教坊伶人献语

天子不须忧北寇,守贞面上管幽州。

(见《旧五代史》卷一○九《李守贞传》)(〖1〗《旧五代史》云:“其年〖指开运二年〗夏,契丹寇边,以守贞为北面行营都部署。

少主开曲宴于内殿,以宠其行,教坊伶人献语云〖略〗。

既罢,守贞有自负之色。

”)。

基础信息 BASIC

体裁
情感讽刺
创作背景
开运二年北面行营都部署
据《旧五代史》记载,开运二年(公元945年)夏,契丹军队侵犯边境,后晋少帝(出帝)任命李守贞为北面行营都部署,负责抵御北寇。少帝在内殿开设曲宴为其践行,教坊伶人在宴会上献演此语。李守贞听罢面露自负之色,这一背景直接促成了此语的诞生。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作品属于五代时期的杂言诗,体裁上接近歌谣或口语化的韵语。它并非严格意义上的文人律诗,而是教坊伶人在宫廷宴会上即兴献演的口语作品,具有鲜明的通俗文学特征,反映了当时伶人讽谏文学的文体形态。
情感 · 解读
作品表面上是安慰君主无需担忧北寇,实则通过夸张的手法突显李守贞的自信与自负。情感基调在看似轻松的献语中暗含对武将狂妄自大的讽刺,同时也折射出后晋末年军心浮动的时代情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
北寇
指北方的入侵者,这里特指契丹军队。在五代时期,契丹是中原政权的主要北方威胁,常南下侵扰。
幽州
古代地名,大致位于今北京、天津及河北北部一带。五代时期是中原政权与契丹争夺的战略要地。
全句释义
天子您不需要担忧北方的敌人入侵,李守贞凭他的威望和本事就能把幽州那边管得服服帖帖。
核心主旨
这是教坊伶人在皇帝为李守贞举行的送行宴上说的吉利话。表面上是夸李守贞厉害,能镇住北方,实际上也透露出李守贞非常自负,觉得自己很了不起。
跨学科 · 是什么
五代十国历史学
这是中国历史上一个大分裂时期,唐朝灭亡后,中原地区相继建立了五个朝代,周边还有十个割据政权。当时战乱频繁,皇帝换得很勤,武将权力很大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读的时候语气要稍微夸张、诙谐一些,模仿伶人献艺时的口吻。“北寇”和“幽州”要读得重一点,突出关键词。
句式仿写
可以模仿这种“不须忧……,……管……”的句式造句。例如:“妈妈不须忧洗碗,小明手上管干净。”用来表达一种自信或调侃。
关联知识图谱
五代将领人物关联
本诗的主角,后晋时期的重要武将。

名句 CLASSIC LINES

天子不须忧北寇,守贞面上管幽州
这两句是全诗的核心,以极度夸张的口吻宣称天子不必忧虑北方的契丹入侵,李守贞凭一己之“面”(意指威望或能力)便能掌控幽州局势。此句生动刻画了武将的骄矜之态,成为后世研究五代武人心态与伶人讽喻艺术的经典案例。

标签 TAGS

作者 POET

佚名

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待