隔句对诗一

昨夜越溪难，含悲赴上兰。

今朝逾岭易，抱笑入长安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感喜悦 · 悲伤

创作背景

修辞示例

此诗主要作为古典诗歌修辞格“隔句对”（又称扇对）的标准示例而流传。常见于古代诗法著作如《文镜秘府论》中，用以教学演示对仗技巧。具体创作时间、作者及历史背景多不可考，其核心价值在于文本结构本身的范式意义。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此诗为五言四句体式，属近体诗范畴。全诗四句二十字，篇幅短小精悍，格律严整。作为一首侧重修辞技巧的示例诗，其体裁特征在于严守隔句对仗规则，是研究古典诗歌对仗艺术的典型文本。

情感 · 解读

全诗情感基调由悲转喜，形成强烈反差。前两句写昨夜之艰难与含悲，后两句写今朝之容易与抱笑。通过这种情感状态的剧烈转换，生动表现了诗人境遇改善后的豁然开朗与内心喜悦。

语文核心知识

重点字词

“越”字意为渡过，“溪”指山间水流，“越溪难”点明昨夜渡溪之艰险。“上兰”为地名，代指旅途途经之地，含悲前往显心境凄凉。“逾”字指翻越，“岭”指山岭，“逾岭易”与上句形成鲜明反差。“长安”为都城，代指目的地或理想之所，抱笑而入显心情愉悦。全诗用词质朴无华，对比强烈，清晰勾勒出旅途境遇的变迁。

白话释义

昨天夜里渡过溪流非常艰难，我怀着悲伤的心情去往上兰这个地方。今天早晨翻越山岭变得容易起来，我带着满脸笑意进入了长安城。诗句通过昨夜与今朝的对比，叙述了旅途从艰难困苦到顺畅喜悦的过程。

核心主旨

本诗主旨在于通过对比手法表现境遇与心情的转变。诗人将“昨夜”的艰难含悲与“今朝”的容易抱笑并置，生动传达了时来运转、苦尽甘来的喜悦之情。全诗结构工整，情感变化线条清晰，富有生活哲理。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗中“长安”指唐代都城，是当时政治文化中心。“越溪”与“逾岭”描绘了秦岭山脉及周边水系的地貌特征。从“越溪”到“逾岭”，再到“长安”，勾勒出一条由险入夷、通往都城的典型行旅地理路线。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时需注意节奏的对比。前两句“昨夜/越溪/难，含悲/赴/上兰”语速稍慢，语调低沉，以体现艰难悲凉。后两句“今朝/逾岭/易，抱笑/入/长安”语速稍快，语调上扬，以体现轻松喜悦。韵脚“难”、“安”需重读以协韵。

关联知识图谱

扇对同义概念

本诗是“隔句对”（扇对）的典型范例，即第一句与第三句对仗，第二句与第四句对仗。