颂六十二首十四

道世 · 唐

瞻卜改蓬心，伊兰变芳树。

规轮时有缺，皓丝不常素。

三益窃所忻，四隙行当护。

勗哉深自勉，诫之诚可慕。

（见同书卷九《择交部》）。

基础信息 BASIC

语文核心知识

重点字词释义

瞻卜指印度产的香花瞻匐树，香气浓郁；蓬心比喻人见识浅陋、心志漂浮；伊兰是传说中气味恶臭的草；三益出自《论语》，指友直、友谅、友多闻三种益友；四隙是佛教术语，指易生过恶的四种身口意业漏洞；勗是勉励的意思。

逐句白话释义

浓郁的瞻卜香可以改变浅陋漂浮的心性，恶臭的伊兰草也能转化为芳香的树木。圆规画的轮子也常有缺损的时候，洁白的蚕丝不会永远保持纯白。能得到三种益友是我暗自欣喜的事，身口意的四种漏洞应当小心守护。一定要深切勉励自己精进前行，遵守这样的诫训实在值得钦慕。

核心主旨概括

本偈通过多重比喻说明环境和交友对人的重要影响，劝诫世人要主动亲近良善的朋友，时刻注意规范自己的言行心念，不断提升自身的品格和修行，不要懈怠放逸。

跨学科 · 是什么

儒释义理融合哲学

本偈同时用到了儒家和佛教的经典概念，体现了传统修身文化中不同思想流派的共通之处，核心都是倡导人们向善向上、提升自我。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时采用四三断句节奏，每句前四字稍缓，后三字重读，整体语气庄重平和，最后两句语气上扬，突出劝勉的意味，每句停顿约半秒，全诗诵读时长控制在40秒左右即可。

句式仿写指导

可以模仿本偈前两句的喻理结构，先写两种事物的转化，再点明对应道理，比如“良言改顽性，墨渍染素衣”，用具体的事物变化来引出想要表达的劝诫主题，让说理更生动易懂。

名句应用场景

“三益窃所忻，四隙行当护”可以用在谈交友、谈修身的日常写作中，比如写关于择友的作文时，可以用这句话引出“要选择正直诚信的朋友，同时也要注意规范自己言行”的观点，增强文章的文化底蕴。

关联知识图谱

益者三友同典故

本偈中“三益”的典故出自《论语·季氏》，孔子提出“益者三友，损者三友”，指友直、友谅、友多闻是三种对人有益的朋友，属于中国传统修身文化的核心概念。