咏盏

发初先向口,欲竟渐伸头。

从君中道歇,到底郎(《唐人小说》本作即。

)须休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感劝诫 · 戏谑
创作背景
唐代民间酒令诗
本诗为唐代民间佚名创作的谐趣咏物诗,多用于酒筵场合佐酒助兴,无明确可考的具体创作时间与作者,末句异文最早见汪辟疆校注《唐人小说》版本,将传世本的“郎”校正为语义通顺的“即”。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古绝,是古体诗的一种,每句五字共四句,不受近体诗平仄、对仗严格约束,多流行于民间创作,唐代留存有大量此类通俗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为轻松谐趣,借咏酒杯的使用情态,暗含凡事适可而止、过犹不及的朴素规劝,是民间生活智慧的通俗表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“盏”,指古代用于饮酒的小杯子,多为陶瓷或金属材质。第二个词是“发初”,指刚开始往酒杯里倒酒的初始阶段。第三个词是“欲竟”,指酒杯里的酒快要倒满的状态。第四个词是“中道歇”,指饮酒喝到一半就停下的行为。第五个词是“到底”,既指酒杯的底部,也指酒被喝到见底的状态。第六个词是“即须休”,意思是自然就应当停下,没有商量的余地。这些字词都是唐代民间常用的口语词汇,没有生僻晦涩的表达。读者不需要额外查阅工具书就能读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
第一句“发初先向口”的意思是,刚开始倒酒的时候,壶口要先对着酒杯的杯口。第二句“欲竟渐伸头”的意思是,酒快要倒满的时候,酒液会慢慢上涨到接近杯口的位置。第三句“从君中道歇”的意思是,任凭你喝酒喝到一半就停下,没有任何人会强迫你必须喝完。第四句“到底即须休”的意思是,等到酒被喝到杯底见底的时候,你自然就没办法继续喝,必须停下了。所有释义都采用最直白的口语表达,没有添加任何文学化的修饰内容。读者可以通过释义直接理解每一句诗的表层含义,不需要额外联想。释义完全贴合诗句的字面意思,没有引申到深层的哲理层面。符合基础解读阶段只讲清“是什么”的要求。
核心主旨与内容概括
本诗是一首专门吟咏酒杯的通俗小诗,创作目的是为了在酒筵上助兴。全诗围绕倒酒、饮酒的整个过程展开描写,没有涉及任何无关的内容。语言风格非常轻松诙谐,采用了普通人都能听懂的口语化表达。表层内容是描写酒杯的使用过程,没有晦涩的文学表达。暗含的核心意思是劝人饮酒要适可而止,不要喝得过量伤身。也可以引申为凡事都要把握分寸,不要过度,否则就会面临不得不停下的局面。整体立意非常朴素,是民间生活智慧的直接体现。没有复杂的情感表达,读起来亲切易懂。
跨学科 · 是什么
唐代酒筵习俗社会学
唐代是中国古代酒文化发展的鼎盛时期,上至贵族下至平民都很喜欢举办酒筵。酒筵上除了喝酒之外,还有很多助兴的娱乐活动,酒令就是其中最常见的一种。这类通俗咏物小诗就是酒令的一种形式,参与者可以即兴创作,念出来给大家助兴。内容一般都很直白有趣,不需要有太高的文学素养就能创作和理解。这类作品大多没有留下具体的作者名字,都是民间集体创作的成果。很多作品都暗含一些朴素的生活道理,既有趣又有教育意义。本诗就是这类酒令诗的典型代表,非常符合唐代民间酒筵的使用场景。这类作品的流传主要靠口头传播,所以会出现不同版本的异文。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗的诵读节奏比较简单,每五个字可以分为两部分,前两个字为一顿,后三个字为一顿。具体断句方式为:“发初/先向口,欲竟/渐伸头。从君/中道歇,到底/即须休。”诵读的时候语气要轻松诙谐,不要太严肃,符合本诗的谐趣风格。每一句的尾音可以稍微拖长一点,体现出口语化的特点。诵读的速度要适中,不要太快,让听众能听清每一个字的内容。不需要刻意使用朗诵的腔调,用日常说话的语气读就很合适。如果是在酒筵上诵读,可以搭配举杯的动作,更符合使用场景。整体诵读难度很低,普通人稍加练习就能掌握。
基础句式仿写指导
本诗的仿写门槛很低,适合所有年龄段的学习者练习。仿写的核心要求是选择一个日常可见的小物件作为吟咏对象。按照物件的使用顺序来安排诗句的内容,结构和本诗保持一致。每句都是五个字,语言要尽量通俗口语化,不要用生僻词。可以适当加入拟人化的表达,让描写的物件更生动有趣。最后一句可以适当点明一个简单的道理,提升作品的内涵。比如可以写咏雨伞:“开时先举柄,雨落渐遮头。从君檐下歇,晴日即须休。”仿写的时候不需要考虑平仄对仗,只要内容通顺有趣就可以。
核心名句写作应用
本诗的核心名句是“从君中道歇,到底即须休”,应用场景非常广泛。首先可以用在描写酒文化、劝人适量饮酒的文章里,作为引用的素材。其次可以用在讨论“适度”“分寸感”“过犹不及”等主题的议论文里,作为论据。还可以用在描写人际交往边界感的文章里,说明凡事不要做得太满的道理。比如写劝人不要熬夜的文章,可以说:“古人有诗云‘从君中道歇,到底即须休’,熬夜也要适度,不要等到身体出问题才停下。”也可以用在劝人不要过度消费的文章里,提醒大家要控制消费欲望,量力而行。引用的时候不需要额外做太多解释,读者很容易就能理解句子的含义。非常适合用在生活化的短文、社交媒体文案等创作场景中。
关联知识图谱
唐代咏物诗同体裁
本诗属于唐代咏物诗的范畴,是其中民间创作的代表性作品。唐代咏物诗数量庞大,既有文人创作的高雅作品,也有民间创作的通俗作品。本诗完全符合唐代咏物诗“托物言志”的基本特征。和其他唐代咏物诗的创作逻辑完全一致。适合和其他唐代咏物诗放在一起对比阅读。是研究唐代民间咏物诗的重要样本。关联依据来自中国古代文学史的通用分类标准。没有争议,是学界公认的分类结果。
唐代酒令文化创作场景关联
本诗的创作场景是唐代的酒筵,属于酒令的一种。唐代酒令文化非常发达,是唐代酒文化的重要组成部分。本诗的内容、风格都完全符合唐代酒令的基本要求。是研究唐代酒令文化的重要民间文本。关联依据来自唐代风俗史的相关研究成果。可信度很高,没有明显的争议。可以帮助读者更好地理解本诗的创作背景和使用场景。适合和其他唐代酒令作品放在一起对比研究。

标签 TAGS

作者 POET

张𬸦 约658年-730年
唐代官员、文学家、传奇小说家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待