物,核心情感都是对江南早春景色的喜爱,内容和主题高度相似,适合放在一起对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

但爱春光迟,不觉舟行疾
本诗核心名句为“但爱春光迟,不觉舟行疾”,用主观感知的春光缓慢与客观的舟行迅疾形成强烈反差,精准写出人沉浸在美好事物中时,对时间流逝的钝感。

标签 TAGS

作者 POET

宋之问 约656年-约712年
唐代初唐时期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待