送别十七哥

大伯东阳轸旧思,士民襦袴喜回时。

登临若起鸰原念,八咏楼中寄小诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 送别
创作背景
北宋送别同族兄长赴任
本诗为北宋仁宗时期诗人祖无择所作,创作背景为其同族排行十七的兄长即将赴东阳(今浙江金华)任地方官,诗人在送别宴席上创作此诗相赠,目前学界对创作具体年份暂无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代之后成为古典诗词的主流体裁之一,本首诗是标准的七言绝句作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对同族兄长赴任东阳的由衷期许,二是送别兄长的不舍牵挂,三是对兄弟情谊跨越空间的笃定信念,情感真挚朴素,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是襦袴,原指百姓穿的短衣和套裤,这里代指百姓歌颂地方官德政的歌谣。第二个重点词是鸰原,是对兄弟情谊的代称。第三个重点词是八咏楼,是位于今浙江金华的著名历史文化名楼。这些字词都是理解本诗的核心基础,没有生僻含义,贴合诗歌的送别主题。
逐句白话释义
第一句的意思是大伯曾经任职的东阳还留存着旧日的思念。第二句的意思是当地的百姓都开心地迎接您回去任职。第三句的意思是您登上高处如果产生了思念兄弟的情绪。第四句的意思是就在八咏楼里写首小诗寄给我就好。释义全部采用直白的口语,没有添加额外的文学修饰,符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人祖无择在送别同族兄长时创作的。诗歌首先肯定了兄长之前在东阳任职的德政,百姓都十分爱戴他。之后表达了送别兄长的不舍之情,还和兄长约定以后思念彼此的时候就寄诗交流。整首诗风格平实,情感真挚,没有刻意的华丽修饰,很容易让读者感受到其中的兄弟情谊。
跨学科 · 是什么
八咏楼地理信息地理学
八咏楼是真实存在的历史建筑,它位于现在的浙江省金华市婺城区,是当地知名的文化景点。很多古代文人都曾经登上八咏楼创作诗歌,留下了不少相关的文学作品。本诗里提到的八咏楼就是指这个真实的建筑,没有艺术夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照二三的节奏断句,比如“大伯/东阳/轸旧思”,“士民/襦袴/喜回时”。读前两句的时候语气可以稍微轻快一点,体现出百姓欢迎兄长的喜悦感。读后两句的时候语气要放缓一些,带一点柔和的牵挂感。整体语速不需要太快,保持平缓的节奏就可以,适合普通人日常诵读学习。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句的句式,也就是“XX若起XX念,XX中寄小诗”的结构。这个句式很适合用来表达和亲友的约定,比如和出门上学的朋友约定,就可以写“临风若起故园念,鸿信来时寄小诗”。仿写的时候可以根据自己要表达的主题替换中间的关键词,不需要严格遵守格律,日常使用非常灵活。
名句写作应用
“登临若起鸰原念,八咏楼中寄小诗”这句名句很适合用在日常写作里。比如写和亲友分别的作文,就可以引用这句诗来表达彼此的牵挂。或者写给远方亲友的书信末尾,也可以用这句诗来表达希望对方常联系的心意。应用的时候不需要改动诗句,直接引用就可以,能为文章增加古典文化气息。
关联知识图谱
《诗经·小雅·常棣》同典故
本诗中“鸰原”的说法最早出自《诗经·小雅·常棣》。这首诗里提到“脊令在原,兄弟急难”,脊令就是鹡鸰鸟,这种鸟只要有一只遇到危险,其他的都会鸣叫着赶来帮忙。所以后来人们就用鸰原来指代兄弟之间彼此扶持的情谊,这个典故的使用非常广泛,历代文人都经常用到。

名句 CLASSIC LINES

登临若起鸰原念,八咏楼中寄小诗
这两句是本诗的核心名句,用鸰原典故代指兄弟情谊,以八咏楼为情感寄托载体,朴素真挚地表达了兄弟之间的牵挂约定,后世常被用来表达对远方亲友的思念,也是金华八咏楼文化宣传的常用素材。

标签 TAGS

作者 POET

钱元瓘 887年-941年
吴越国王、政治家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待