又一首

眼心俱忆念,心眼共追寻。

谁家解事眼,副著可怜心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感喜爱 · 相思
创作背景
敦煌遗书出土民间作品
本诗出自敦煌莫高窟藏经洞S.4332号写卷,为唐代民间无名氏创作,原卷无标题,整理者拟题为《又一首》,是唐代下层民众抒发情爱诉求的口语化创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为唐代民间无名氏创作的齐言短诗,体裁属于五言古绝,句式短小节奏明快,语言俚俗直白,是唐代下层民众口头创作的典型代表,充分体现了民间文学贴近生活、情感真挚的特点。
情感 · 解读
核心情感为普通民众对爱慕之人的深切思念,以及对双向奔赴的美好爱恋的直白期许,没有文人诗词的含蓄修饰,情感表达质朴热烈,极具生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“俱”是都、一同的意思;“共”是一同、一起的意思;“解事”指懂事、善解人意;“副著”是匹配、配上的意思。所有词汇都是唐代民间常用的口语词汇,没有生僻字,理解门槛很低。
逐句白话释义
第一句的意思是我的眼睛和心里都在思念着你;第二句的意思是我的目光和心意都在追寻着你的踪迹;第三句的意思是哪个人拥有善解人意的眼眸呀;第四句的意思是刚好能配上我这颗满是爱慕的真心。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代民间无名氏创作的情诗,整体内容非常直白质朴,没有多余的修饰,直接抒发了创作者对爱慕之人深切的思念,以及对美好双向爱恋的期许,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
唐代民间情爱表达风俗社会学
唐代民间的情感表达非常直白质朴,没有后世礼教约束下的含蓄隐晦,普通民众不管是抒发思念还是表达择偶诉求,都习惯用大家听得懂的口语来创作诗歌,这些作品大多在民间口头传唱,充满生活气息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候每句按照二三的节奏断句,比如“眼心/俱忆念”“心眼/共追寻”;前两句语气要柔和,带一点思念的氛围感;后两句语气可以稍微上扬,带一点期许的感觉。整体语速不用太快,清晰自然就好。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗互文、反复的修辞手法来写句子,比如写风景可以写“声色皆动人,声色共怡人”,写思念家人可以写“梦魂皆牵挂,梦魂共归家”,只要把两个相关的意象前后呼应来写,就能达到朗朗上口的效果。
名句写作应用
“眼心俱忆念,心眼共追寻”这句可以用在表达对爱慕之人、久别亲友的思念的写作场景中,比如写探望许久未见的外婆的时候可以用:“站在外婆家门口的那一刻,我脑子里忽然冒出那句‘眼心俱忆念,心眼共追寻’,原来思念真的是从眼睛到心里都满当当的。”
关联知识图谱
《菩萨蛮·枕前发尽千般愿》同主题
两首作品都出自敦煌遗书,都是唐代无名氏创作的民间情爱作品,都以直白质朴的语言表达真挚热烈的情感,没有文人诗词的修饰雕琢,都是唐代民间文学的典型代表,对于研究唐代民众的精神生活有很高的参考价值。

名句 CLASSIC LINES

眼心俱忆念,心眼共追寻
该句是本诗核心名句,以互文反复的手法,将视觉层面的寻觅、心理层面的思念融为一体,直白生动地展现了思念的状态,流传度较高,常被用来表达真挚的思慕之情。

标签 TAGS

作者 POET

张𬸦 约658年-730年
唐代官员、文学家、传奇小说家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待