郎员外见寻不遇

钱起 · 唐

轩骑来相访，渔樵悔晚归。

更怜垂露迹，花里点墙衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感怀才不遇

创作背景

蓝田尉任上遇同僚来访不遇

本诗作于唐代宗广德年间，作者钱起时任蓝田县尉，在城郊别业居住。同僚郎士元（时任员外郎）前来拜访未遇，在墙面题字后离开，钱起傍晚归来见到留题，有感而发创作此诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言绝句体裁。五言绝句是中国古典诗歌常见体裁，全篇共四句，每句五个字，有严格的格律规范。该体裁起源于汉魏时期的乐府短章，到唐代完全成熟，是唐诗中最具代表性的体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两个层次，第一层是因错过友人来访产生的歉疚怅惘，第二层是见到友人留题字迹时的欣喜珍视。整体情感冲淡平和，尽显文人之间知音相惜的清雅交谊，是中唐闲适诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一个词是轩骑，指官员出行乘坐的车马，这里指代来访的郎员外。第二个词是渔樵，打渔和砍柴，这里是作者自称自己的日常活动。第三个词是垂露迹，指友人留在墙上的题字，像即将落下的露珠一样圆润好看。第四个词是墙衣，指生长在墙上的绿色苔藓类植物，看起来像墙上的衣服。这些字词都是唐代诗歌里的常用表达，没有生僻含义。

逐句白话释义

第一句的意思是郎员外乘着车马特地来拜访我。第二句的意思是我外出打渔砍柴回来太晚，错过了见面的机会，心里非常后悔。第三句的意思是我回来之后，格外喜爱你留在墙上像垂露一样的题字痕迹。第四句的意思是这些字迹在花丛的映衬下，点缀在长满苔藓的墙面上特别好看。所有释义都是直译，没有额外添加文学修饰内容。

核心主旨概括

这首诗记录了一次非常日常的访友不遇事件。全诗没有宏大的叙事，也没有浓烈的情感抒发，只用平淡的语言写出了错过友人的小小遗憾，以及看到友人留题时的欣喜。它展现了唐代文人之间清淡又深厚的友谊，也体现了中唐时期闲适诗歌的特点，即从小事里发现生活的诗意。

跨学科 · 是什么

墙衣的生物学属性植物学

诗句里提到的墙衣，文学上是指生长在阴湿墙面上的绿色低等植物。从科学角度看，墙衣大多是地衣，是藻类和真菌的共生体，对生长环境的湿度要求很高，多生长在光照少、湿度大的墙面或者岩石表面。它的颜色大多是深绿色或者灰绿色，看起来像铺在墙上的薄衣，所以古人叫它墙衣。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，要注意正确的断句：第一句轩骑/来/相访，第二句渔樵/悔/晚归，第三句更怜/垂露迹，第四句花里/点/墙衣。读前两句的时候，语气要略带一点怅惘的感觉，语速稍慢。读后两句的时候，语气要转为轻快欣喜，突出看到留题的愉悦心情。每句末尾的韵脚字“归”“衣”可以稍微拉长读音，体现诗歌的韵律感。

基础句式仿写指导

大家可以模仿本诗后两句的转折句式进行仿写，句式结构是“更怜+名词+迹，X里+动词+名词”。这个句式的特点是先抒发情感，再描写具体的场景，转折自然，画面感很强。比如我们可以仿写为“更怜残雪迹，枝上点梅英”，或者“更怜鸿爪迹，沙上印清纹”。仿写的时候注意后半句要突出具体的画面，和前半句的情感呼应。

名句写作应用指导

核心名句“更怜垂露迹，花里点墙衣”可以用在很多日常写作场景里。第一个场景是写访友不遇的经历，比如你去拜访老师或者朋友没见到，但是看到对方留的便签或者小礼物，就可以用这句来表达自己的心情。第二个场景是写无意中发现美好小事物的场景，比如在老墙上看到别人画的小画，或者在公园看到别人留下的小标记，都可以引用这句诗。

关联知识图谱

贾岛《寻隐者不遇》同主题

《寻隐者不遇》和本诗都是古典诗歌中访友不遇题材的代表作品。两首诗都没有写访友的波折，都截取了访友不遇后的一个小片段来抒发情感，风格都清新自然，浅显易懂，适合大众诵读和理解。

名句 CLASSIC LINES

更怜垂露迹，花里点墙衣

它将友人留题的字迹比作垂落的露珠，点缀在花丛间的墙面上。

标签 TAGS

怀才不遇其他学科历史学地理学植物学社会学

作者 POET

钱起