江行无题一百首 二十七
月下江流静，村荒人语稀。
鹭鸶虽有伴，仍共影双飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感孤寂 · 羁旅
创作背景
贬谪途中创作
本诗是《江行无题一百首》的第二十七首，为晚唐诗人钱珝被贬为抚州司马时，沿长江赴任途中随行随写的作品，创作时间为唐昭宗乾宁年间，组诗均以沿江所见所感为创作内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是近体诗的一种体裁，全篇共四句，每句五字，格律要求严格。该体裁在唐代发展成熟，是古典诗词中最为短小精悍的体裁之一，历代都有大量优秀作品传世，艺术表现力丰富，适合抒发瞬时性的细碎情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为贬谪行旅途中的孤寂清冷之感，暗含对乱世凋敝民生的淡淡怅惘。情感内敛含蓄，没有激烈的抒发，符合传统文人抒情的审美特征，能够引发不同时代读者的共情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
江行指沿着长江行走的状态。无题是这组诗的总题，因为诗人随走随写没有专门拟定单篇标题。鹭鸶就是常见的水鸟白鹭，通体白色常活动在水边。荒指村落荒凉、人烟稀少的状态。静指江面平缓没有波澜的状态。伴指鹭鸶的同类伙伴。影指鹭鸶在月光下投射出的影子。双飞指鹭鸶和自己的影子相伴飞行的状态。
逐句白话释义
第一句写月光笼罩之下，江面的流水十分平静没有波澜。第二句写江边的村落十分荒凉，很少能听到人们说话的声音。第三句写江边的鹭鸶虽然身边有同类相伴。第四句写它却依然像是只有自己的影子陪着，两两相伴飞行。整体释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人被贬官前往外地赴任的路上，沿着长江行走时写下的组诗之一。诗歌描写了月夜之下江边清冷荒凉的景色，通过鹭鸶和影子相伴飞行的细节，抒发了诗人自己孤身赶路的孤寂心情。整首诗语言十分朴素，没有华丽的修饰，情感却十分真挚动人，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
月夜江流特征地理学
对应诗句为“月下江流静”。长江中下游河段地势平缓，河流的流速本身就比较慢。如果赶上没有风的夜晚，江面就会显得格外平静，没有明显的波浪。月光照射在平静的江面上会形成清晰的倒影，和诗里描写的景象完全一致。这种现象是长江中下游河段非常常见的自然景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：月下/江流静，村荒/人语稀。鹭鸶/虽有伴，仍共/影双飞。整体的诵读速度要稍微慢一点，语气要清淡舒缓，不要读得太有力量。读最后两句的时候可以稍微放轻语气，带一点淡淡的寂寥感，就能够贴合诗歌的情感基调。诵读时不需要加入过多的情绪起伏，保持平和的状态就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里“XX虽有伴，仍共影双飞”的转折句式。这种句式适合用来描写表面看起来有陪伴，实际上内心依然孤独的状态。比如可以仿写为“寒鸦虽有伴，仍共影双栖”，或者“游子虽有伴，仍共影同行”。仿写的时候要注意前后内容的转折关系，突出内在的孤独感，就能够贴合原句的表达效果。
核心名句写作应用
这句核心名句适合用在描写孤独、独处、羁旅思乡等主题的作文里。比如写自己独自在异乡上学，身边虽然有同学朋友，但是依然会想念家乡的时候，就可以写“每次过节的时候看着身边热闹的人群，我总会生出‘鹭鸶虽有伴，仍共影双飞’的感慨，格外想念远方的家人”。这样用能够让文字更有文采，情感表达也更含蓄。
关联知识图谱
《宿建德江》（孟浩然）同主题
两首诗都是唐代诗人创作的羁旅题材作品，都描写了月夜江边的景色，都抒发了行旅途中的孤寂心情。两首诗的风格都很清淡含蓄，情感表达细腻，都是唐代羁旅诗的代表作品，核心情感内核高度一致，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
鹭鸶虽有伴，仍共影双飞
本诗核心名句，以鹭鸶的形象委婉抒发孤寂之情，刻画细腻传神，历代评家多有赞誉。后世常被用来形容身处人群却依然孤独的状态，适用场景十分广泛，文化传播度较高。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待