九华山谢雨诗

青嶂庙前才滴酒,白龙湫上气如蒸。

一声霹雳惊风雨,万顷秋田水溢堘。

(《嘉靖池州府志》五)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
创作背景
祈雨得应创作
本诗收录于明嘉靖二十四年刊行的《池州府志》卷五,作者无明确记载,为古代池州地方官员到九华山青嶂庙、白龙湫主持祈雨祭祀,喜获甘霖后创作的谢雨诗作,是明代地方农事活动的一手史料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代正式定型,是古典诗词中流传最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小精悍,适合快速记录瞬时场景与即时情绪,具有很强的表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感为祈雨得应、旱情缓解的畅快欣喜,暗含对地方农事顺利、百姓生计无忧的关切,情感直白真挚,贴合古代基层政务的民生导向,是现实主义抒情的典型表现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
青嶂庙是九华山古代供奉山神的庙宇,现已不存。白龙湫是九华山深处的天然水潭,古代被认为是龙神居住的地方。滴酒指祈雨仪式中洒酒祭祀的环节。堘读作chéng,就是我们平时说的田埂,用来分隔不同的田地、阻挡水流。万顷是古代面积单位,这里用来形容田地面积非常广阔。霹雳就是我们常说的响雷,是雷雨天气常见的现象。秋田就是秋天的庄稼地,当时正是作物需要水分的生长期。溢就是水满了流出来的意思。
逐句白话释义
第一句写青嶂庙的祈雨仪式刚刚完成,祭祀的酒才刚洒在地上。第二句写旁边白龙湫的上空,水汽腾腾往上冒,就像蒸笼开了盖一样。第三句写忽然传来一声响亮的惊雷,紧接着狂风和暴雨一下子就落了下来。第四句写大片大片的秋田里都积满了雨水,水多到都漫过了田埂。整首诗的内容非常直白,没有晦涩的修辞,读起来就能明白当时的场景。每一句都写的是真实看到的景象,没有多余的修饰。
核心主旨概括
这首诗完整记录了古代地方官员在九华山祈雨,之后很快降下大雨的完整过程。全诗充满了久旱逢雨的喜悦情绪,体现了当时人们对农业生产的重视,也表现了诗人对百姓生计的关心。整首诗没有华丽的辞藻,都是真实场景的记录,情感非常真挚朴实。我们读这首诗就能感受到当时人们靠天吃饭的状态,以及雨水对农业生产的重要性。这首诗也为我们保留了古代祈雨习俗的真实记录。
跨学科 · 是什么
古代祈雨习俗社会学
古代农业生产完全依赖自然天气,遇到长时间不下雨的旱情,粮食就会减产甚至绝收,百姓就会饿肚子。所以当时遇到旱情,地方官员就会带领百姓到当地传说比较灵验的庙宇、水潭举行祈雨仪式,求神仙降下雨水。这是古代很常见的民俗活动,是当时人们应对自然灾害的一种方式。祈雨仪式一般都有固定的流程,包括摆祭品、洒酒、读祭文、跪拜祈祷等环节。我们国家很多古代典籍里都有祈雨相关的记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句,每句按照2-2-3的节奏断句就可以。读第一句“青嶂/庙前/才滴酒”的时候,语气要平缓,表现出祭祀刚结束的平静状态。读第二句“白龙/湫上/气如蒸”的时候,语速稍微放慢,读出水汽蒸腾的氛围感。读第三句“一声/霹雳/惊风雨”的时候,语气要突然抬高,“霹雳”两个字读重一点,表现出惊雷的震撼感。读第四句“万顷/秋田/水溢堘”的时候,语气要轻快,读出喜悦的情绪。整体诵读的速度不要太快,每句之间稍微停顿一下。
句式仿写指导
我们可以仿写“一声XX惊XX,万顷XX”的句式,用来描写宏大的突发场景。比如写大雪的场景,可以写“一声呼啸惊寒雪,万顷山川裹素衣”。写丰收的场景,可以写“一声锣鼓惊秋野,万顷稻穗压枝低”。仿写的时候要注意前后两句的关联,前半句写触发的事件,后半句写这个事件带来的大面积变化。还要注意前后两句的字数对应,读起来要顺口。我们平时写作文的时候用这种句式,能让文字更有画面感,也更有气势。
名句应用指导
“一声霹雳惊风雨,万顷秋田水溢堘”这句诗,我们可以在很多场景下使用。比如写喜降春雨、缓解旱情的新闻报道里,可以用这句诗来表现大家的喜悦。写乡村振兴、农业丰收相关的文章时,也可以用这句诗来烘托氛围。写参观农耕文化展览的观后感时,引用这句诗能体现古代农业和现代农业的传承。我们平时写日记记录下大雨的场景,也可以用这句诗来增加文采。使用的时候要注意贴合降水、农事、喜悦这些核心主题,不要用在不相关的场景里。
关联知识图谱
九华山同地点
本诗创作地点为九华山,是诗中描写的祈雨仪式的举办地,也是江南知名的祈雨圣地。本诗是记录九华山古代民俗的重要史料。
祈雨习俗关联民俗
本诗核心内容围绕古代祈雨仪式展开,完整保留了明代祈雨仪式的流程、地点、效果等细节,是研究古代祈雨习俗的一手资料。

名句 CLASSIC LINES

一声霹雳惊风雨,万顷秋田水溢堘
这两句是本诗核心名句,直白生动地写出了雷雨突降、旱情缓解的场景,极具画面感染力,后世研究九华山民俗、明代农事活动时多有引用,是地方文化史上的重要诗作名句。

标签 TAGS

作者 POET

费冠卿 约公元八一三年前后在世
唐代隐士、诗人、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待