翠袖笼香醒宿酒，银瓶汲水瀹新茶。
几处杜鹃啼暮雨，来禽空老一春花。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌八拍蛮
情感惜春 · 闲适
创作背景
创作背景
此词作者一作无名氏，一作阎选，收录于《花间集》等早期词选。作品未详具体创作年份，但从内容推断，应作于作者闲居或游历江南暮春时节。词中描绘了文人雅士的日常生活片段，反映了五代或宋初词人寄情声色、流连光景的创作风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于词这一韵文文体，产生于隋唐，极盛于宋代。它原本是配合燕乐歌唱的歌词，句式长短不一，格律要求严格。此作体制短小精炼，属于小令范畴，体现了词体婉约细腻的艺术特质。
情感 · 解读
作品核心情感表现为闲适生活中的惜春之情。词人通过饮酒、品茶的闲适生活场景，反衬出暮春时节听到杜鹃啼叫、看到花落人去的惆怅。情感层次由闲适转为淡淡的惋惜，体现了文人雅士对时光流逝的敏感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
'翠袖'指代女子或借指衣饰华美。'宿酒'指隔夜未醒的酒意。'瀹'意为煮、泡。'杜鹃'即布谷鸟，暮春啼鸣。'来禽'指飞来的鸟，一说指林檎（花红）。'空老'意为徒然老去，白白凋零。这些字词构成了全词的意象基础。
逐句释义
翠绿的衣袖笼罩着香气，人从隔夜的酒意中醒来。用银瓶打来清水，煮泡新采的茶叶。几处杜鹃鸟在暮雨中啼叫。飞来的鸟儿徒然看着一春的花朵凋零老去。
核心主旨
这首词描写了暮春时节的生活场景。词人先写酒醒烹茶的闲适，后写听到杜鹃啼叫、看到花落春归的景象。表达了对春天离去的惋惜，以及对时光流逝、美好事物难以长存的感叹。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
'来禽'一词具有多义性。在文学语境中常指飞来的鸟；但在植物学中，'来禽'是林檎（花红）的古称，属于蔷薇科苹果属植物，春季开粉白花。此处无论解作鸟还是花，都与暮春花事将尽的背景紧密相关。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓中带凄清。前两句节奏轻快，表现闲适；后两句节奏放缓，'啼暮雨'、'空老'处需重读且拖长，以传达惋惜之情。韵脚'茶'、'花'需读得响亮悠长。
句式仿写
可仿写'形容词+名词+动词+名词'的对仗句式。例如：'红袖添香温旧梦，玉盘落珠听新曲'。重点在于前后句的动静结合与情感转折。
写作应用
名句'几处杜鹃啼暮雨，来禽空老一春花'可用于描写暮春景色、感叹时光流逝或表达对虚度光阴的悔意。适用于散文或议论文中关于'珍惜时间'、'青春易逝'的主题写作。
关联知识图谱
杜鹃啼血同主题|同典故
杜鹃鸟在古诗词中常象征悲苦、思归或春归。此词用杜鹃啼鸣点明暮春时节，渲染凄清氛围。
名句 CLASSIC LINES
几处杜鹃啼暮雨，来禽空老一春花
这两句为全词核心名句。通过听觉（杜鹃啼）与视觉（暮雨、花老）的结合，营造出凄清的暮春意境。'空老'二字极具张力，将花的凋零与人的虚度光阴相联系，引发读者对生命价值的深层思考。
标签 TAGS
作者 POET
仇远 1247年-1327年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待