山游怀古

迅烈指猛烈的山风，黎瘴指南方山林中能致人生病的湿热瘴气。委蛇形容山路蜿蜒曲折的样子，翠微指青翠的半山腰。汉宫指汉代遗留的宫殿遗址，随社指隋朝的宗庙遗址，随是隋的古写。黍离出自《诗经》，代指故国破败的景象。蟾是古代对月亮的代称，传说月中有蟾蜍。童冠指未成年的童子和戴冠的成年人。边檄指边境调兵的文书。仲由、曾点都是孔子的弟子，宣尼是对孔子的尊称。

猛烈的山风吹散了山林里的瘴气，我沿着蜿蜒的山路登上青翠的山腰。汉代遗留的宫殿覆盖着茫茫尘土，隋朝的宗庙遗址上黍子长得杂乱茂盛。圣贤已经远去很久，很少有人再问通往正道的渡口在哪里，月亮升起来，连树木都染上了明亮的光辉。清晨和黄昏都有孩童和士人在水边洗浴，夜晚安静的时候百姓们自在嬉戏。边境的文书传来要调集军队的消息，深秋时节百姓临近饥荒的困境。仲由性格刚直愿意和众人同心协力，曾点的志向和此时的理想刚好一致。我伴着曲子唱完歌辞别离去，孔子正温和地笑着看着这一切。

本诗记叙了诗人登山游览的所见所感。前两联写登山的过程和看到的前朝遗址破败的景象，生出怀古之叹。中间两联写当下的景色和想象中太平时期百姓和乐的生活，又转到现实里边境战乱、百姓饥困的困境。最后三联引用孔子师徒的典故，表达了对儒家大同社会理想的追慕，希望能实现百姓安居乐业的太平局面。