南乡子·归路近
归路近，扣舷歌，采真珠处水风多。
曲岸小桥山月过，烟深锁，豆蔻花垂千万朵。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌南乡子
情感喜悦 · 赞美
创作背景
游历岭南所作
本词是李珣《南乡子》十七首组词之一，学界公认创作于五代前蜀时期，是词人游历岭南期间描摹当地风物人情的作品。词作收录于后蜀赵崇祚编的《花间集》，是花间词中少见的以岭南地域风物为题材的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词体裁为唐五代词，属单调《南乡子》小令，是早期民间词向文人词过渡阶段的典型体裁。本体裁篇幅短小，共二十七字，平仄通押，节奏明快，原本是唐代教坊曲，适合配乐歌唱。在五代时期被文人广泛采用，是唐五代时期流行的词体之一。
情感 · 解读
本词核心情感有两层，一是描写采珠人劳作结束后返程的轻松愉悦、闲适自在的心情，二是表达词人对岭南水乡独特自然风物的喜爱与赞美之情。全词情感含蓄，全部融入景物描写之中，没有直接抒情语句，风格清新自然。
词牌 · 源流与格律
《南乡子》原为唐代教坊曲名，最初是流行于南方的民间歌谣。唐五代时期的《南乡子》多为单调二十七字，五句两平韵三仄韵，平仄通押。宋代之后发展出双调五十六字的变体，上下片各五句四平韵，成为后世通行的正体。本词采用的是唐五代时期的原始单调体。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“扣舷”指敲击船的边缘，是古人乘船时常用的抒发愉悦情绪的动作。“真珠”就是现在常说的珍珠，是古代岭南地区重要的特产。采真珠指当地民众潜入水底采集珍珠的劳作活动。“豆蔻”是生长在岭南湿热地区的芳香草本植物。豆蔻花形态娇美，自古是美好春日与青春风物的象征。“锁”在这里是笼罩、覆盖的意思，形容烟霭浓密的状态。“垂”指花朵向下悬挂的姿态，贴合豆蔻花的自然生长特点。这些字词都带有鲜明的岭南地域特色，贴近当地的真实生活场景。
逐句白话释义
第一句“归路近”写采珠人劳作结束，乘船返程，离家的路已经很近。第二句“扣舷歌”写大家心情愉悦，敲击着船舷放声歌唱。第三句“采真珠处水风多”写刚采完珍珠的水面上，带着水汽的风阵阵吹来，十分凉爽。第四句“曲岸小桥山月过”写小船一路行进，转过弯曲的岸堤、小巧的石桥，山间的月亮慢慢移过天空。第五句“烟深锁”写暮色渐浓，浓重的烟霭笼罩着岸边的山野植被。第六句“豆蔻花垂千万朵”写岸边成片的豆蔻花盛放，千万朵娇美的花穗向下垂着，格外动人。整体释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文字面意思展开。读者可以通过直白的释义快速了解每一句诗词写的具体内容。
核心主旨与内容概括
这首词是五代词人李珣创作的岭南风物词，属于《南乡子》组词系列。全词围绕采珠人晚归的行程展开，描摹了岭南水乡特有的自然与人文景致。词中没有复杂的抒情或者隐晦的寄托，全部内容都来自对真实生活场景的观察。核心表达的是采珠人劳作结束后轻松愉悦、闲适自在的心情。同时也展现了词人对岭南独特的水乡风物的喜爱与赞美之情。整首词风格清新自然，和多数花间词的绮丽风格有明显区别。读者能够通过这首词直观感受到千年前岭南地区的生活风貌。词作的内容通俗易懂，不需要过多专业背景就能理解核心内涵。
跨学科 · 是什么
豆蔻的植物学特征植物学
词里提到的豆蔻是姜科豆蔻属的多年生草本植物，常见的有白豆蔻、草豆蔻等品类。豆蔻主要生长在我国岭南、云南等湿热的亚热带地区，喜温暖湿润的环境。豆蔻的花期一般在每年的4到6月，花穗为下垂的穗状花序，和词里“花垂”的描述完全一致。豆蔻带有特殊的芳香气味，古代常被用来做香料或者入药。文学作品里常常用豆蔻来比喻青春年少的女子，这个意象最早来自晚唐杜牧的诗句。本词里的豆蔻花是对岭南自然风物的写实描写，没有额外的隐喻含义。现在岭南地区仍然有大量的豆蔻种植，是当地重要的经济作物之一。读者可以通过这个知识点了解到古代诗词里的植物描写大多有真实的现实依据。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻快明亮，贴合词作轻松愉悦的基调。断句参考：归路/近，扣舷/歌，采真珠处/水风/多。后面三句的断句参考：曲岸小桥/山月/过，烟深/锁，豆蔻花垂/千万/朵。读“扣舷歌”的时候可以稍微加重语气，表现出采珠人欢快的情绪。读“水风多”的时候语气可以放缓，仿佛能感受到凉爽的水汽扑面而来。最后一句“豆蔻花垂千万朵”语速要稍慢，带着赞叹的语气，突出景色的美好。整首词篇幅短小，节奏明快，非常适合作为低龄学习者的诵读篇目。反复诵读可以帮助读者更好地体会词作清新自然的风格。
句式仿写指导
这首词的句式短小简洁，写景直白生动，非常适合新手进行仿写练习。大家可以仿照前三句的“三字短句+三字短句+七字长句”的结构进行创作。仿写的内容可以选择自己熟悉的生活场景，比如放学回家、出游返程等常见的经历。开头两句可以用简短的动作描写烘托情绪，比如“脚步轻，哼小曲”这类直白的表达。第三句可以点明所处的环境特点，比如“放学路上晚风多”，贴合自己的真实生活。后面三句可以按照移步换景的顺序，描写沿途看到的具体景物。仿写的时候不用追求华丽的辞藻，用直白的语言写出真实的感受就好。通过这种仿写练习，可以快速提升大家捕捉生活细节、用文字写景的能力。
名句写作应用
“采真珠处水风多，豆蔻花垂千万朵”这两句名句适合用在描写水乡风光、春日景致的作文里。比如大家写春天去江南或者岭南游玩的游记时，就可以用这两句来引出当地的特色风物。还可以用在描写劳作场景的文章里，用来表现劳动者轻松愉悦的心情。比如写果农采摘水果之后返程的场景，就可以化用这两句的意境。日常发朋友圈分享春天外出游玩的美好照片时，也可以用这两句作为文案。用的时候不用刻意贴合采珠的场景，只要是有水有风、有盛放的花的场景都适用。这两句风格清新自然，不会显得过于堆砌辞藻，适配的场景非常广泛。熟练应用这类名句可以有效提升自己文字的感染力和文化底蕴。
关联知识图谱
李珣《南乡子》十七首组词同组作品
本词是李珣创作的《南乡子》组词十七首中的一首。这十七首词全部都是描写岭南地区的风物人情，风格统一。组词里还写了采莲、集市、荔枝等其他岭南特有的场景与物产。读者可以通过阅读整组诗词，全面了解五代时期岭南的生活风貌。整组词都收录在《花间集》中，是花间词里风格独特的作品。关联这组作品可以帮助读者更全面地理解本词的创作背景和风格特点。很多诗词选本都会把这组《南乡子》作为整体进行选录讲解。这类同组作品的关联学习可以有效提升诗词学习的系统性。
名句 CLASSIC LINES
采真珠处水风多，豆蔻花垂千万朵
这两句精准描摹了岭南水乡的独特风物，前句点明采珠的劳作场景和水风习习的环境特点，后句以豆蔻花盛放的细节展现岭南春景的明丽美好。
标签 TAGS
作者 POET
李珣
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待