送友人之安南

王昌龄 · 唐

还舟望炎海，楚叶下秋水。

（均见《文镜秘府论》地卷《十七势》引王昌龄《诗格》。

市河世宁《全唐诗逸》卷上收四句，缺题，今重录。

）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感惜别

创作背景

诗格例证

此诗原载于日僧空海所撰《文镜秘府论》地卷《十七势》，引作王昌龄《诗格》之例句。因原题缺失，市河世宁《全唐诗逸》收录时仅标作者与残句。作品具体创作时间与背景史籍无考，主要作为研究王昌龄诗学理论的文本依据流传。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此作为五言绝句，属近体诗范畴。全诗仅存残句四句，符合五言绝句的体制特征。作为唐代诗歌的常见体裁，五言绝句以短小精悍、意境深远见长，王昌龄以此体裁抒写送别之情。

情感 · 解读

诗中通过'还舟'、'望'等动作描写，以及'楚叶下秋水'的萧瑟景象，渲染了送别友人时的依依不舍。诗人借景抒情，将离愁别绪融入秋日江景之中，情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识

炎海

指南方炎热之地，此处代指安南（今越南一带）。古人认为南方暑气重，近海多瘴气，故称炎海。这一称呼体现了古人对南方地理环境的认知。

还舟望炎海

诗人乘船返回，回望友人前往的南方炎热大海。'还舟'点明诗人行程方向，'望'字传达出对友人的牵挂与不舍。这是送别诗中常见的回望动作。

楚叶下秋水

楚地的树叶飘落在秋天的江水中。'楚叶'指楚地的树叶，暗示送别地点可能在楚地；'下秋水'描绘落叶随水流去的景象，渲染了秋日的萧瑟氛围。

送别主旨

这首诗通过描写秋日江景，表达了送别友人时的依依惜别之情。诗人以景衬情，将离别的感伤融入落叶秋水的自然景象中，体现了含蓄蕴藉的艺术风格。

跨学科 · 是什么

安南地理学

安南是唐代对今越南北部的称呼。唐高宗调露年间设安南都护府，治所在宋平（今河内）。诗题表明友人将前往这一遥远的南方边疆地区，路途遥远。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏

诵读时采用二三节奏划分：还舟/望炎海，楚叶/下秋水。前句'望'字需重读，体现回望的动作与深情；后句'下'字稍作停顿，表现落叶飘零的动态感。

句式仿写

可仿写'名词+动词+名词'的句式结构。例如：孤帆/远碧空，霜叶/满寒山。通过名词与动词的组合，营造画面感，表达特定的情感氛围。

写作应用

'楚叶下秋水'一句可用于描写秋日景色或表达离别之情。在记叙文中可借景抒情，在议论文中可作为'情景交融'的论据素材，丰富文章的文化底蕴。

关联知识图谱

送元二使安西同主题

两首诗均为唐代送别诗名作，均涉及送友人前往边疆地区的内容，情感基调相似。

名句 CLASSIC LINES

楚叶下秋水

此句意象鲜明，以'楚叶'点明地域，以'下秋水'描绘落叶飘零之态。既写实景，又寓离情，是典型的情景交融之句。作为残句，其艺术价值主要体现在对仗工整与意境营造上。

标签 TAGS

惜别历史学地理学天文学

作者 POET

王昌龄约690/698年—756年

盛唐边塞诗人，七绝圣手