无双歌二

无名氏

红帘如水隔神仙，月清露冷隔茶烟。

茶烟未灭帘中语，一寸深心暗与传。

（同前书卷六《诉衷情》注引。

）（〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云：“这首《无双歌》作者不详，不知是薛调同时人所作，还是宋代人所附加的。

”）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感相思

创作背景

《无双歌》本事

此诗出自唐代传奇小说《无双传》，原题或作《诉衷情》。程毅中《丽情集考》指出作者不详，可能是薛调同时人或宋人所附加。诗附于小说末尾，用以渲染主人公王仙客与刘无双历经磨难终得团圆后的深情。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。七言绝句源于歌行体，至唐代定型，讲究平仄格律与押韵。本诗语言清丽，意境朦胧，具有典型的文人诗特征。

情感 · 解读

诗歌通过红帘、茶烟等意象，营造出一种隔而未隔、通而未通的朦胧境界。表达了男女之间幽深婉转、心有灵犀的隐秘情感，情感基调含蓄深沉。

基础解读 READING

语文核心知识

神仙

诗中“神仙”喻指帘内之人，暗示其超凡脱俗的美貌与高贵身份。在古代诗词中，常用神仙比喻心仪的美人或难以企及的佳人，此处形象地表现了两人之间的距离感。

逐句释义

红色的帘幕如同流水一般，将帘内的佳人如神仙般隔绝开来。月光清冷，露水寒凉，阻隔了室内飘出的袅袅茶烟。茶烟还没有完全消散，帘内传来了轻柔的话语声。那一寸深深的芳心，便在这暗中进行传递与交流。

核心主旨

这首诗通过描写红帘、茶烟、月色等意象，营造了一种朦胧而幽静的氛围。表达了主人公之间虽然物理空间相隔，但心灵深处能够隐秘沟通的深情，展现了心有灵犀一点通的美妙境界。

跨学科 · 是什么

地理环境地理学

诗句描绘了室内空间的物理隔断。红帘作为软装陈设，起到了划分空间、保护隐私的作用。这种空间布局反映了中国古代建筑内部灵活的隔断方式，通过帘幕实现空间的开合与通透。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时应注意节奏的舒缓与语气的轻柔。前两句写景，语调宜平稳清冷；后两句写情，语调宜转为细腻深情。特别是“暗与传”三字，应读得轻柔而坚定，表现出心意传递的隐秘与确信。

句式仿写

可仿写“XX未灭XX语，一寸XX暗与传”的句式。例如：“烛光未灭窗前语，一寸相思暗与传”。通过前半句的景物或状态描写，引出后半句的情感传递，练习借景抒情的写作手法。

写作应用

“一寸深心暗与传”一句可用于描写无需言语、心意相通的默契场景。在写作中，当表现两个人物之间深刻的理解、隐秘的约定或无声的情感交流时，引用此句能增添文章的文学色彩与含蓄之美。

关联知识图谱

《无双传》源流关系

本诗为唐代传奇小说《无双传》中的附诗，用于烘托小说主题。

名句 CLASSIC LINES

茶烟未灭帘中语，一寸深心暗与传

此二句为全诗核心名句，通过茶烟未灭的细节与帘中低语的听觉描写，生动刻画了“暗传心曲”的微妙瞬间。后世多用以形容心意相通、无声胜有声的情感境界。

标签 TAGS

相思地理学物理学社会学

作者 POET

无名氏

无双歌 二