咏破铜熨斗
若冷头面在，生平不熨空。
即今虽冷恶，人自觅残铜。
。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感赞美
创作背景
寒山隐居时期创作
本诗为唐代诗僧寒山隐居天台山时期所作，属于其白话咏物诗系列，创作动因是诗人以日常旧物自喻，抒发生命感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的五言绝句，全诗共四句，每句五字，格律规整，是唐代流行的短小诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为借残破仍有价值的旧铜熨斗，抒发对务实品性、内在价值的肯定，反对以外表评判事物的朴素价值观。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“冷头面”指铜熨斗用来熨烫衣物的平整接触面，“熨空”指没有衣物可熨时空烧熨斗，“冷恶”形容熨斗破旧冷硬、外观不堪的状态，“残铜”指残破的铜熨斗本身。这些字词全部是唐代民间口语，通俗易懂，没有生僻含义。大家阅读时不需要额外查找工具书就能明白大概意思。
逐句白话释义
第一句的意思是如果铜熨斗的熨烫接触面还完好能用，第二句是说它这辈子从来不会做无用的空烧。第三句是说现在它就算已经变得又冷又破外观很不好看，第四句是说人们还是会主动来找这块残存的铜器。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原本的直白风格。
核心主旨概括
这首诗以日常生活中常见的破旧铜熨斗为描写对象，没有讲复杂的大道理，只是通过平实的描述告诉大家，判断一件事物的价值不能只看外表好不好看。就算外观破旧不堪，只要它有内在的实用价值，就仍然会被人需要。这个道理非常朴素，适合所有年龄段的人理解。
跨学科 · 是什么
古代铜料回收传统历史学
诗句里的“觅残铜”对应的是古代的铜料回收习俗。铜在古代是很重要的金属原料，不管是铸造钱币还是做日常器物都需要用到。所以就算铜器用坏了，大家也不会随便扔掉，都会收起来回炉重造。这个习俗从商周时期就有了，到唐代已经非常普遍。大家现在也能看到类似的废金属回收的做法。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓，每句五字分为两部分断句，具体断句方式是：若冷/头面在，生平/不熨空。即今/虽冷恶，人自/觅残铜。前两句语气平缓，第三句可以稍微降低语调突出破旧的状态，第四句语调上扬突出主旨。大家练习的时候可以多试几次，找到最合适的语气。
基础句式仿写指导
仿写这首诗可以学习它借日常小物抒怀的结构，先写物品的功能特点，再写它的状态，最后点明价值。比如仿写《咏旧剪刀》可以写：“若利锋刃在，生平不剪空。即今虽钝恶，人自觅残钢。”仿写的时候不用追求用词华丽，只要贴合物品特点、有真实感悟就好。大家可以从身边常见的旧物品入手练习。
名句写作应用
“即今虽冷恶，人自觅残铜”这句可以用在写内在价值、不要以貌取人、平凡者的光芒这类主题的作文里。比如写家里的老物件：“爷爷用了几十年的旧铜锅早就掉了漆发黑，可每次熬粥大家还是首先想到它，真应了那句‘即今虽冷恶，人自觅残铜’，好用才是最重要的。”日常随笔、记叙文都可以用这个句子。
关联知识图谱
罗隐《蜂》同主题
罗隐的《蜂》和本诗都是以常见的小事物为描写对象，用平实的语言表达朴素的人生道理，都是唐代咏物小诗的代表作品。两首诗的受众都很广，不需要专业的文学知识就能读懂。大家读完本诗之后可以去读《蜂》做对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
即今虽冷恶，人自觅残铜
该句是本诗核心名句，以直白口语化的表达点明主旨。
标签 TAGS
作者 POET
张𬸦 约658年-730年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待