句 二

碧浪金波三五初,秋风计会似空虚。

(同前书卷上《十五夜》)(〖1〗川口久雄校注云:“私注作‘《月影满秋池诗》发句,菅淳茂’。

《文粹》八作‘《八月十五夜侍亭子院同赋月影满秋池应太上法皇制》,菅淳茂’。

……底本注作者‘白’,似误。

”)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思念
创作背景
作者存疑
此诗原载于《全唐诗逸》,注者川口久雄考证指出底本注作者‘白’(指白居易)似为误记。据日本私注及《文粹》记载,此诗实为日本汉诗人菅淳茂所作,题为《月影满秋池诗》发句或《八月十五夜侍亭子院同赋月影满秋池应太上法皇制》。该诗创作于日本平安时代,是中日文化交流背景下产生的汉诗作品,反映了当时日本宫廷吟咏汉诗的风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句,全诗共二句十四字,符合近体诗格律规范。七言绝句源于六朝乐府,定型于唐代,是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。此体要求平仄严谨、押韵和谐,虽仅二句,但具备起承转合的完整意境,属于近体诗中篇幅最短的样式。
情感 · 解读
诗中核心情感聚焦于中秋佳节的月夜抒怀,通过碧浪金波的壮丽景象与秋风空虚的内心体验形成强烈反差。情感层次由对自然美景的惊叹转入对时光流逝、人生虚无的深沉感慨,体现了古典诗词中‘乐景写哀’的情感张力。

基础解读 READING

语文核心知识
三五初
‘三五’指农历每月十五日,此处特指中秋节。‘初’意为刚刚开始,形容月亮初升或月光初洒的时刻。古人常以‘三五’代指月圆之夜,如‘三五明月夜’。这一表达简洁明了,点明了诗歌描写的时间背景是中秋月圆之夜。
计会
‘计会’意为计虑、思量或打算。在此诗中,诗人赋予秋风以人格化的特征,仿佛秋风也在算计着什么。这种用法在古诗中较为少见,增加了诗句的陌生感与趣味性,生动地传达了诗人面对秋景时的心理活动。
碧浪金波三五初
农历十五的夜晚,碧绿的波浪和金色的波光刚刚涌现。月光洒在水面上,波光粼粼,色彩分明,景色十分迷人。‘碧’形容水的清澈深绿,‘金’形容月光的明亮金黄,色彩对比强烈。
秋风计会似空虚
秋风吹过,仿佛在算计着什么,却又像是什么都没有,只留下一片空虚。诗人看着美景,内心却感到一种难以言说的失落。这种空虚感既来自秋风的萧瑟,也来自诗人内心的感慨。
中秋月夜感怀
这首诗描绘了中秋之夜月光映照水面的美丽景色。前句写景,色彩绚丽;后句抒情,意境空灵。诗人通过自然景象的描写,表达了对时光流逝的感慨和内心的孤独。全诗语言优美,情感真挚,展现了中秋佳节独特的审美意境。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
‘三五初’指农历十五日,此时天文学上称为‘望日’,月球、地球和太阳排成一条直线,地球位于中间。此时月相为满月,月光最亮。农历是以月相变化周期为基础的历法,十五日正是月圆之夜,符合天文运行规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前句应饱满昂扬,‘碧浪’‘金波’重读,展现画面色彩;‘三五初’轻读,带出时间感。后句语调转为低沉舒缓,‘空虚’二字适当延长,体现内心的失落与惆怅。整体节奏前快后慢,形成情感对比。
句式仿写
可仿写‘形容词+名词+形容词+名词+时间词’的句式。例如:‘红叶黄花九月九’、‘清风明月半夜后’。这种句式结构工整,色彩鲜明,适合描写特定节日的景象,能够快速建立起画面的色彩与时间背景。
写作应用
‘碧浪金波’一词可用于描写月光下的水面、湖海景色或节日灯火。在写作中,可用来营造宁静、美好或略带忧伤的氛围。例如:‘中秋之夜,湖面上碧浪金波,美不胜收。’该词组画面感强,适合用于写景散文。
关联知识图谱
传统节日同节日
诗题及内容均指向农历八月十五中秋节,是中华民族的传统节日,有赏月、吃月饼等习俗。
日本汉诗人同作者
据考证此诗作者实为日本平安时代汉诗人菅淳茂,反映了汉文化在日本的传播。

名句 CLASSIC LINES

碧浪金波三五初
此句为全诗核心名句,以‘碧浪’与‘金波’对举,色彩斑斓,极具画面感。‘三五初’点明农历十五月圆之夜,精准捕捉了中秋月光映照水面的瞬间美景。此句在后世常被用于形容中秋月色或水天一色的壮丽景观,具有较高的审美价值。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待