夜思

轩墀寂寞夜如何,沙渚频惊候雁过。

一点秋灯人梦觉,万重寒叶雨声多。

酒冲肺腑愁生病,诗役心神渐有魔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤寂 · 愁思
创作背景
创作背景
本诗为宋末元初诗人黄庚所作,原载其诗集《月屋漫稿》,为宋亡后诗人隐居浙东时期的作品,本次输入文本为残篇,缺原诗尾联“睡起不胜摇落恨,满林明月浸凉波”二句,创作动因是诗人秋夜孤栖、病中难眠,触景生情所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的重要体裁之一,属于近体诗范畴。七言律诗起源于南北朝时期,到唐代逐渐成熟定型,宋代之后被历代文人广泛使用。七言律诗要求全诗共八句,每句七字,符合严格的平仄、押韵、对仗规范,本首输入文本为残篇,仅存前六句。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋末元初失意文人秋夜孤居的羁旅愁思、贫病交加的郁抑,以及对时光摇落、身世浮沉的怅惘,是古代遗民文人群体心境的典型投射,历代解读对其情感内核的认知高度统一,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
轩墀指屋檐下的台阶,这里代指诗人居住的院落区域。沙渚指江河中淤积形成的小块沙地,也就是常说的沙洲。候雁是随季节南北迁徙的大雁,秋天会从北方飞往南方越冬。梦觉就是从睡梦当中苏醒过来的意思。酒冲肺腑指喝下的酒液刺激到了人体内的五脏六腑。诗役心神指为了构思创作诗句耗费了太多的心神精力。愁生病指长久郁结的愁闷情绪引发了身体上的疾病。渐有魔指心神恍惚不定,仿佛被无形的魇怪缠身一般。
逐句白话释义
第一句的意思是院落里安静冷清,不知道这漫漫长夜要熬到什么时候才是尽头。第二句写沙洲上栖息的大雁频频被惊动,成群结队从空中缓缓飞过。第三句写只有一盏昏暗的秋灯作伴,我忽然从睡梦当中醒了过来。第四句写屋外层层叠叠的寒叶被秋雨打湿,哗哗的雨声变得越来越响亮。第五句写喝下的酒刺激着肺腑,长久的愁闷已经让我生出了身体上的疾病。第六句写为了构思诗句耗尽心神,渐渐觉得心神不宁仿佛被魔障缠身。所有句子都没有华丽的修饰,直白朴素地描摹了诗人当下的真实处境。整体用词平实自然,情感流露没有刻意雕琢的痕迹。
全诗核心主旨
这首诗描写了诗人秋夜孤居的真实生活场景与内心感受。全诗所有内容都围绕秋夜的所见所闻所感逐层展开。每一句的内容都紧扣一个“愁”字进行抒发。诗人既感慨秋景的萧瑟清冷,也感慨自身处境的艰难坎坷。贫病交加、孤身一人的处境让他心中满是难以排遣的郁悒。没有刻意的直接抒情,所有愁绪都融入了眼前的景物描写当中。普通读者很容易就能感受到诗中传递的清冷孤寂的氛围。这首诗也可以看作古代失意文人群体生活状态的真实缩影。
跨学科 · 是什么
寒叶的生物学属性植物学
诗里的寒叶指秋天气温降低时节的树木叶片。秋天气温下降,很多落叶树种的叶片会逐渐失去水分变得干枯发脆。秋雨打在干枯的叶片上会发出比夏天打在鲜叶上更清脆响亮的声音。常见的这类落叶树种包括梧桐、枫树、杨树等,在江南地区的秋天十分常见。这些树木的叶片面积较大,承受雨滴冲击的面积也更大,所以发出的雨声会格外明显。古人常把秋夜打叶的雨声和愁绪绑定,赋予了这类植物特殊的文化寓意。普通人在秋夜也能很容易感受到这种雨声带来的清冷氛围感。这种植物随季节变化的特性是温带季风气候区的典型自然现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要放缓,基调要保持清冷低沉。第一句“轩墀寂寞夜如何”末尾可以稍微拖长,突出疑问的语气,带出夜晚的漫长空旷感。第二句“沙渚频惊候雁过”读的时候“频惊”两个字可以稍微重读,表现雁群飞过的动态感。第三句“一点秋灯人梦觉”读的时候要放轻音量,表现刚从梦中醒来的朦胧恍惚感。第四句“万重寒叶雨声多”可以逐渐提高音量,模拟雨声慢慢变大的过程。第五句“酒冲肺腑愁生病”要读得沉重一点,突出身体的不适和沉重的愁绪。第六句“诗役心神渐有魔”末尾可以稍微压低声音,表现心神恍惚的状态。每句之间的停顿可以稍微长一点,突出夜晚的寂静氛围。
基础句式仿写指导
这首诗里“一点秋灯人梦觉,万重寒叶雨声多”是非常经典的正对句式。仿写的时候可以先确定前后两句的核心意象,一个是小的、近的、和个人相关的意象,一个是大的、远的、和环境相关的意象。前半句可以从身边的小景物入手,比如半杯残茶、半轮残月、半张旧纸之类的意象。后半句可以搭配开阔的场景,比如满山落叶、漫天飞雪、满院寒风之类的意象。要注意前后两句的词性要对应,数量词对数量词,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。不需要刻意追求华丽的辞藻,符合日常的生活场景就可以。比如可以仿写为“半盏残茶人独坐,满窗朔雪风声紧”。多加练习就能很快掌握这种对仗句式的写作技巧。
核心名句写作应用指导
“一点秋灯人梦觉,万重寒叶雨声多”这句适合用在描写秋夜独处场景的作文里。比如写自己深夜复习功课的时候,窗外下雨的场景就可以用这句来烘托氛围。也可以用在写思念家乡、思念亲人的文章里,用来表现自己孤枕难眠的状态。用的时候不需要整句照搬,可以化用其中的意象,比如“秋灯”“寒叶雨声”都可以单独拿出来用。小学生写周记的时候如果遇到写秋天夜晚的主题,用这句能快速提升文章的文采。用的时候要注意贴合语境,不要在热闹欢快的场景里用这句。这句自带清冷孤寂的氛围感,和独处、思念、惆怅的主题适配度最高。日常写随笔、发朋友圈的时候也可以用这句来表达自己的低落情绪。

名句 CLASSIC LINES

一点秋灯人梦觉,万重寒叶雨声多
本句是全诗核心名句,历代诗选多有收录,以细腻的感知刻画了秋夜梦醒的典型场景,被后世视为描写秋夜孤居情境的经典表达,经常被各类散文、随笔化用引用,文化影响力持久。

标签 TAGS

作者 POET

李郢
晚唐进士、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待