巫山一段云

巫山一段云·古庙依青嶂

古庙依青嶂,行宫枕碧流。

水声山色锁妆楼,往事思悠悠。

云雨朝还暮,烟花春复秋。

啼猿何必近孤舟,行客自多愁。

基础信息 BASIC

体裁
词牌巫山一段云
情感怀古 · 羁旅
创作背景
游历三峡有感而作
本词作于作者游历长江三峡巫山地段期间,作者亲眼见到巫山神女庙、楚王行宫遗迹,又闻三峡猿啼,触景生情创作此词,创作时间学界普遍考证为五代前蜀灭亡后作者漫游巴蜀时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五代十国时期的花间派词作,词牌为《巫山一段云》,正体为双调四十四字,前后段各四句三平韵,是花间词中借景怀古类作品的典型代表,体裁源流可追溯至唐教坊曲。
情感 · 解读
词作核心情感包含两层,一是面对巫山遗迹生发的对历史往事的怅惘怀古之情,二是行客漂泊途中触发的身世飘零、前路茫然的羁旅愁思,两类情感自然交融,无割裂感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,古庙指巫山神女庙,是当地供奉神女的古老祠庙。第二,行宫指传说中楚襄王游览巫山时居住的临时宫殿。第三,青嶂指像屏障一样直立的青色山峰。第四,碧流指清绿的长江水。第五,妆楼指传说中神女居住的楼阁。第六,云雨指巫山神女“朝为云暮为雨”的传说典故。第七,烟花指春天如烟似雾的繁花景色。第八,行客指漂泊在外的旅人,这里指代作者自己。第九,孤舟指旅人乘坐的孤零零的小船。第十,啼猿指三峡两岸啼叫的猿猴。
逐句白话释义
第一句,古老的神女庙紧靠着青色的如屏障般的山峰。第二句,楚襄王的旧行宫建在清碧的江水边。第三句,水声潺潺山色苍苍,笼罩着神女的妆楼。第四句,想起过往的历史往事,思绪悠长无边。第五句,神女朝朝暮暮化作云雨情事已成传说。第六句,春去秋来,如烟的繁花年复一年开落。第七句,啼叫的猿猴何必非要靠近我这孤孤单单的小船呢。第八句,我这漂泊的行客本来就已经满怀愁绪了。
核心主旨与内容概括
第一,这首词是作者游览三峡巫山时的所见所感。第二,开篇先写看到的神女庙、楚王行宫等古迹的样貌。第三,接着由眼前的景物联想到巫山神女的古老传说,生发出对历史往事的感慨。第四,最后写到自己作为漂泊行客的身份,听到猿啼触发了满怀的愁绪。第五,整首词把对历史的怀古之情和个人的羁旅愁思自然融合在一起。第六,情感表达细腻深沉,没有过于直白的宣泄。第七,景物描写贴合三峡的地域特色,十分生动。第八,整体风格清婉自然,是花间词中少有的没有浓艳修饰的作品。第九,核心情感很容易引发漂泊在外的读者的共鸣。第十,是描写三峡景致与情感的经典词作之一。
跨学科 · 是什么
三峡巫山地理特征地理学
第一,巫山位于长江三峡中段,是重庆与湖北的界山。第二,巫山山脉峰峦陡峭,多呈青黑色,像直立的屏障,符合词中“青嶂”的描述。第三,长江流经巫山段时水流湍急,江水常年清碧,对应词中的“碧流”。第四,三峡两岸山高谷深,光线较暗,所以会有“水声山色锁妆楼”的封闭感。第五,当地属于亚热带季风气候,春季降水多,山花开放时常有雾气,符合“烟花”的景致。第六,三峡两岸山林茂密,自古以来就有猿猴栖息,所以常有猿啼之声。第七,巫山段长江航道狭窄,古代行船多为小型木船,孤身旅行时确实会有“孤舟”的漂泊感。第八,现在巫山地段仍保留有神女峰、神女庙等相关景观。第九,是我国重要的自然与文化双重遗产地。第十,每年都有大量游客前往游览,感受诗词中描写的景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体节奏要舒缓,带着淡淡的愁绪。第二,第一二句“古庙/依/青嶂,行宫/枕/碧流”,每句中间两处停顿,重读“依”“枕”两个字,突出景物的依附感。第三,第三四句“水声山色/锁/妆楼,往事/思/悠悠”,停顿处重读“锁”“悠悠”,拉长“悠悠”的读音,体现思绪的悠长。第四,第五六句“云雨/朝还暮,烟花/春复秋”,节奏稍快,读出时间流逝的感觉。第五,第七八句“啼猿/何必/近孤舟,行客/自/多愁”,“何必”处语气稍带反问感,“自多愁”语速放慢,声音放轻,读出愁绪的深沉感。第六,整首词的诵读不要过于激昂,要保持清婉深沉的基调。第七,每句末尾的平韵字可以适当拖长音,增强韵律感。第八,诵读时可以想象自己站在三峡的孤舟上,代入行客的视角,更容易把握情感。第九,适合搭配轻柔的古典音乐作为背景诵读。第十,反复诵读两遍就能体会到词中的情感内涵。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写本词开篇“XX依XX,XX枕XX”的对仗句式,用来描写景物的位置关系。第二,仿写时要注意前后两句词性相对,意象协调,比如“古寺依苍岭,渔舟卧浅滩”就是符合要求的仿写。第三,还可以仿写末句“XX何必XX,XX自XX”的反诘句式,用来表达深沉的情感。第四,比如仿写为“秋风何必吹凉夜,离人自多悲”,就很好地借用了原句的结构,表达离别的愁绪。第五,仿写时要注意用词简洁,不要过于堆砌辞藻,贴合原句清婉的风格。第六,先确定要表达的核心情感,再选择对应的意象代入句式即可。第七,这种句式既可以用在日常写作中,也可以用在旧体诗词的创作里。第八,多练习几次就能熟练掌握这种句式的用法。第九,仿写时要注意情感的真实性,不要为了对仗而生造内容。第十,写好后可以多读几遍,调整用词让句子更通顺自然。
核心名句写作应用
第一,核心名句“啼猿何必近孤舟,行客自多愁”可以用来描写漂泊在外的愁绪,或者表达本来就心情烦闷,外界的刺激更是雪上加霜的感受。第二,比如写自己在外求学,过节不能回家时,可以引用这句话表达思乡的愁绪:“走在异乡的街头,听到远处的鞭炮声,忽然想起那句‘啼猿何必近孤舟,行客自多愁’,原来我早就满心都是想家的愁了。”第三,还可以用在抒发怀古之情的文章里,比如参观历史遗迹时引用这句话,表达对历史变迁的感慨。第四,也可以用在描写旅行见闻的散文里,写自己坐船经过峡谷听到鸟兽啼叫时的感受。第五,这句话的情感普适性很强,只要是表达愁绪已经足够深重,不需要外界再添烦恼的场景都可以使用。第六,引用时不需要改动原句,直接融入上下文即可。第七,用在作文里能让文章更有文化底蕴,增强感染力。第八,也可以化用这句话,比如“冷风何必敲寒窗,学子自多忧”,用来表达备考的压力。第九,使用时要注意贴合场景,不要生硬套用。第十,平时可以多积累这类名句,写作时就能灵活运用。
关联知识图谱
宋玉《高唐赋》同典故
第一,本词中“云雨朝还暮”的典故出自宋玉的《高唐赋》。第二,《高唐赋》中记载了楚襄王游云梦台,梦到巫山神女自称“朝为云,暮为雨,朝朝暮暮,阳台之下”的故事。第三,本词中提到的神女庙、楚王行宫都和《高唐赋》的内容直接相关。第四,作者化用这个典故来表达对历史往事的怀古之情。第五,这个典故是理解本词核心情感的重要依据。第六,《高唐赋》是战国时期的著名辞赋作品,文学价值很高。第七,后世大量描写巫山的作品都引用过这个典故。第八,两者的关联有明确的文本依据,没有争议。第九,属于我国古典文学中常见的典故引用情况。第十,了解这个典故就能更好地读懂本词的内涵。

名句 CLASSIC LINES

啼猿何必近孤舟,行客自多愁
该句是本词的核心名句,以反诘语气将羁旅愁思推向顶点,情感表达克制而深沉。

标签 TAGS

作者 POET

李珣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待