十四科头 境照不二

禅师体离无明,烦恼从何处生?

地狱天堂一相,涅槃生死空名。

齐无贪嗔可断,亦无佛道可成。

众生与佛平等,自然圣智惺惺。

不为六尘所染,句句独契无生。

正觉一念玄解,三世坦然皆平。

非法非律自制,翛然真入圆成。

绝此四句百非,如空无作无依。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悟 · 超脱
创作背景
傅大士讲经
本诗出自《傅大士语录》,题为“十四科头”之一,传为南朝梁傅翕(傅大士)所作。创作背景源于傅大士旨在阐扬“心王即佛”的顿悟思想,针对当时义学僧人执著名相、拘泥经教的风气,作此十四科偈颂以破除执着,直指人心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属佛教禅宗偈颂体裁,兼具诗歌韵律与哲学论辩色彩。源于梵语Gāthā,汉化后形成五言、七言等格律,用于表达佛理禅机。在古典文学中属宗教诗一类,虽不讲究严格平仄对仗,但重视节奏感与义理层递,是禅宗文献的重要载体。
情感 · 解读
全诗核心情感为彻悟后的绝对宁静与平等心。通过否定二元对立(地狱天堂、涅槃生死),展现破除执念后的精神自由。非世俗喜怒哀乐,而是宗教体验中的“法喜”与“寂灭为乐”,体现禅者超越生死、泯灭凡圣的宏大胸襟。

基础解读 READING

语文核心知识
无明
佛教术语,意为愚痴、无知,特指不明真理的状态。诗中指禅师已脱离这种根本烦恼。
涅槃
佛教最高理想境界,意为寂灭、灭度。诗中称其为“空名”,意在打破对解脱境界的执着。
白话释义
禅师的本体已脱离无明,烦恼还能从哪里生起呢?地狱和天堂其实是同一个相状,涅槃和生死也只是空虚的名号。既然平等就没有贪嗔可断,也没有佛道可成。众生与佛是平等的,自然具有圣智而清醒。不被六尘所染,句句契合无生之理。正觉一念玄妙体解,三世坦然皆平。非法非律自我制伏,翛然真入圆成。绝此四句百非,如空无作无依。
境照不二
全诗主旨在于阐述“境照不二”的禅理。即外境(地狱天堂)与内照(圣智)本质合一,一切二元对立皆为虚妄。强调心性本自具足,无需向外求法或断除烦恼,当下即是清净道场。
跨学科 · 是什么
不二法门哲学
诗中“地狱天堂一相”体现了维摩诘经“不二法门”思想。即认为世间对立的双方(如好与坏、净与秽)在终极真理上是同一的。这是一种超越逻辑矛盾的哲学智慧,旨在打破分别心。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应节奏舒缓,字字分明。每两句为一意群,注意“何处生”“空名”“可成”等句末字音稍延,体现疑问与感叹语气。后半段语速可稍快,表现悟后的洒脱。
关联知识图谱
傅翕同作者
本诗作者,南朝梁代著名居士,号善慧大士,与达摩、志公并称梁代三大士。

名句 CLASSIC LINES

地狱天堂一相,涅槃生死空名
此二句为全诗核心名句,极具颠覆性。它打破了善恶报应的二元对立,指出在究竟空性中,地狱与天堂本质无别,涅槃与生死亦只是假名。此句常被禅宗用来开示学人放下分别心,对后世禅宗“非心非佛”公案有深远影响。

标签 TAGS

作者 POET

宝志

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待