旋师之什

雪尽青山昏,师旋赤眉至。

皇天监有光,边帅却非义。

六月张貔貅,万弓发羊豕。

海岳皆效灵,苗民悉循纪。

卷舒如祥云,进止若时雨。

薄暮天为阴,衔枚肃我旅。

一火空巢窝,群凶相籍死。

《采芑》歌言旋,记此非黩武。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
明初平叛班师
本诗为明太祖朱元璋创作于洪武年间某次平定边境叛乱班师回朝之际,是其御制军旅题材诗歌的代表作品,创作动因是记录平叛功绩、申明战争的正义边界。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古代军旅题材诗歌的一类,以记述军事行动、表达战争相关思考为核心内容,历代均有大量同题材作品传世,在古典诗歌体系中占据重要的现实主义创作板块。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对正义平叛行动、军队严明纪律的赞颂,第二层是对战争尺度的反思,明确反对滥用武力、侵扰民生的非正义战争,体现出统治者对战争的理性认知。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,赤眉原指西汉末年樊崇领导的农民起义军,本诗中用来代指发动叛乱的地方势力。第二,貔貅是古代传说中凶猛的瑞兽,本诗中用来比喻骁勇善战的精锐军队。第三,羊豕原指羊和猪,本诗中用来贬指叛乱的士兵。第四,衔枚是古代行军时的制度,士兵口中衔着形状像筷子的枚,防止说话喧哗暴露行踪。第五,黩武的意思是滥用武力,随意发动战争。第六,《采芑》是《诗经·小雅》中的篇目,原本记述周宣王时期大臣方叔南征的功绩。第七,循纪的意思是遵守规矩、服从管理。第八,效灵的意思是显灵、提供庇佑。
逐句白话释义
第一句写大雪融化之后,青山笼罩在昏暗的暮色之中。第二句写我们的军队班师回朝的时候,叛乱势力刚好来犯。第三句写皇天在上明察秋毫,光辉普照。第四句写边境的将帅行事不义,才引发了这场战乱。第五句写六月时节我们派出了精锐的军队。第六句写万箭齐发,攻打像猪羊一样愚昧的叛军。第七句写山海都显灵庇佑我们的军队。第八句写参与叛乱的百姓都纷纷遵守规矩归顺。第九句写军队行动自如就像祥瑞的云彩一样。第十句写军队前进停止都像及时雨一样顺应时机。
核心内容与主旨
第一,本诗完整记录了明初一次平定边境叛乱的完整过程。第二,先是交代了叛乱发生的原因是边境将帅行事不义。第三,接着写我方派出精锐军队出战,得到了天地的庇佑和百姓的支持。第四,再写军队纪律严明,作战顺利,很快就剿灭了叛军。第五,最后班师回朝,化用诗经典故表明立场。第六,明确说明这次战争是正义的平叛行动,不是为了炫耀武力、随意发动战争。第七,体现出作者作为统治者对战争的理性思考。第八,也展现了明初军队的强大战斗力和严明纪律。
跨学科 · 是什么
赤眉军历史历史学
第一,赤眉军是新朝末年爆发的大规模农民起义军的一支。第二,起义军首领是琅琊人樊崇,活动区域主要在今山东、江苏一带。第三,为了和敌军区分,起义军士兵都把眉毛染成红色,因此被称为赤眉军。第四,赤眉军曾攻入长安,推翻了更始政权,之后被刘秀领导的东汉军队击败。第五,后世古典诗词中常常用“赤眉”来代指叛乱势力或者贼寇。第六,本诗中就是用这个典故来代指发动叛乱的地方势力,不是实指西汉末年的赤眉军。第七,这种用历史事件代指同类事件的写法是古典诗词中常见的用典手法。第八,该典故的出处是《后汉书·刘玄刘盆子列传》。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的时候整体语气要慷慨庄重,体现军旅诗的厚重感。第二,每句五言的停顿节奏都是“二三”式,比如“雪尽/青山昏,师旋/赤眉至”。第三,读到描写军队出征和作战的句子的时候,语气要稍微激昂一些,体现气势。第四,读到最后两句“《采芑》/歌言旋,记此/非黩武”的时候,语气要放缓、加重,突出主旨。第五,整首诗的诵读速度不要太快,每句之间可以有短暂的停顿。第六,要注意读准生字的读音,比如“貔貅”读pí xiū,“黩武”读dú wǔ。第七,诵读的时候可以配合轻微的手势,增强情感的表达。第八,反复诵读可以更好地体会诗歌中蕴含的情感和思想。
基础句式仿写指导
第一,本诗中“卷舒如祥云,进止若时雨”用了比喻的修辞手法,是很经典的仿写句式。第二,仿写的时候可以先确定要描写的对象,比如运动员、学生队伍、消防员等。第三,前半句和后半句要结构对称,都是二二一的结构,前面两个字是动作,中间一个字是“如”或者“若”,后面三个字是喻体。第四,比如描写消防员出警的场景,可以仿写为“奔袭如疾风,扑救若惊雷”。第五,比如描写运动会学生方阵的场景,可以仿写为“行立如青松,移动若流风”。第六,仿写的时候要注意喻体要贴合描写对象的特点,不能随便乱用。第七,这种句式适合用在作文中描写集体行动的场景,增强语言的气势和画面感。第八,平时可以多练习这种对称句式的仿写,提升语言表达的凝练度。
核心名句写作应用
第一,核心名句“《采芑》歌言旋,记此非黩武”适合用在讨论战争正义性、反对霸权主义的作文中。第二,比如写关于国际局势的议论文时,可以引用这句诗,表达我们支持正义反侵略战争、反对霸权国家滥用武力的立场。第三,也可以用在描写人民军队演习、维和行动的作文中,体现我国军队是威武之师、文明之师,不会主动挑起战争。第四,还可以用在读史后感的写作中,表达对古代明君理性对待战争的赞赏。第五,引用的时候要先说明这句诗的出处和原本的意思,再结合要表达的观点进行阐述。第六,引用这句诗可以让文章更有文化底蕴,增强说服力。第七,要注意不要用在描写非正义战争的场景中,避免误用。第八,日常写作中可以搭配相关的时事案例使用,提升观点的说服力。
关联知识图谱
《诗经·小雅·采芑》同典故
本诗最后两句化用《诗经·小雅·采芑》的内容,《采芑》原本记述周宣王时期方叔南征荆楚的功绩,是古代描写正义战争的经典篇目,和本诗的主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

《采芑》歌言旋,记此非黩武
该句是本诗的核心名句,化用《诗经·小雅·采芑》的典故,直接点明创作主旨,后世多用来表达对正义战争的支持和对穷兵黩武的反对态度,常被军事史、文学史研究引用。

标签 TAGS

作者 POET

陈元光 657年-711年
唐代官员、诗人,闽台民间信仰人物开漳圣王

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待