观村人牧山田

六府且未盈,三农争务作。

贫民乏井税,塉土皆垦凿。

禾黍入寒云,茫茫半山郭。

秋来积霖雨,霜降方铚获。

中田聚黎甿,反景空村落。

顾惭不耕者,微禄同卫鹤。

庶追周任言,敢负谢生诺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悯农 · 自省
节气霜降
创作背景
大历年间蓝田为官作
本诗创作于唐代宗大历年间,诗人时任蓝田县尉,巡查辖区时目睹村民开垦山田劳作的真实场景有感而作,创作动因是对民生疾苦的直观触动,学界对该创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是古体诗的重要分支,句式整齐为五字,无严格平仄、对仗、押韵限制,创作自由度高,适宜抒发写实类厚重情感,自汉魏以来一直是文人反映社会现实的常用文体,在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对底层农民迫于赋税压力、在贫瘠山地艰苦劳作的深切同情,第二层是诗人身为领取朝廷俸禄的官员,对自身不事农耕却坐享供给的愧疚,以及要恪守为官职责、不负百姓托付的坚定决心,历代解读对该情感内核无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“六府”指古代掌管财赋的六个官府部门,这里代指国家赋税储备。“三农”指从事农业生产的平民。“塉土”指贫瘠的土地。“铚获”指用镰刀收割庄稼。“黎甿”指普通农民。“卫鹤”是典故,指卫懿公养鹤给鹤封禄,这里比喻无功受禄的人。“周任言”指上古史官周任的为官名言。“谢生诺”指南朝诗人谢朓许下的为官尽责的诺言。大家可以结合语境理解这些字词的意思,不需要刻意背诵生僻典故的细节。这些字词都是唐代诗歌中常见的写实类用词,掌握后能帮助理解同类悯农题材的作品。
逐句白话释义
国家的财赋储备还没有充足,农民们都争着忙着从事农业生产。贫穷的百姓交不起土地税,就连贫瘠的山地都要全部开垦出来种粮食。种的小米和高粱长得很高,顶端都快碰到天上寒冷的云层了,茫茫一片覆盖了半个山和靠近山的城郭。入秋之后一直下连绵的阴雨,直到霜降节气的时候才能用镰刀收割庄稼。农民们都聚集在田里干活,夕阳西下的时候村子里都空无一人。我看到这些场景非常惭愧,自己是个不用耕种的人,领着微薄的俸禄就像卫懿公养的那些无功受禄的鹤一样。我希望能追随古代史官周任说的为官道理,怎么敢辜负谢朓曾经许下的尽责诺言呢。大家可以对照原文逐句理解,没有额外的引申含义,都是直白的场景和情感描写。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在蓝田做县尉的时候,看到当地的农民为了交赋税,在贫瘠的山地上辛苦种粮食,直到霜降才能收割的场景。诗人看到农民们这么辛苦,自己却不用耕种就能领到俸禄,心里觉得非常惭愧,于是下定决心要做一个负责任的好官,不辜负老百姓的托付。整首诗没有华丽的修饰,都是非常直白的写实描写,情感非常真诚。大家读完就能明白诗人想要表达的同情农民、自我反省的核心意思,不需要额外解读复杂的深层含义。这首诗是古代悯农题材诗歌的典型作品,核心主旨非常清晰。
跨学科 · 是什么
霜降节气天文学
霜降是二十四节气中的第十八个节气,也是秋季的最后一个节气,一般在每年公历的10月23日到24日之间。霜降节气到来的时候,气温会快速下降,地面的水汽会凝结成霜,这时候大部分的农作物都已经成熟,必须要尽快收割,不然就会被冻坏。大家平时在生活中也能感受到霜降前后气温的明显变化,很多地方还有霜降吃柿子、赏菊花的习俗。这个节气和农业生产的关系非常密切,所以古代诗歌里经常会用霜降来点明农事的时间节点。我们只要知道这个节气的基本特点就可以,不需要记住太专业的天文知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语速要稍慢一些,语气要偏沉郁厚重,不要读得太轻快。开头两句“六府且未盈,三农争务作”要读得平实,体现出客观叙述的感觉。中间描写劳作场景的几句“禾黍入寒云,茫茫半山郭。秋来积霖雨,霜降方铚获”要读得稍慢,突出场景的辽阔和劳作的艰辛。最后四句抒情的部分,语气要放得更沉,体现出诗人愧疚和郑重的情绪。断句的时候每五个字停顿一次就可以,没有特殊的断句要求。大家多诵读几遍就能感受到这首诗的情感节奏,不需要刻意学习专业的诵读技巧。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗直白写实的句式来写自己看到的场景,比如先写看到的客观场景,再写自己的感受。举个例子,大家可以仿写“秋来积霖雨,霜降方铚获”的句式,写“冬来积瑞雪,立春方消融”,就是先点明季节特点,再点明对应的时间节点。也可以仿写“顾惭不耕者,微禄同卫鹤”的句式,写“顾惭不学者,空费少年时”,就是先点明自己的惭愧情绪,再点明对应的内容。仿写的时候不用刻意追求对仗工整,只要把意思说清楚就可以。大家平时写日记或者作文的时候都可以用这种句式,非常容易上手。
核心名句日常写作应用
“顾惭不耕者,微禄同卫鹤”这句可以用在写自我反省、社会责任相关的作文里。比如大家写自己参加志愿服务之后,看到很多劳动者辛苦付出,自己享受了他们的劳动成果,就可以用这句来表达自己的惭愧和想要为社会做贡献的心情。也可以用在写赞美基层工作者的作文里,写优秀的基层干部经常用这句话来警醒自己,要为老百姓做实事,不辜负老百姓的信任。大家用的时候不用特意解释典故,直接引用就能体现出真诚的情绪。这句适合用在作文的结尾部分,用来升华主旨效果非常好。
关联知识图谱
《悯农二首》(李绅)同主题
《悯农二首》也是唐代的悯农题材诗歌,同样是直白描写农民劳作的辛苦,表达对农民的同情,和本诗的核心主题完全一致。两首诗都是写实风格,没有华丽的修饰,情感非常真诚,都是大家耳熟能详的经典作品。大家读完本诗之后可以去读一下《悯农二首》,能更好地理解唐代悯农题材诗歌的特点。

名句 CLASSIC LINES

贫民乏井税,塉土皆垦凿
该句是本诗核心写实名句,直白点明了农民开垦山地的核心动因是赋税压力,成为后世研究唐代中期基层赋税状况的重要文学佐证,历代诗评均称其“直切不饰,有古风之质”,后世悯农题材诗歌多借鉴该句的写实表达手法。
顾惭不耕者,微禄同卫鹤
该句用“卫鹤”的典故直白抒发官员的自省意识。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待