抚州民为千金陂谣（题从《古谣谚》卷八一拟） 一
公倅景城，民苏南皮。
南皮斗门，厥绩今存。
在昔河流，西走燕魏，民困堤防，日忧理水。
舟楫壅遏，为弊仍岁。
公作斗门，分水之势，亦不役民，荷公之制。
基础信息 BASIC
情感感激 · 赞美
创作背景
治水背景
此谣创作于唐代，背景为地方官员在景城等地治理水患、修筑斗门的史实。当时河流西走燕魏，水患频发，堤防失修，百姓深受其苦。官员主持修建斗门，成功分流减势，且不劳民伤财，彻底解决了长期困扰民众的水患问题，百姓感其恩德而作此谣传唱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本篇属于古代民间歌谣体裁，是百姓为颂扬地方官员治水功绩而创作的口头文学作品。其语言质朴自然，不尚雕琢，具有鲜明的民间文学特色，真实反映了当时的社会生活与民众情感。此类作品在古代文学中常作为正史的补充，具有独特的文体价值与史料价值。
情感 · 解读
全诗核心情感为百姓对地方官员治水功绩的深切感激与高度赞扬。情感基调由昔日的忧虑困顿转为今日的安居乐业，通过今昔对比，抒发了民众如释重负的喜悦心情。这种情感真挚朴实，体现了古代百姓对为民造福官员的朴素爱戴。
基础解读 READING
语文核心知识
倅
副职官员。诗中指担任副职的地方官员。该字读音为cuì。在古代官制中，倅通常指佐助主官的副手。诗中用此字点明了被颂扬者的官职身份。
苏
困顿后得到休息或恢复。诗中指百姓因治水成功而得以休养生息。读音为sū。这个字生动地表现了百姓从困苦中解脱出来的状态。
逐句释义
官员治理景城时，南皮百姓得以休养生息。南皮的斗门工程，其功绩留存至今。过去河流向西流向燕魏之地，百姓深受堤防之苦，天天担忧治水之事。船只航行受阻，弊端连年不断。官员修建斗门，分流了水势，且没有役使百姓，大家感荷他的治理制度。
核心主旨
本诗通过对比治水前后的景象，赞扬了地方官员修建斗门、消除水患的功绩。重点突出了官员不仅解决了长期的水患问题，而且在工程建设中不扰民、不役民，体现了爱民如子的优良政风，表达了百姓对清官廉吏的拥戴。
跨学科 · 是什么
南皮地理学
古地名，位于今河北省南皮县。诗中提到的南皮是治水工程所在地。该地历史悠久，因秦始皇东巡至此而得名。在唐代，该地区属于河间郡或景州管辖，是重要的地理节点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用庄重而深情的语调。前四句语速平稳，展现功绩的持久；中间四句语速稍快，读出昔日水患的紧迫与百姓的困苦；最后四句语速放缓，读出对官员智慧与仁政的赞叹。注意四字句的节奏感，每句两拍。
句式仿写
可仿照“在昔……，……；公作……，……”的句式进行写作练习。例如：“在昔道路，泥泞难行，民困出行，日忧泥潭。公修大道，平坦通途，亦不扰民，荷公之德。”通过仿写，学习运用对比手法突出人物功绩。
写作应用
核心名句“公作斗门，分水之势”可用于写作中形容“抓住关键、解决难题”的智慧。在议论文中，可作为“方法总比困难多”或“科学决策的重要性”等论点的论据。在记叙文中，可用于描写解决问题的过程。
关联知识图谱
大禹治水同主题|同典故
大禹治水采用疏导之法，本诗中官员修建斗门分水，同样体现了疏导的智慧，两者皆为古代治水的典范。
名句 CLASSIC LINES
公作斗门，分水之势
此句高度概括了治水的核心工程与科学原理。它不仅记录了具体的治水措施，更体现了“因势利导”的科学智慧。
标签 TAGS
作者 POET
佚名
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待