夜宴石鱼湖作

风霜虽惨然,出游熙天正。

登临日暮归,置酒湖上亭。

高烛照泉深,光华溢轩楹。

如见海底日,曈曈始欲生。

夜寒闭窗户,石溜何清泠。

若在深洞中,半崖闻水声。

醉人疑舫影,呼指递相惊。

何故有双鱼,随吾酒舫行。

醉昏能诞语,劝醉能忘情。

坐无拘忌人,勿限醉与醒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 超脱 · 闲适
创作背景
元结道州任上夜宴石鱼湖
本诗创作于唐代宗永泰元年(765年),是作者任道州刺史期间,趁晴朗天气出游,日暮归后在石鱼湖亭子设宴时所作,当时道州经作者治理已经从兵乱中恢复,民生安定,作者才有闲暇与友人宴游,创作动因是宴饮时的随性抒怀,无具体的功利性创作目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是古体诗的重要分支,起源于汉代乐府民歌,格律自由,不拘平仄、对仗,押韵方式灵活,篇幅可长可短,是唐代文人表达随性情志的常用体裁,在唐代诗坛占有重要地位,与近体诗共同构成唐诗的两大核心体系。
情感 · 解读
本诗核心情感为夜宴时无拘无束的闲适旷达,表达了对世俗功利拘束的摒弃,推崇真性情的自然流露,没有传统宴饮诗的浮华奢靡之气,充满了朴素真诚的情感,是古代文人适性逍遥人生态度的典型体现,历代解读均将其归为山水宴饮类的抒怀之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“熙天正”,意思是趁着天气晴朗暖和的好时候。第二个重点词是“曈曈”,专门用来形容太阳刚刚升起时光亮温暖的样子。第三个重点词是“石溜”,指的是山石缝隙之间流淌的清泉水。第四个重点词是“拘忌”,意思是拘束和忌讳,指人与人交往时的条条框框。第五个重点词是“置酒”,就是安排宴席、摆放好酒的意思。第六个重点词是“轩楹”,指的是亭子的廊柱和屋檐下的空间。第七个重点词是“诞语”,就是喝醉之后说的天真随性的玩笑话。第八个重点词是“忘情”,这里指放下所有世俗的烦恼和顾虑。
逐句白话释义
风霜吹过虽然带着凄冷的寒意,我们还是趁着晴朗的好天气出门游玩。登上高处赏景到太阳落山才回来,在湖面上的亭子里摆好了酒席。高高的蜡烛照亮了深深的泉水,明亮的光铺满了亭子的廊柱和檐下。就好像看到了海底的太阳,亮闪闪的正要从海里升起来。夜里冷了我们就关上窗户,山石间流下来的泉水声音格外清脆。感觉就像坐在深深的山洞里,隔着半座山崖都能听到水流的声响。喝醉的人看到船的影子疑惑不解,指着影子互相喊着都很吃惊。为什么有两条大鱼,跟着我们的酒船一起往前走。喝醉了就能随性说玩笑话,劝人喝酒的时候能忘掉所有烦恼。在座的都没有拘束爱讲究的人,不用管是喝醉了还是清醒着。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人和友人在石鱼湖夜宴的全过程,先写白天出游到日暮归来设宴,再写宴饮时看到的景色和发生的趣事,最后抒发了宴饮时无拘无束的快乐心情。全诗没有华丽的辞藻,都是非常直白的日常表述,展现了诗人摒弃世俗拘束、崇尚真性情的人生态度。读起来非常亲切,仿佛能让人感受到当时宴饮时轻松热闹的氛围。整体风格朴素自然,充满了真实的生活气息。
跨学科 · 是什么
石鱼湖地理特征地理学
石鱼湖是位于现在湖南省永州市道县东部的一处天然湖泊。因为湖中有一块长得像鱼的大石头,所以得名石鱼湖。唐代的时候这里就是当地有名的游览胜地。湖的周边都是低矮的石灰岩山体,山石缝隙里有很多清澈的泉水流进湖里。湖的水质非常清澈,晴天的时候可以看到水底的石头。现在石鱼湖也是当地的文化旅游景点之一。景区里还保留了不少后世文人题咏石鱼湖的石刻。元结当时在道州做官的时候,经常来这里设宴游玩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,带着闲适的感觉。开头两句语速稍慢,读出风霜清冷和出游的愉悦感。中间写景色的部分语气可以柔和一些,读出景物的清幽感。写醉人惊讶的部分可以稍微提高语调,读出当时热闹的趣味。最后两句语速放慢,加重语气,读出旷达的感觉。断句的时候每五个字稍微停顿一下,不用刻意追求对仗的节奏。遇到长的描述句可以在中间稍微停顿换气。整体不要读得太严肃,要读出随性的感觉。
句式仿写指导
这首诗的句式非常朴素直白,适合仿写日常场景的抒怀内容。可以先写眼前的景物,再写自己的感受,不用加华丽的修饰词。比如可以仿写“高烛照泉深,光华溢轩楹”的句式,写“明灯照屋暖,香气满厅堂”,描述家里过年的场景。也可以仿写最后两句的抒情句式,写“座无生疏人,勿限闹与静”,描述朋友聚会的状态。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要语句通顺、情感真实就可以。重点是把自己的真实感受直白地写出来。不要堆砌自己不懂的生僻词,越朴素越有感染力。可以多观察生活里的小场景,随时练习仿写。
名句应用场景
核心名句“坐无拘忌人,勿限醉与醒”适合用在朋友聚会的场合。比如和好朋友吃饭的时候发朋友圈,可以配这句话表达放松的心情。也可以用在描写自由随性生活的作文里,作为素材体现对无拘无束生活的向往。还可以用在非正式的聚会致辞里,活跃现场的氛围。或者用在表达自己人生态度的随笔里,体现自己不喜欢被世俗规矩约束的性格。不要用在正式的商务场合或者官方活动里,这句话的风格比较随性,不适合严肃的场景。也可以用在和朋友聊天的时候,表达和对方相处很舒服的感觉。日常使用的频率很高,适用的非正式场景非常多。
关联知识图谱
石鱼湖上醉歌同主题
《石鱼湖上醉歌》也是元结在石鱼湖宴饮时所作的作品,两首诗创作时间接近,都是描写石鱼湖宴饮的场景,核心情感都是表达无拘无束的闲适旷达,风格同样朴素直白,是元结山水宴饮诗的姊妹篇。

名句 CLASSIC LINES

坐无拘忌人,勿限醉与醒
“坐无拘忌人,勿限醉与醒”,直接点明全诗主旨,是古代文人表达超脱世俗态度。

标签 TAGS

作者 POET

元结 719~772年
唐代中期文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待