劝酒行

乐往难重得,老来岂自由。

婵娟过三五,珠翠成仇雠。

君不闻古曲,酒能消人忧。

何人更年少,君惜秉烛游。

莫闲金丝手,月在西南楼。

罗换歌妾袂,锦缠舞人头。

半醉月入怀,仰空笑牵牛。

那令酒生尘,虚见红貌秋。

(见《永乐大典》卷一二○四三“二十有”“酒”字“劝酒”条〖十三函一百二十四册〗。

)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感及时行乐 · 惜时
创作背景
《永乐大典》辑佚劝酒诗
本诗作者佚名,创作时间暂不可考,最早收录于明代永乐年间官修类书《永乐大典》卷一二〇四三“二十有”韵“酒”字部下“劝酒”条目,属于古代民间宴饮场合流传的劝乐类诗作,创作目的为适配宴饮劝酒场景使用。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言古体体裁,不受近体格律平仄、对仗的严格限制,句式灵活自由,长于抒情叙事。古体诗是中国古典诗歌的重要体裁,起源于汉代民间乐府,在魏晋南北朝至唐宋时期得到广泛创作,具有质朴自然、表意酣畅的文体特征。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕“乐逝难追、盛年不再”的生命感慨展开,以劝酒为载体,倡导世人珍惜当下时光,把握眼前的欢愉,不要因过度思虑虚度年华,情感直白热烈,符合古代宴饮场合的抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“婵娟”在这里指月亮,是古代对月亮的常见美称。“三五”指农历每月十五,此时月亮最圆最亮。“仇雠”就是仇敌的意思,这里指容颜衰老后昔日的珠宝华服也失去了意义。“秉烛游”指拿着蜡烛夜间游玩,是古代表示珍惜时光、及时行乐的常用说法。“金丝手”指弹奏乐器的手,代指宴饮上的乐伎。“牵牛”指牵牛星,对应古代牛郎织女的传说。整首诗的字词都贴近口语,没有晦涩的生僻字,符合劝酒诗的通俗特质。
逐句白话释义
欢乐的时光过去之后就很难再得到,人到老了之后哪里还能由着自己的心意生活。月亮过了十五之后就会慢慢变缺,等到人容颜衰老的时候,就算是珍珠翡翠也像仇敌一样没有用处。你没有听过古曲里唱的吗,酒能够消解人的忧愁。没有人能够一直保持年轻,你要珍惜时光像古人说的那样拿着蜡烛夜里游玩。不要让弹奏乐器的手闲着,月亮现在正挂在西南边的楼上。歌女的衣袖换上了新的绫罗,舞女的头上缠着锦缎。喝到半醉的时候好像月亮都落到了怀里,抬头望着天空嘲笑天上的牵牛星不能和织女相会。怎么能让酒放着落灰,白白看着美丽的容颜像秋天的草木一样衰老呢。
核心主旨与内容概括
全诗以宴饮劝酒为核心主题,开篇就点明欢乐易逝、年老身不由己的生命现实,又用月亮过了十五就会缺、美人衰老后华服也无用的比喻,告诉人们盛年难再的道理。接着引用古曲的说法说明酒能消忧,又劝人趁着年轻及时行乐,最后描写了宴饮上歌舞欢乐、醉酒赏月的热闹场景,再次劝人不要浪费美酒和时光,要及时享受眼前的快乐。整首诗的内容直白热烈,非常适合宴饮场合用来劝人饮酒,情感非常有感染力。
跨学科 · 是什么
农历十五月相天文学
农历是中国传统的阴阳合历,古人通过观测月相变化制定了月份规则。每月初一为朔日,看不到月亮,十五为望日,月亮最圆最亮,之后月相逐渐变成下弦月,到月底又变成朔月。古人很早就掌握了月相变化的规律,经常用“三五”来指代农历十五的月圆之日,是古典诗词里非常常见的用法,普通人都能理解这个指代的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要开阔洒脱,符合劝酒诗的热烈氛围。开头两句“乐往难重得,老来岂自由”要读得略微沉一点,突出感慨的语气。“君不闻古曲,酒能消人忧”可以稍微提高音量,带出反问的语气。中间描写宴饮场景的几句要读得轻快,有欢快的感觉。最后两句可以读得洒脱有力,突出劝酒的感染力。断句的时候每两个字或者三个字稍作停顿,比如“乐往/难重得,老来/岂自由”,符合五言诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗里的反问句式非常有特点,可以仿写这种“XX岂XX”的反问句式来增强情感的表达,比如写惜时的内容可以写“盛年难再遇,光阴岂待人”,写友情的内容可以写“知己千杯少,相逢岂偶然”。也可以仿写开头两句前后呼应的结构,前半句点明一个事实,后半句用反问引出观点,能够让表达更有说服力。仿写的时候要注意前后两句的内容要有逻辑关联,符合五言诗的节奏,不需要严格讲究平仄,表意清晰自然就可以。
核心名句日常写作应用
“乐往难重得,老来岂自由”这句可以用在表达惜时、珍惜当下的作文里,比如写和家人朋友聚会的文章,开头可以用这句引出要珍惜相聚时光的主题,也可以用在读后感、观后感里,表达对时光易逝的感慨。平时写日记、朋友圈的时候,提到聚会、旅行这些开心的场合,也可以用这句来表达要好好享受眼前的快乐、不要留下遗憾的心情,适用场景非常广泛,很容易引起别人的共鸣。
关联知识图谱
《古诗十九首·生年不满百》同典故
本诗里的“君惜秉烛游”典故出自《古诗十九首·生年不满百》里的“昼短苦夜长,何不秉烛游”,都是用来表达珍惜时光、及时行乐的含义,是古典诗词里非常常见的典故,从汉代到后世的诗文里都经常被引用。

名句 CLASSIC LINES

乐往难重得,老来岂自由
该句是全诗核心开篇名句,以直白的反问点明生命不可逆的核心命题。

标签 TAGS

作者 POET

鲍溶
唐代中唐时期诗人,元和四年进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待