别毛明素
叔夜嗟幽愤，陈思苦责躬。
在余今失候，枉与古人同。
草深难见日，松迥易来风。
因言得意者，谁复免穷通？
（《大正新修大藏经》第五十册唐释彦悰撰《唐护法沙门法琳别传》卷中。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感哲理 · 失意 · 愤懑
创作背景
唐初三教斗争背景下法琳赠别之作
本诗为唐初护法高僧法琳所作，收录于《大正新修大藏经》所收《唐护法沙门法琳别传》卷中，创作于法琳因参与佛道辩论遭打压的失意时期，为赠别友人毛明素时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，是唐代近体诗的典型体裁，每句五字，全诗八句，讲究平仄押韵与对仗规范，在唐代诗歌创作中应用广泛。
情感 · 解读
核心情感包含两层，一是赠别友人时抒发自身遭打压的失意愤懑，二是融合佛儒思想阐释人生穷通无常的通透哲思，兼具抒情性与思辨性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
叔夜是三国魏文学家嵇康的字，陈思是三国魏诗人曹植的封号，失候指处境失意，迥指高耸的样子，穷通指人生的困厄与显达。这些字词都是古典诗词中的常用表达，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
嵇康曾嗟叹幽愤难抒，曹植苦于创作《责躬诗》自陈过错。如今我处境失意，竟然和古人的遭遇完全相同。荒草长得太深很难见到太阳，松树长得高耸容易招来山风。借此告诉那些正处于得意状态的人，谁又能免除人生的困厄与显达交替的规律呢？
核心主旨与内容概括
这是一首赠别友人的诗作，作者借古代贤人的遭遇自比，抒发了自身被打压的失意愤懑情绪，同时表达了对人生穷通变化规律的哲理性思考，既是对友人的劝慰，也是对自我的开解，整体情感从压抑转向通透。
跨学科 · 是什么
嵇康《幽愤诗》典故历史学
嵇康是三国时期曹魏的文学家、思想家，字叔夜，他因为得罪当时掌权的司马氏集团被囚禁，在狱中写下了《幽愤诗》抒发自己的冤屈和愤懑情绪。后世常用这个典故来指代人蒙冤失意的处境，作者在这里用这个典故，是为了说明自己当下的处境和嵇康当年很像，内心充满了愤懑的情绪。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句在第二字和第四字后稍作停顿，比如“叔夜/嗟/幽愤，陈思/苦/责躬”，前四句语气保持低沉，体现失意的情绪，第五六句语气稍显苍凉，体现景物的萧瑟感，最后两句语气放缓，体现哲思的通透感。
基础句式仿写指导
可以学习本诗颈联“XX难XX，XX易XX”的对比句式进行仿写，用来写景抒情，比如可以写“山高难见路，谷深易生寒”，也可以写“心浮难成事，性静易修身”，通过前后两句的对比凸显想要表达的核心意思，句式工整，表意清晰。
核心名句日常写作应用
“草深难见日，松迥易来风”可以用来形容人在困境中难以施展才华，或者身居高位容易招来非议的场景，比如写自己遇到挫折时可以引用这句，写身居高位要谨言慎行时也可以引用。“因言得意者，谁复免穷通”可以用来劝诫他人不要因为一时得意就张狂，也可以用来自我开解，面对人生起伏保持平和心态。
关联知识图谱
嵇康《幽愤诗》用典出处
本诗首句“叔夜嗟幽愤”引用嵇康《幽愤诗》的典故，用来指代自身蒙冤失意的处境，和自身当下的遭遇形成呼应。
曹植《责躬诗》用典出处
本诗第二句“陈思苦责躬”引用曹植《责躬诗》的典故，用来指代有才之士遭受打压的处境，和上一句的典故形成并列，强化失意的情绪。
名句 CLASSIC LINES
草深难见日，松迥易来风。因言得意者，谁复免穷通？
本诗核心名句以贴切的景物比喻凸显人生哲理，流传于佛教文学研究领域，常被用来阐释人生起伏的常态，成为抒发境遇感慨的经典表述。
标签 TAGS
作者 POET
法琳 572年-640年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待