送王使君赴太原行营
太白明无象，皇威未戢戈。
诸侯持节钺，千里控山河。
汉驿双旌度，胡沙七骑过。
惊蓬连雁起，牧马入云多。
不卖卢龙塞，能消瀚海波。
须传出师颂，莫奏式微歌。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感家国情怀 · 期许 · 送别
创作背景
大历年间赠别赴边将官
本诗作于唐代宗大历年间，当时吐蕃、回纥频繁侵扰西北边境，太原作为北疆军事重镇，朝廷派遣王姓使君持节赴太原行营统兵御敌，钱起在长安作此诗赠别，创作动因是为友人壮行，抒发靖边安民的政治理想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗中的五言排律体裁，是五言律诗的扩展形式，全诗十二句六韵，严守平仄、对仗、押韵规则，继承了初盛唐边塞赠别诗的创作传统，在大历年间边塞题材诗作中具有典型代表性。
情感 · 解读
核心情感包含三层，第一层是对友人受命出镇的尊崇与肯定，第二层是对友人戍边建功的殷切期许，第三层是对边境安宁、家国太平的深切盼望，整体基调慷慨刚健，无普通赠别诗的离愁别绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
太白指金星，古时认为是兵象；戢戈指收起兵器，代指停止战争；节钺是皇帝赐予将帅的符节和斧钺，代表统军权力；卢龙塞是古代北方军事要塞，位于今河北喜峰口一带；瀚海指西北的沙漠戈壁；式微歌出自《诗经》，代指辞官归隐。全篇字词浅显易懂，没有生僻用字。
逐句白话释义
太白星明亮没有不祥的征兆，朝廷的威严还没有停止战争。地方统帅拿着皇帝赐予的节钺，远赴千里掌控边疆的山河。驿站的快马举着双旌疾驰而过，七个骑兵穿过胡地的风沙。受惊的蓬草和大雁一同飞起，放牧的战马多到仿佛延伸入云。坚决不割让卢龙塞的一寸土地，就能消除沙漠地带的战乱灾祸。一定要等待我们传出军队胜利的颂歌，不要提前演奏归隐的式微之歌。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为赴太原边镇任职的王使君创作的赠别诗，全诗没有普通赠别诗的伤感情绪，而是围绕戍边御敌的主题，赞颂了王使君肩负的崇高使命，表达了对友人能够守土尽责、平定边患、建功立业的殷切期许，同时也寄托了诗人对边境安宁、国家太平的美好愿望。
跨学科 · 是什么
唐代节度使制度历史学
唐代的节度使制度最初设置在边疆地区，目的是为了高效应对边境的外敌侵扰，节度使拥有辖区内的全部军政权力。本诗中王使君就是赴太原担任节度使职务，负责统领当地军队防御西北方向的外敌。这一制度后期也导致了地方藩镇割据的问题，是唐代由盛转衰的重要诱因之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要慷慨激昂，语速稍慢，语气要庄重有力。每句五言的断句为“二三”结构，比如“太白/明无象，皇威/未戢戈”。第三联到第六联要读得有画面感，最后两句要读得充满期许感，重音落在“须传”“莫奏”两个词上，突出全诗的壮行基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“不卖卢龙塞，能消瀚海波”的对仗句式，前后两句形成条件和结果的逻辑关系，用词要对仗工整，意象要统一。比如可以仿写为“不坠青云志，能成盖世功”，前半句表达坚定的信念，后半句表达达成的成果，适合用在励志类的写作场景中。
核心名句写作应用
“不卖卢龙塞，能消瀚海波”这句适合用在爱国主义、责任担当、坚守岗位类的写作场景中。比如写赞颂边防军人的作文时可以用：“驻守在中印边境的解放军战士们用行动践行了‘不卖卢龙塞，能消瀚海波’的承诺，用血肉之躯守护着祖国的每一寸领土。”也可以用在赞颂各行各业坚守岗位的工作者的文章中。
关联知识图谱
唐代边塞诗流派同流派
本诗属于唐代边塞诗中的赠别子类，和高适《燕歌行》、岑参《白雪歌送武判官归京》等作品属于同一创作流派，都以边塞生活、战争场景、御边报国为核心主题，风格大多慷慨刚健，具有浓厚的家国情怀。
名句 CLASSIC LINES
不卖卢龙塞，能消瀚海波
该句是本诗流传最广的核心名句，化用三国田畴献路破乌桓的典故，表达了对戍边将领守土有责、御敌报国的期许，后世多用来赞颂爱国将领的担当精神，多次被各类军事题材文艺作品引用。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待