得于祐题诗后又作诗

独步天沟岸,临流得叶时。

此情谁会得?

肠断一联诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感怅惘 · 知音
创作背景
红叶题诗事件
本诗创作于唐宣宗大中年间,相关记载最早见于唐代范摅所撰笔记《云溪友议》。儒生于祐在长安皇城外御沟边散步时,捡到一枚题有诗句的红叶,有感于深宫宫女的幽闭境遇与匿名诗句传递的情感,写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于近体诗范畴。该体裁形成于初唐时期,全篇共四句,每句五字,格律要求严谨。是唐代最为流行的短诗体裁之一,擅长用极简篇幅抒发凝练情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对素未谋面的深宫题诗者的跨身份共情,第二层是知音难觅、为对方困顿身世感伤的怅惘愁绪。历代主流解读均认同其情感表达的纯粹真挚性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
天沟指唐代皇城的御沟,是宫城排出雨水、生活用水的河道。会得的意思是理解、明白。肠断是古代文学常用的夸张表达,用来形容极度悲伤、怅惘的情绪。临流就是靠近水流的意思。
逐句白话释义
第一句写诗人独自在御沟的岸边漫步。第二句写他靠近水流的时候,捡到了一枚题着诗的红叶。第三句是诗人的感慨,这份隐秘的情感有谁能够理解呢?第四句写他读完红叶上的一联诗,只觉得满心怅惘、悲伤不已。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人捡到御沟红叶题诗的偶然事件,抒发了他对素未谋面的深宫题诗者的共情,以及知音难觅的怅惘情绪,整体语言直白朴素,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
唐代宫女红叶题诗风俗社会学
唐代有宫女在红叶上题诗放入御沟流出宫外的习俗。很多宫女入宫后一辈子都无法离开皇宫,只能用这种方式传递自己的情感,抒发对自由的向往。当时的普通民众也对深宫宫女的境遇抱有同情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照五言诗的节奏断句,每句分为两拍,第一二句节奏平缓,读出独处漫步、偶然发现红叶的感觉。第三句声调稍微上扬,读出设问的语气。第四句声调下沉放缓,读出怅惘悲伤的情绪。断句方式为:独步/天沟岸,临流/得叶时。此情/谁会得?肠断/一联诗。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗「事件铺垫+设问抒情」的结构,先写自己偶然遇到某件小事的场景,再用设问引出自己的情绪,最后点出触发情绪的具体事物。示例仿写:独坐/小窗畔,开函/得信时。此味/谁会得?心酸/几行字。
名句日常写作应用
「此情谁会得?肠断一联诗」可以用在表达陌生人之间偶然共情、偶然发现懂自己的人的场景中。比如写在旧书里看到以前的读者留下和自己一模一样的批注时,就可以用这句话来表达那种跨越时空的共情的感受。
关联知识图谱
红叶传情典故同典故
本诗是红叶传情典故的核心组成文本,记录了典故中男主角捡到红叶后的即时反应,是整个故事的关键节点。

名句 CLASSIC LINES

此情谁会得?肠断一联诗
本诗核心名句为「此情谁会得?肠断一联诗」,该句用直白的设问直抒胸臆。

标签 TAGS

作者 POET

韩氏

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待