题大慈寺芍药

浮花不与众花同,为感高僧护法功。

繁影夜铺方丈月,异香朝散讲筵风。

寻真自得心源静,观色非贪眼界空。

好是芳馨堪供养,天教生在释门中。

(见后蜀何光远《鉴诫录》卷六。

)(《知不足斎丛书》二十二集第一百七十册。

按《全唐诗》佚句卷仅存首二句。

此首句“浮花”,《全唐诗》作“此花”。

)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物
创作背景
创作背景考证
本诗作者佚名,最早收录于后蜀何光远所撰笔记《鉴诫录》卷六,清代《知不足斋丛书》二十二集收录完整文本。《全唐诗》佚句卷仅收录本诗前二句,首句有异文,《全唐诗》作“此花”,《鉴诫录》作“浮花”。本诗为题咏成都大慈寺芍药的即兴之作,创作时间大概率为晚唐至五代时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。七言律诗是古典诗歌中兼具格律严谨性与抒情延展性的重要体裁,历代文人多以此体创作咏物、抒怀、说理类作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对大慈寺独有芍药的赞赏,二是对高僧护法功德的感念,三是借观花体悟佛家空性义理的通透感。全诗情感平和冲淡,将咏物、礼佛、参禅自然融合,无刻意抒情痕迹,符合禅诗的情感表达特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
大慈寺是成都知名古刹,历史悠久。方丈指寺院住持的居所,也代指住持。讲筵是佛家讲经的筵席,也就是讲经的场所。心源是佛教术语,指人内心的本源本性。供养是佛教习俗,指用香、花、灯、水等物品供奉佛、法、僧三宝。这些字词都是理解本诗的基础,多数和佛教文化相关。大家要注意区分普通词语和佛教专用词语的差别,避免理解偏差。
逐句白话释义
第一句说这株芍药和普通的花不一样。第二句说它是因为感念高僧护法的功德才长得这么特别。第三句写夜晚芍药的繁密影子,铺在洒满月光的方丈院中。第四句写清晨芍药的奇异香气,顺着讲经堂的风飘散开来。第五句写探寻真意的人看到它,自然会觉得内心本源清净安定。第六句写观赏它的花色不是出于贪念,自然能达到眼界皆空的境界。第七句写这芍药的芳香刚好适合用来供养三宝。第八句写是上天特意让它生长在佛门之中的。大家可以对照原文逐句理解,不用额外添加引申义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首题咏大慈寺芍药的禅诗,全诗围绕寺中独特的芍药展开描写。先点明芍药的与众不同和原因,再具体描写芍药夜晚的影子和清晨的香气,接着写观赏芍药带来的禅理体悟,最后点明芍药适合佛门供养的特质。整首诗把对芍药的描写和佛家义理自然结合,没有生硬的说教感,读起来清新自然,能让人感受到禅门的清净氛围。大家读完可以很清晰地get到诗人要表达的核心意思。
跨学科 · 是什么
芍药的植物学特征植物学
芍药是我国传统名花,和牡丹并称“花中二绝”,民间有“牡丹为花王,芍药为花相”的说法。它的根可以入药,就是中药里的白芍或者赤芍,有药用价值。芍药的花色丰富,有白、粉、红、紫等多种颜色,花型饱满,观赏价值很高。古代不管是民间还是寺院,都喜欢种植芍药。大家平时在公园或者植物园里也经常能看到芍药的身影。注意不要把芍药和牡丹弄混,牡丹是木本植物,芍药是草本植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语速要放慢,语气要平和舒缓,符合禅诗的清净氛围。首联“浮花/不与/众花同,为感/高僧/护法功”,每句按“二二三”的节奏断句,重音放在“不与众花同”和“护法功”上。颔联“繁影/夜铺/方丈月,异香/朝散/讲筵风”,节奏同样是“二二三”,重音放在“铺”和“散”上,读的时候要有画面感。颈联“寻真/自得/心源静,观色/非贪/眼界空”,语气要更平缓,读出通透的感觉。尾联“好是/芳馨/堪供养,天教/生在/释门中”,语气柔和收尾,读出欣然的感觉。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的对仗句式,也就是“名词+状语+动词+名词性短语”的结构。比如我们可以写“疏影/横斜/水月间,暗香/浮动/晚风里”,或者“柳丝/轻拂/岸边波,莺声/婉转/林中树”。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,状语对状语,意境也要协调。大家可以先从描写身边的景物开始练习,慢慢掌握对仗句式的写作技巧。不用一开始就追求写得非常精妙,只要结构对、语句通顺就可以。
核心名句写作应用
“繁影夜铺方丈月,异香朝散讲筵风”这句可以用在描写清幽雅致的景物场景的作文里。比如你去古寺游玩,看到寺里的花木,就可以写“古寺的晚香玉开得正好,真有‘繁影夜铺方丈月,异香朝散讲筵风’的意趣”。也可以用在描写古典园林月夜景色的内容里,比如“夏日的拙政园月色清朗,荷影婆娑,暗香浮动,恰合‘繁影夜铺方丈月,异香朝散讲筵风’的意境”。大家平时写写景作文的时候,可以灵活引用这句,能提升文章的文化感。
关联知识图谱
韩愈《芍药歌》同主题
韩愈的《芍药歌》也是经典的咏芍药诗作,和本诗同属咏芍药主题的古典诗歌。韩愈的诗主要描写芍药的艳丽形态和民间观赏芍药的习俗,本诗则侧重描写寺院芍药的清幽特质和禅理内涵,二者可以对照阅读。大家读了本诗之后,可以找韩愈的《芍药歌》来读一读,感受不同诗人笔下芍药的不同特点。
王维《鸟鸣涧》同体裁
王维的《鸟鸣涧》是唐代经典的山水禅诗,和本诗同属禅诗范畴。王维的诗以山水景物为载体传达禅意,本诗以寺院花卉为载体传达禅意,二者都有清幽冲淡的意境特征。大家可以对比阅读两首诗,感受禅诗的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

繁影夜铺方丈月,异香朝散讲筵风
本句以对仗手法描摹寺中芍药的形态与香气,意境空灵清幽,将自然景物与佛门场景完美融合。

标签 TAGS

作者 POET

段义宗

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待