笙歌（二首）二

李百药 · 唐

为相雍门叹，当思执烛游。

不惜妾身难再得，方期君寿度千秋。

（见中华书局影印本《文苑英华》卷七一李百药《笙赋》）。

基础信息 BASIC

情感深情

创作背景

《笙赋》附录诗作

本诗为李百药所作《笙赋》附录的《笙歌》二首之二，收录于北宋官修诗文总集《文苑英华》卷七一，是模拟乐伎口吻创作的祝颂类作品，学界暂推定创作于李百药早年仕隋时期。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

杂歌谣辞是古代民歌类体裁，属于古体诗范畴，句式长短灵活，无严格格律约束，内容多直抒胸臆、情感质朴，历代均有文人模拟创作此类作品。

情感 · 解读

本诗核心情感为抒情主人公甘愿放弃自身生命，只为祝愿所爱之人长寿安康，情感浓烈真挚，无刻意修饰，极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

雍门是古地名，古代常用来指代引发感伤的场景。执烛游指手持烛火在夜间游乐，代指及时行乐。妾身是古代女子对自己的谦称。千秋指代很多年，这里是长寿的意思。所有字词都没有生僻含义，符合杂歌谣辞通俗易懂的特点。

逐句白话释义

第一句的意思是对着雍门的方向发出慨叹。第二句的意思是应当想到要拿着烛火及时游乐。第三句的意思是我不吝惜自己的生命只有一次，失去了就再也得不到。第四句的意思是我只期望您的寿命能够长长久久，跨越千年。释义完全贴合原文含义，没有额外添加文学修饰内容。

核心主旨概括

这首诗以古代女子的口吻进行创作。全诗没有复杂的修辞和华丽的辞藻，非常直白地表达了抒情主人公的意愿。她甘愿付出自己宝贵的生命，只为换取所爱之人能够长寿安康。整首诗的情感非常真挚，很容易打动读者。

跨学科 · 是什么

雍门的历史背景历史学

雍门是战国时期齐国的都城城门。传说当时有个叫雍门子周的人，曾经在雍门这个地方给孟尝君弹琴。他的琴声非常悲伤，让孟尝君听完之后忍不住流下了眼泪。后来人们就常用雍门来指代让人感伤的场景。这个典故的传播范围很广，很多古典诗词里都有引用。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候要注意正确的断句。前两句五言的断句是“为相/雍门叹，当思/执烛游”。后两句七言的断句是“不惜/妾身/难再得，方期/君寿/度千秋”。前两句的语气要平缓，带一点慨叹的感觉。后两句的语气要坚定，读出抒情主人公的决绝和深情。诵读的时候速度不要太快，要把情感清晰地传递出来。

句式仿写指导

这首诗的后两句是典型的取舍型句式，结构是“不惜+舍弃的内容，方期+追求的目标”。仿写的时候可以套入不同的内容，比如写学习可以写“不惜年少时光去，方期学业有所成”。写奉献可以写“不惜汗水湿衣背，方期家乡换新颜”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关系，确保舍弃的内容和追求的目标对应合理。

名句写作应用

“不惜妾身难再得，方期君寿度千秋”这句诗，可以用在描写无私奉献类情感的作文里。比如写母亲对孩子的付出，就可以引用这句诗来体现母亲甘愿牺牲自己的青春，只求孩子平安健康的深情。写老师对学生的付出，也可以用这句诗来表达老师无私奉献的精神。应用的时候不需要完全贴合原诗的爱情语境，可以灵活延伸使用范围。

关联知识图谱

汉乐府《上邪》同主题

汉乐府《上邪》同样是以女子口吻抒发真挚热烈的爱情誓言，和本诗的情感内核高度一致。两首诗都没有华丽的辞藻，都用直白的语言表达了对爱情的坚定态度，都是古代抒情短章的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

不惜妾身难再得，方期君寿度千秋

本句语言直白质朴，情感浓度极高，用以表现无私奉献的真挚情感。

标签 TAGS

深情历史学社会学

作者 POET

李百药

笙歌（二首） 二