送马员外拜官觐省

二十为郎事汉文,鸳雏骥子自为群。

笔精已许台中妙,剑术还令世上闻。

归觐屡经槐里月,出师常笑棘门军。

莫言来往朝天远,看取鸣鞘入断云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 赞美 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的重要体裁,起源于南朝齐梁时期,成熟于唐代。每首八句,每句七字,要求格律严谨、中间两联对仗。本诗是唐代七言律诗的成熟作品,符合近体诗的全部规范。历代文学史普遍将其归为赠别类七言律诗的典型范本。
情感 · 解读
本诗核心情感是对友人马员外文武才能的真诚赞美,以及对其升官归省、仕途顺遂的美好期许。全诗格调昂扬,无传统送别诗的离愁别绪,情感真挚克制,符合唐代士大夫交往的礼仪规范。历代主流解读均认可其赠别祝贺的情感定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“郎”指唐代郎官,是中央官署的基层官员。“鸳雏骥子”分别指幼凤和良马,代指出类拔萃的人才。“台中”指尚书省等中央官署。“归觐”指官员回乡探望父母的礼仪。“槐里”是汉代长安附近的古地名,代指京城周边区域。“棘门军”出自《史记》,指纪律松散的军队。“朝天”指官员进京朝见天子。“鸣鞘”指挥动马鞭发出的声响。
逐句白话释义
首句写马员外二十岁就担任郎官侍奉贤明的君主。第二句说他本身就是优秀人才,自然和同辈杰出之士为伍。第三句称赞他的文笔精妙,在中央官署里广受认可。第四句说他的剑术高超,名扬天下。第五句写他之前多次经过槐里的月色回乡省亲。第六句说他带兵时常嘲笑纪律松散的棘门军一样的队伍。第七句劝慰他不要觉得往返京城的路途遥远。第八句展望他将来扬鞭驰骋、仕途高升的美好未来。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给即将升官归乡省亲的马员外的赠别之作。全诗开篇先点明马员外年少有为,早早进入仕途。接着从文武两个维度赞美马员外的过人才华。再回顾马员外过往的为官、从军经历,凸显他的能力出众。最后以宽慰和期许收尾,消解友人路途奔波的顾虑。诗人全程情感真挚,没有普通送别诗的伤感氛围。整体格调昂扬向上,满是对友人的真诚赞美与美好祝福。也侧面体现了唐代士人对建功立业的向往追求。
跨学科 · 是什么
棘门军历史典故历史学
棘门军的典故出自司马迁的《史记·绛侯周勃世家》。记载的是汉文帝时期视察驻军的历史事件。当时棘门、霸上的驻军纪律松散,只有周亚夫的细柳营军纪严明。后世就用棘门军代指纪律涣散、战斗力弱的军队。诗里用这个典故是为了反衬马员外的军事才能出众。他带领的军队军纪严明,远胜棘门军一般的队伍。这个典故的应用十分贴切,符合马员外的身份设定。没有生僻晦涩的问题,普通读者也能快速理解用意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要明快昂扬,不要低沉伤感。首联两句语速稍慢,突出马员外年少有为的设定。颔联两句重读“笔精”“剑术”两个词,凸显文武双全的赞美。颈联两句语气舒展,体现对过往经历的回顾感。尾联两句语速加快,语调上扬,传递出期许祝福的情感。每句按照“二二三”的节奏停顿,符合七言诗的基本诵读规律。遇到专有名词比如“槐里”“棘门军”时,停顿稍长,便于听众理解。整首诗诵读时长控制在一分钟左右为宜。
基础句式仿写
可以仿写本诗颔联的并列句式,用来赞美他人的多重优点。仿写时先点明第一个优点,再补充第二个优点,形成对仗结构。比如“琴艺已许座中妙,棋术还令座上闻”就是合格的仿写示例。也可以仿写尾联的劝勉句式,用来给他人加油鼓劲。仿写时先点明眼前的困难,再给出未来的美好展望。比如“莫言书山攀登苦,看取题名入榜时”就是适配学生场景的仿写。仿写时要注意前后句的对仗工整,韵脚协调。不需要刻意使用生僻典故,表意通顺自然即可。
名句写作应用
“莫言来往朝天远,看取鸣鞘入断云”这句适合用在送别祝福类的写作场景。比如亲友升官、升学、远赴他乡奋斗时,都可以用这句表达祝福。比如写给升职前往外地任职的同事的贺卡里,就可以引用这句。也可以用在鼓励他人克服眼前困难、追求长远目标的文章里。比如写关于青年奋斗主题的作文时,结尾可以用这句收束。引用时不需要额外解释典故,表意直白易懂。能有效提升文字的文化底蕴,增强情感感染力。适配的场景非常广泛,日常生活和正式写作都可以使用。
关联知识图谱
钱起同作者
钱起是唐代大历年间的著名诗人,是大历十才子之首。他擅长写赠别、山水题材的诗歌,风格清雅细腻。《送马员外拜官觐省》是他的赠别诗代表作之一。这个关联是基于作者身份的直接关联。方便读者拓展阅读钱起的其他作品。内容通俗易懂,适合全民通识学习。没有争议内容,是学界公认的事实。
唐代赠别诗同体裁
唐代是赠别诗发展的鼎盛时期,涌现了大量优秀的赠别诗作品。《送马员外拜官觐省》属于典型的唐代升职称贺类赠别诗。这类赠别诗普遍格调昂扬,充满积极祝福的情感。和伤感类的赠别诗形成鲜明的风格差异。这个关联方便读者了解唐代赠别诗的不同分类。适合通识阶段的读者建立对唐诗体裁的基本认知。内容无争议,是文学史公认的分类标准。

名句 CLASSIC LINES

莫言来往朝天远,看取鸣鞘入断云
本句是本诗的核心名句,历代被广泛用于送别祝福场景。诗句以夸张手法将仕途高升的期许具象化,表意昂扬直白,感染力强。历代唐诗选本多将其作为本诗的核心亮点标注,后世衍生应用十分广泛。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待