八拍蛮

八拍蛮·愁锁黛眉烟易惨

愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀。

憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌八拍蛮
情感闺怨
创作背景
后蜀闺怨题材创作
本词为五代后蜀文人阎选所作,收录于《花间集》卷六,属花间派典型的女性情态描摹类作品,无明确特定创作触发事件,为文人常规题材创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五代花间派词体裁,为单调二十八字小令,是唐五代时期流行的短篇抒情文体,历代被归类为艳情词范畴,艺术上侧重情态描摹。
情感 · 解读
核心情感为闺中女子春日无人可诉的闲愁哀怨,含蓄表达了古代女性被压抑的情绪诉求,情感层次细腻婉转。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黛眉指古代女子用青黑色黛石描画的眉毛。缘底事是古代口语,意思是为什么、因什么缘故。推道指推说、借口说,是古代日常用语的书面化表达。匀在这里指脂粉涂抹得均匀整齐。这些字词都是唐五代时期的常用表达,没有生僻含义,读者可以轻松理解。
逐句白话释义
第一句写愁苦紧紧皱起的黛眉上仿佛笼罩着愁云,很容易显得惨淡无光。第二句写眼泪纷纷飘落在红润的脸庞上,脸上的脂粉被冲得难以涂抹均匀。第三句写女子面容憔悴,连自己都不知道是因为什么缘故。第四句写遇到别人问起憔悴的原因,她就推说自己不适应春天的气候。译文完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首词全篇围绕闺中女子的春日愁绪展开,通过描摹她愁眉不展、落泪憔悴的外在状态,以及被问起时搪塞推脱的反应,含蓄表达了她无人可诉的闺怨情绪。词作内容通俗易懂,没有复杂的典故,普通读者可以快速把握核心内容。
跨学科 · 是什么
古代女性情绪表达规范社会学
对应的诗句是“憔悴不知缘底事,遇人推道不宜春”。古代闺中女子的私人情绪不能随意对外人表露,哪怕内心有万千愁绪,被外人问起时也只能找合适的借口搪塞。这体现了古代男权社会对女性情绪表达的约束,女性没有随意表露心事的权利。这个知识点没有专业术语,普通读者可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读第一句时语速稍放缓,语调低沉,读出愁绪笼罩的感觉。诵读第二句时语调稍带哽咽感,语速放慢,突出女子落泪的柔弱状态。诵读第三句时语调稍带疑惑感,语速放缓,突出女子自己都不知道愁绪来源的状态。诵读第四句时语调稍带敷衍感,语速稍快,突出女子搪塞别人的状态。按照这个节奏诵读,就能准确传递出词作的基本情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX不知缘底事,遇人推道XXX”的句式来描写日常情绪状态。比如写自己莫名烦闷的时候,可以写“烦闷不知缘底事,遇人推道没睡好”。比如写朋友心情好的时候,可以写“愉悦不知缘底事,遇人推道天正好”。仿写的时候要注意前后句的对仗感,前半句写情绪状态,后半句写搪塞的理由。仿写出来的句子简单易懂,符合日常表达习惯。
核心名句日常写作应用
核心名句“愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀”可以用于描写女性悲伤愁苦的神态。比如写作文时要刻画女性难过落泪的场景,就可以直接引用这句词。比如写小说里的角色遇到伤心事落泪,也可以用这句来描写她的状态。这句词的画面感很强,引用之后能让描写更加生动形象,提升文章的文采。
关联知识图谱
阎选其他花间词作品同作者
本词作者为五代后蜀文人阎选,他的其他作品如《临江仙·雨停荷芰逗浓香》也收录于《花间集》,都属于典型的花间派闺怨题材作品,风格温婉细腻,与本词风格高度一致。

名句 CLASSIC LINES

愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀
该句以细腻的笔触描摹了闺中女子的愁苦神态。

标签 TAGS

作者 POET

阎选 生卒年不详
古代词人,花间派作者,布衣身份,世称阎处士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待