遇（疑为“过”）信美台诗

李当 · 唐

零陵郡北云帆落，信美台前江月明。

石浅风高滩濑急，孤舟一夜听寒声。

（见《舆地纪胜》卷五六《永州》）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感孤寂 · 羁旅

创作背景

本诗作者存疑，一作“过信美台诗”。据《舆地纪胜》记载，诗题涉及永州零陵郡北的信美台。信美台为当地名胜，取王粲《登楼赋》“虽信美而非吾土”之意，暗示诗人此时身处贬谪或流寓之中，借登临怀古以抒发思乡之情。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，全诗四句，每句七字，属于近体诗范畴。七言绝句格律严谨，讲究平仄粘对，篇幅短小精悍，适宜表达瞬间的情感体验与景物描绘。此体在唐代发展成熟，是古典诗词中最为精炼的体裁之一。

情感 · 解读

诗中通过“云帆落”、“孤舟”、“寒声”等意象，营造出一种清冷孤寂的氛围。诗人身处异乡，夜泊江边，面对急流寒声，内心涌动着深沉的羁旅之愁与孤独之感，情感基调凄清而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识

云帆

指高大的船帆。因帆高入云，故称云帆。这里代指远行的船只，形象地描绘了船只落帆停泊的情景。在古诗中常用来象征远行或离别，是典型的诗歌意象。

滩濑

指江河中水浅石多而流急的地方。滩指沙滩，濑指急流。诗中用来描写江水在浅滩处奔流的景象，突出了水流的湍急和环境的险峻，为下文的听寒声做铺垫。

逐句释义

零陵郡的北面，高高的船帆落下，船只停泊。信美台的前面，江上的月光明亮地照耀着。江水清浅，风势很大，滩头的水流非常湍急。我独自一人乘着孤舟，整夜听着这凄清的流水声。

核心主旨

这首诗通过描写夜泊信美台前的所见所闻，刻画了江边清冷的夜景。诗人借“孤舟”、“寒声”等意象，抒发了独自漂泊在外的孤独寂寞之情，以及对家乡的深切思念。

跨学科 · 是什么

零陵郡地理学

零陵郡是古代地名，位于现在的湖南省永州市。这里地处湘江上游，是古代交通要道。诗中提到的郡北，指出了诗人停泊的具体方位，点明了故事发生的地理环境。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时前两句语调宜平缓，描绘静谧的夜景；第三句“石浅风高滩濑急”语速稍快，体现水流的急促；最后一句“孤舟一夜听寒声”要放慢语速，读出孤寂凄清之感，重点强调“孤”和“寒”字。

句式仿写

仿写“形容词+名词+数量词+动词+形容词+名词”的句式。例如：“深山半夜听风雨”、“长亭一笛送斜阳”。通过模仿，学习诗人借景抒情、以动衬静的写作手法。

写作应用

“孤舟一夜听寒声”一句可用于描写孤独、失眠、旅行或思乡的作文中。例如：“离开家乡的第一个夜晚，我躺在异乡的小旅馆里，窗外淅沥的雨声让我想起了那句‘孤舟一夜听寒声’，心中涌起无限的惆怅。”

关联知识图谱

王粲《登楼赋》同典故

信美台之名源于王粲《登楼赋》中“虽信美而非吾土”一句，本诗题名信美台，隐含了同样的思乡之情。

名句 CLASSIC LINES

孤舟一夜听寒声

此句为全诗情感凝聚之笔，以动衬静，通过听觉描写刻画出彻夜难眠的旅人形象。“孤舟”与“寒声”相互映衬，将羁旅的孤独与环境的凄清融为一体。

标签 TAGS

孤寂羁旅历史学地理学天文学物理学

作者 POET

李当？- 877

晚唐官员、诗人