西园产芝

五纪尊天立霸基,八方邻国尽相知。

兴吴定越崇王道,殄物平凶建国仪。

忽有灵根彰瑞应,皆由和气感明祗。

休言汉代芝房异,今日吾邦事更奇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 赞美
创作背景
吴越国祥瑞作诗
本诗为五代十国时期吴越国君主钱镠在位期间所作,当时吴越国境内安定民生富足,西园生长出被视为祥瑞的灵芝,群臣朝贺,钱镠因此创作本诗记录此事,彰显治理成效。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,全诗共八句每句七字,需符合平仄、押韵、对仗的固定规范,是古代文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对吴越国数十年经营、国泰民安治绩的高度肯定与自豪,二是对西园生灵芝这一天降祥瑞的欣喜,展现出统治者对自身治理成效的自信,以及对国运昌隆的期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,五纪指六十年,这里指代吴越国数十年的经营历史。第二,殄物指消灭凶顽、平定祸乱。第三,灵根指灵芝,古人视为祥瑞之物。第四,明祗指天地神明。第五,芝房指汉代生长灵芝的宫殿,是汉代著名的祥瑞事件。
逐句白话释义
第一句:我们尊奉天命历经数十年经营,奠定了吴越称霸东南的基业。第二句:四面八方的邻国都知道我们吴越国的名声。第三句:我们兴复吴地平定越地,推崇仁义治国的王道。第四句:我们消灭凶顽平定祸乱,建立了国家的礼仪制度。第五句:忽然有灵芝这一灵物在西园生长,彰显上天降下的祥瑞回应。第六句:这都是因为我们治理下的祥和之气感动了天地神明。第七句:不要说汉代宫殿长出灵芝的事有多么奇异。第八句:今天我们吴越国发生的这件事更加神奇。
核心主旨概括
本诗是吴越王钱镠因西园生长灵芝的祥瑞事件创作的七言律诗,全诗先回顾吴越国数十年的治理成效,再点明灵芝出现是上天对治世的回应,最后通过与汉代祥瑞对比,抒发对本国治理成效的自豪之情,表达对国运昌隆的期盼。
跨学科 · 是什么
灵芝植物学
灵芝是一种多孔菌科真菌,通常生长在湿度高、光线偏暗的山林腐木上,中国古代将其视为仙草、祥瑞之物,认为它有延年益寿的功效,现代医学研究证实灵芝含有多糖等活性成分,具有一定的保健作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要豪迈舒展,体现统治者的自豪气度。第一二句语速平缓,重音落在“立霸基”“尽相知”上,突出基业稳固。第三四句语调上扬,重音落在“崇王道”“建国仪”上,突出治绩。第五六句语气轻柔带欣喜,重音落在“灵根”“和气”上。第七八句语调升高,重音落在“异”“更奇”上,收尾有力。
句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的对比句式,结构为“休言+前代/他人的典型事迹+评价,今日+当下的事件+更+正面评价”,比如写家乡变化可以写“休言昔日渔村贫,今日吾乡景更新”,写学业进步可以写“休言昔年成绩差,今日吾辈名更嘉”。
名句写作应用
“休言汉代芝房异,今日吾邦事更奇”这句可以用在赞颂国家、家乡、集体取得的巨大成就的写作场景中,比如写新中国航天成就的作文里可以用这句,突出我们当下取得的成就远超古人,表达自豪之情。
关联知识图谱
钱镠同作者
本诗作者为五代吴越国君主钱镠,他是吴越政权的建立者,在位期间推行保境安民政策,促进了东南地区的发展。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,符合近体诗的平仄、押韵、对仗规范,是典型的唐代以来的近体诗创作。

名句 CLASSIC LINES

休言汉代芝房异,今日吾邦事更奇
这两句是本诗核心名句,将汉代出现灵芝的典故与当下吴越国的祥瑞对比,突出本朝治理成效远超汉代,气势豪迈情感直白热烈,后世常被用来指代当世取得的成就远超古人。

标签 TAGS

作者 POET

钱镠 852年-932年
五代十国吴越国开国君主、政治家,少量诗作传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待