送兴平王少府游梁

旧识相逢情更亲,攀欢甚少怆离频。

黄绶罢来多远客,青山何处不愁人。

日斜官树闻蝉满,雨过关城见月新。

梁国遗风重词赋,诸侯应念马卿贫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 期许 · 送别
创作背景
创作背景
本诗为唐代大历年间诗人钱起所作,创作于京兆府辖境内,送别对象为卸任兴平县尉的王姓友人,友人罢官后将前往梁地游历,钱起作此诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共8句,每句7字,格律严谨,中间两联对仗工整,是唐代成熟的律诗体裁,大历年间文人送别诗常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是与旧友短暂相逢随即别离的怅惘惜别之情,二是对友人罢官后远游境遇的同情,三是对友人才华的肯定与前往梁地将获赏识的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兴平是唐代的县名,属于京城周边的京兆府,就是现在的陕西省兴平市。少府是唐代对县尉的尊称,是县级的低级官员。黄绶是唐代县尉佩戴的黄色绶带,这里代指县尉的官职。梁指梁地,是现在河南省东部商丘、开封一带,汉代这里是梁国的封地。马卿指西汉著名辞赋家司马相如,字长卿,这里代指有文才的王少府。官树就是官道旁边栽种的树木。关城是指关口上的城池。
逐句白话释义
第一句写和旧相识相逢,情谊比之前更加亲近。第二句写我们欢聚的时间太少,伤感的离别却来得这么频繁。第三句写你辞去县尉的官职之后,一路上会遇到很多漂泊的远游人。第四句写前路到处都是青山,走到哪里不会勾起人的愁绪呢。第五句写太阳落山的时候,官道旁的树上到处都是蝉的叫声。第六句写雨水路过关城之后,天上的月亮看起来格外清新明亮。第七句写梁国遗留的风俗一向看重辞赋创作。第八句写当地的掌权者一定会顾念像司马相如一样有才华却清贫的你。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送给即将远游的旧友的送别作品。诗人先写和旧友相逢不久就要离别的怅惘心情,再交代友人罢官远游的处境,然后描写送别时的环境景色,最后用典故宽慰友人,相信他到了梁地之后一定会凭借自己的文才得到赏识。整首诗的情感真挚,既表达了离别的不舍,也充满了对友人的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
梁地地理位置地理学
梁地是中国古代的地域名称,大致范围在今天河南省东部的商丘、开封周边区域。西汉时期这里是梁国的封地,梁孝王曾在此修建梁园,招揽天下文人,形成了浓厚的文学氛围。很多古代文人都曾到梁地游历,留下了不少经典的文学作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍慢,语气要带着淡淡的怅惘,到尾联的时候语气要转为明亮开阔。首联的「情更亲」要重读,突出相逢的喜悦。「怆离频」要放慢语速,读出离别的伤感。颈联的「闻蝉满」「见月新」要读得有画面感,尾联的「应念马卿贫」要读出笃定的期许感。每句七言按照「二二三」的节奏断句即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的写景句式,先写一个时间或天气场景,再写对应的视听感官感受,结构为「场景+事物+感官特征」。比如可以仿写为「风来野径闻花香,雪落深山见梅红」,就是先写风吹过野外小路的场景,再写闻到花香的嗅觉感受,然后写雪落在深山的场景,再写看到红梅的视觉感受,和原句的结构完全一致。
名句写作应用
「日斜官树闻蝉满,雨过关城见月新」可以用在描写雨后新晴景色的作文里,也可以用在表达经历困境之后迎来新局面的场景中。「梁国遗风重词赋,诸侯应念马卿贫」可以用在赠别朋友去新地方发展的文章里,表达对朋友才华的肯定和对他未来发展的美好祝愿。比如给即将毕业去外地工作的同学写赠言的时候,就可以用这两句诗。
关联知识图谱
司马相如客游梁园同典故
司马相如早年不得志的时候,曾经前往梁国游历,受到梁孝王的礼遇,和梁园的文人一起创作辞赋,本诗中的王少府同样是前往梁地游历,所以诗人用这个典故来比况友人的情况,非常贴切。
《送僧归日本》同作者|同主题
《送僧归日本》是钱起的另一首经典送别诗,和本诗一样都属于赠别类作品,情感真挚,写景细腻,用典贴切,是钱起送别诗的代表性作品。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待