白居易引谚

郑玄家牛,触墙成八字。

(见《白氏长庆集》卷二六《双鹦鹉》诗注引)。

基础信息 BASIC

情感讽刺
创作背景
白居易诗注引文
此谚语出自唐代白居易《白氏长庆集》卷二十六《双鹦鹉》诗自注。白居易在诗中提及“郑玄家牛”,并自注引此谚语,用以佐证儒学世家文风之盛,连家中耕牛亦受熏陶。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本篇体裁为民间谚语,属于口耳相传的通俗文学形式。谚语通常用简练语言反映劳动人民的生活经验和智慧,具有鲜明的口语化特征和广泛的群众基础。
情感 · 解读
诗句借郑玄家牛的奇闻异事,以夸张荒诞的手法表达讽刺与幽默之情。通过牲畜亦通文墨的荒谬意象,侧面烘托儒学世家文化氛围之浓厚,兼具调侃与赞叹之意。

基础解读 READING

语文核心知识
郑玄
郑玄是东汉时期著名的经学大师,他遍注群经,集汉代经学之大成。在民间传说中,他不仅学问渊博,连家里的牲畜都受到感染,变得有灵性,是文化传承的标志性人物。
八字
指汉字“八”。在这里不仅是一个数字符号,更象征着文字和文化。牛角触墙留下“八”字的形状,被古人视为通晓文墨的神奇征兆,增添了故事的传奇色彩。
逐句释义
郑玄家里的牛,用牛角触碰墙壁,竟然留下了像“八”字一样的痕迹。这句谚语通俗易懂,画面感强,用一种夸张的方式讲述了名门望族的奇闻。
核心主旨
这句谚语通过讲述郑玄家的牛能写出“八”字的故事,夸张地表现了郑玄家乡浓厚的文化氛围。它告诉人们,在书香门第,连动物似乎都受到了文化的熏陶,体现了环境对潜移默化的影响。
跨学科 · 是什么
东汉经学历史学
郑玄是东汉末年的经学大师,他创立了“郑学”,统一了当时的今古文经学。他在文化史上的地位极高,被后世尊为“经神”,这句谚语正是基于他在历史上的崇高地位而产生的传说。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时前四字稍快,强调主角“郑玄家牛”;后四字重读“八字”,并在“成”字后做短暂停顿,读出惊讶与幽默的语气,突出故事的荒诞感。
句式仿写
可仿写为“某某家X,做某事成Y”。例如:“王羲之家鹅,划水成草书”,通过夸张的因果关系,表现某种技艺或氛围的极致程度。
写作应用
在写作中,可用此典故形容文化底蕴深厚的环境。例如:“这所学校书香四溢,真可谓‘郑玄家牛,触墙成八字’,连校园里的草木似乎都沾染了文气。”
关联知识图谱
东汉经学家人物关联
谚语主角郑玄为东汉经学集大成者,是本典故的核心依托人物。
唐代诗人引用者
白居易在《双鹦鹉》诗注中引用此谚,使其流传更广。

名句 CLASSIC LINES

郑玄家牛,触墙成八字
此句为全篇核心,运用夸张修辞,言郑玄家之牛触墙竟成“八”字。后世常用此典形容书香门第文化积淀深厚,或戏谑人附庸风雅,具有极高的文化辨识度。

标签 TAGS

作者 POET

佚名

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待