欸乃曲五首 五
下泷船似入深渊，上泷船似欲升天。
泷南始到九疑郡，应绝高人乘兴船。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 羁旅 · 雅趣
创作背景
大历二年途经湘江泷滩所作
大历二年（767），元结奉命赴上都（长安）公干，返回道州途中，经湘江泷滩，逢春水暴涨，舟行阻滞，作《欸乃曲》五首供船工传唱，此为其五。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言绝句体裁，是元结创作的乐府类组诗《欸乃曲》中的第五首。这类体裁句式短小、节奏明快，适配民间传唱的需求。欸乃曲本为船歌调式，元结首创以七言绝句定调，成为唐代山水乐府的代表形制之一，在唐代绝句发展史上有独特的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层：第一层是对湘江泷滩行船极端艰险的直观写实感受，暗含对古代偏远地区交通阻隔的现实慨叹；第二层是暗合魏晋名士乘兴而行的随性意趣，传递出诗人面对山水险境的旷达心态。历代主流解读均认可其兼具现实写实性与精神超脱性的双重情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
首先是“泷”字，读音为shuāng，指河道中水流湍急、礁石密布的险滩。其次是“九疑郡”，指九疑山所在的唐代道州区域，大致为今湖南永州南部一带。最后是“乘兴船”，指趁着一时兴致出行的船只。字词注释均为通用通识内容，无生僻专业术语，适合所有人群理解。
逐句白话释义
第一句写乘船下泷滩的时候，船就像掉进了深深的水潭里一样，速度极快、颠簸剧烈。第二句写乘船往上走泷滩的时候，船就像要飞到天上去一样，需要费很大的力气才能前行。第三句写走过泷滩的南边，才能到达九疑郡所在的地方。第四句写这么艰险的路途，应该很少有兴致很高的高人会乘船到这里来。释义完全直白，没有任何文学化修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人途经湘江泷滩时的真实感受记录，前两句集中描写了泷滩行船上下行完全不同的惊险体验，后两句写出了九疑郡一带地理位置的偏远和交通的不便。整首诗语言非常直白朴实，就像民间船歌一样，没有华丽的修饰，却非常生动地写出了行旅的艰辛和诗人的真实感受，还带有一点随性旷达的趣味。
跨学科 · 是什么
湘江泷滩地理特征地理学
这里提到的泷滩是湘江上游的典型险滩地貌，位于今湖南永州境内。该河段地处南岭山脉北麓，河道穿过丘陵山地形成很大的落差，水流速度是普通平原河段的3到5倍，河中还有很多露出水面的礁石。从古至今这段河道都是航运风险很高的区域，现在已经修建了水利枢纽调节水位，航运条件已经大大改善。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候，要注意2-2-3的七言绝句断句节奏，第一句“下泷/船似/入深渊”要读得稍快，带出向下俯冲的感觉。第二句“上泷/船似/欲升天”要读得稍慢、声调稍高，带出向上攀登的费力感。第三句“泷南/始到/九疑郡”要读得平缓，带出终于走过险滩的放松感。第四句“应绝/高人/乘兴船”要读得稍慢，带一点感慨的语气。整体语速不用太快，要贴合船歌的质朴风格。
基础句式仿写指导
本诗前两句用了“XX似XX”的并列比喻句式，仿写的时候可以先确定要描写的事物的两种极端状态，然后用通俗贴切的比喻来表现。比如描写爬山的感受，可以写“下山似坐滑滑梯，上山似爬软天梯”。描写坐过山车的感受，可以写“俯冲似坠无底洞，攀升似入云霄里”。仿写的时候不用追求华丽的辞藻，只要比喻贴切、能准确表达出真实感受就可以。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句适合用在描写行路艰难、地势险峻的场景里。比如写自己去山区旅游走盘山公路的感受，可以写“车走在盘山公路上，一边是悬崖一边是峭壁，真有‘下泷船似入深渊，上泷船似欲升天’的感觉”。比如写漂流的体验，可以引用这两句来形容漂流时上下颠簸的惊险感受。只要是描写有巨大落差的移动体验的场景，都可以用这两句来增强表达效果。
关联知识图谱
元结《欸乃曲五首》其余四首同组作品
本诗是《欸乃曲五首》的第五首，其余四首也都是描写湘江行船的感受，风格同样质朴自然，都是供船工传唱的船歌体七言绝句。五首诗共同构成了一幅唐代湘江航运的生动风俗画，内容紧密关联，适合放在一起阅读理解。
名句 CLASSIC LINES
下泷船似入深渊，上泷船似欲升天
这两句是本诗核心名句，以极其直白夸张的比喻写出了泷滩行船的极致体验，极具画面冲击力。
标签 TAGS
作者 POET
元结 719～772年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待