题得铜香炉(幷序)

莫记年华隐水中,忽于此日睹灵踪。

三天瑞气标金相,五色龙光俨圣容。

节届初秋兴典教,时当千载庆遭逢。

仙冠羽服声清曲,共引金台入九重。

(以上《吴越钱氏传芳集》)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 赞美
月份七月
创作背景
吴越国初秋获古铜香炉纪事
本诗为五代十国时期吴越钱氏宗族成员所作,收录于《吴越钱氏传芳集》。创作时正直初秋时节,作者偶然发现了隐没水中多年的古代铜香炉,感于祥瑞现世、世道太平,遂创作本诗记录此事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,至唐代完全成熟定型。该体裁格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联必须对仗,平仄、押韵均有固定规范。七言律诗是唐代以后文人创作的主流诗歌体裁之一,历代诞生了大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对隐没多年的古铜香炉重见天日的惊喜之情,第二层是对古铜香炉华美神圣品相的赞叹之情,第三层是对身逢千载太平盛世、君臣同心治世的庆贺之情。整体情感昂扬向上,充满积极的颂世色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
灵踪
“灵踪”在本诗中的含义是指古铜香炉的踪迹。古人认为古物隐没多年重见天日是祥瑞之兆,因此用带有灵异色彩的“灵踪”来指代它的出现。这个词语常用来指代神仙、圣贤或者珍贵古物的踪迹,带有褒扬的感情色彩。
金相
“金相”在本诗中的含义是指古铜香炉的金属质地呈现出的华美外观。“金”在这里指代铜金属,“相”指外观、品相。该词语最早出自《诗经·大雅·棫朴》,常用来形容金属器物或者人的品质的华美可贵。
九重
“九重”在本诗中的含义是指帝王居住的皇宫。古人认为皇宫有九道门禁,因此用“九重”来代指皇宫,也可用来指代天门。该词语是古典诗词中代指皇宫的常用词汇,带有庄重的色彩。
逐句白话释义
第一句的意思是不需要记得古铜香炉隐没在水中的年月。第二句的意思是忽然在这一天见到了它珍贵的踪迹。第三句的意思是三层天的祥瑞之气映衬着它金属质地的华美外观。第四句的意思是五色的龙光俨然烘托出它神圣的容仪。第五句的意思是时节到了初秋,国家兴办祭祀典仪与教化活动。第六句的意思是正值千载难逢的太平盛世,庆贺这难得的遭逢。第七句的意思是戴着仙冠、穿着羽服的道士们唱着清越的曲子。第八句的意思是大家一起引导着供奉香炉的金台进入皇宫深处。
全诗核心主旨与内容概括
本诗围绕作者偶然获得隐没多年的古铜香炉这一事件展开。首先点明古炉重见天日的惊喜,接着描摹了古炉华美神圣的外观,继而点明创作的时节与时代背景,最终表达了获宝的喜悦、对祥瑞现世的赞叹,以及对身逢太平盛世的庆贺之情。全诗整体基调昂扬庄重,充满颂世的积极色彩。
跨学科 · 是什么
吴越国祥瑞进献制度历史学
吴越国是五代十国时期位于江浙一带的地方割据政权,由钱镠建立,统治期间社会稳定、经济繁荣。当时吴越国的礼制规定,民间发现祥瑞物品后,需要上报官府,举办相应的祭祀典仪后进献给王室,以此昭示政权的合法性与世道的太平。本诗描写的正是进献古铜香炉这一祥瑞的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要庄重昂扬,语速稍慢。首联前两字稍顿,“忽于此日”语气稍扬,读出惊喜感。颔联语速放缓,重音放在“标”“俨”两个字上,读出对古炉的赞叹感。颈联语调庄重,读出庆贺的正式感。尾联语调上扬,读出昂扬的颂世氛围。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对偶句式,用“数字+名词+动词+名词”的结构来描摹事物的外观。比如仿写描写古画的句子:“千年墨色存风骨,一片云光映远山。”仿写时要注意上下两句词性相对、语义相关,做到对仗工整。
核心名句写作应用
名句“三天瑞气标金相,五色龙光俨圣容”可以用在描写珍贵金属古物、传统礼器的作文中,用来凸显物品的华美与神圣感。比如描写出土的青铜鼎时可以写:“刚出土的青铜鼎色泽温润、纹饰精美,当真称得上是‘三天瑞气标金相,五色龙光俨圣容’,引得在场的考古工作人员连连赞叹。”
关联知识图谱
《咏香炉》(唐·孟浩然)同主题
《咏香炉》是唐代诗人孟浩然创作的五言古诗,同样以香炉为歌咏对象,描摹了香炉的外观与使用场景,与本诗属于同主题的咏物作品。两首诗都表达了对香炉的喜爱与赞叹之情,具有相似的创作切入点。

名句 CLASSIC LINES

三天瑞气标金相,五色龙光俨圣容
这两句运用夸张、对偶的艺术手法,将静态的古炉赋予了灵动的祥瑞气韵。

标签 TAGS

作者 POET

钱元瓘 887年-941年
吴越国王、政治家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待