夜花

灯照露花何所似,馆娃宫殿夜妆台。

(同前《草木部·杂花》)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感咏物 · 怀古
创作背景
李白残句
此二句为李白诗作残句,具体创作时间与原诗全貌已不可考。据诗意推测,可能作于诗人游历吴越之地(今苏州一带)期间,因见夜间花露之美,触景生情,联想到当地著名的历史古迹馆娃宫及其美人西施,遂有此喻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作为七言诗残句,仅存两句,收录于《全唐诗》卷八百八十六。虽非完篇,但两句独立成意,具备绝句的起承结构特征,以问答形式构建咏物意象。体裁上属于七言古诗或绝句的佚句,具有李白诗作常见的豪放与奇想特征。
情感 · 解读
诗句通过咏叹夜露花光,引出对馆娃宫妆台的联想,情感基调兼具对自然之美的惊艳与对历史美人(西施)的追忆。将眼前之花与历史遗迹相勾连,流露出一种绮丽而略带怀古的审美意趣,体现了诗人对美之形态的敏锐捕捉。

基础解读 READING

语文核心知识
馆娃宫
馆娃宫是春秋时期吴王夫差为美女西施建造的宫殿,地点在今江苏苏州灵岩山上。‘娃’指美女,‘馆娃’意为安置美女的地方。这是历史上著名的奢华宫殿,常被诗人用来代指西施或吴国往事。
逐句释义
灯光照耀下,带露水的花朵像什么呢?它就像那馆娃宫里,夜晚梳妆台上的景象。诗人用问句起头,自问自答,把眼前的花比作古代宫殿里的梳妆台,画面感很强。
主旨概括
这首诗通过新奇的比喻,把灯下带露的花朵比作古代美人西施的梳妆台。既写出了花的娇艳欲滴,又带出了历史的华丽感,表达了诗人对自然之美和人文之美的双重赞叹。
跨学科 · 是什么
吴越历史历史学
诗句涉及春秋时期的吴国历史。吴王夫差宠爱西施,特建馆娃宫,这既是爱情的象征,也是吴国灭亡的诱因之一。诗人提及此地,自然带出了这段著名的历史往事。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时,第一句‘灯照/露花/何所似’语调上扬,读出疑问和惊讶感;第二句‘馆娃/宫殿/夜妆台’语调平稳舒缓,读出画面的华丽与静谧。节奏为二二三。
关联知识图谱
李白同作者
本诗作者为唐代诗人李白。
西施人物关联
馆娃宫为西施而建,诗句隐含对西施的联想。

名句 CLASSIC LINES

灯照露花何所似,馆娃宫殿夜妆台
此联以奇特的想象将灯下露花比作馆娃宫的夜妆台,意象华美,色彩艳丽。

标签 TAGS

作者 POET

元稹 779年-831年,唐代宗大历十四年至文宗大和五年
唐代官员、诗人,新乐府运动倡导者之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待