归嵩山作
清川带长薄，车马去闲闲。
流水如有意，暮禽相与还。
荒城临古渡，落日满秋山。
迢递嵩高下，归来且闭关。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
辞官归隐
此诗作于唐玄宗开元年间，王维辞去官职，从长安返回嵩山居所途中。王维在开元末年曾隐居嵩山，此诗即为归隐嵩山时所作，反映了诗人此时仕途受挫、意欲归隐山林的心路历程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究声律对仗。五言律诗定型于初唐，至盛唐王维手中更趋圆熟，以其格律严谨、意境深远著称，是唐代诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
全诗情感基调为闲适恬淡，展现了诗人辞官归隐时的从容心境。诗人通过对沿途景物的细腻描绘，寓情于景，表达了对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往，体现了王维诗歌'诗中有画'的独特艺术风格。
基础解读 READING
语文核心知识
薄
草木丛生的地方。在这里指水边的草木丛。这个字形象地描绘了水边植被茂密的样子，是古诗文中常见的意象，读作bó。
闲闲
从容自得的样子。形容车马行进得缓慢而悠闲。这个词生动地表现了诗人辞官后轻松自在的心情，读作xián xián。
迢递
形容路途遥远或山势高远的样子。在这里指嵩山山势高远绵长。这个词营造出一种深远辽阔的空间感，读作tiáo dì。
清川带长薄，车马去闲闲
清澈的河流蜿蜒流过茂密的草木丛，我乘坐的车马从容悠闲地离去。这两句写诗人出发时的情景，以流水的清澈和车马的悠闲奠定全诗轻松的基调。
流水如有意，暮禽相与还
流淌的河水仿佛对我充满情意，傍晚的鸟儿结伴飞回巢穴。诗人觉得流水和飞鸟都像自己一样，向往着归隐的生活，运用拟人手法写出了物我交融的境界。
荒城临古渡，落日满秋山
荒凉的城池紧靠着古老的渡口，落日的余晖洒满了秋天的山峦。这两句描写途中所见的荒凉景色，渲染出一种苍凉而壮美的氛围，暗示了诗人内心的孤寂。
迢递嵩高下，归来且闭关
在遥远高峻的嵩山脚下，我回到家中且把柴门关闭。这两句点明归隐的地点和行动，表达了诗人要与世俗隔绝、专心修行的决心，收束全篇。
归隐之情
这首诗描写了诗人辞官归隐嵩山途中的所见所感。通过描写清川、流水、暮禽、荒城、落日等景物，表达了诗人对官场生活的厌倦，以及回归自然、享受隐居生活的闲适恬淡之情。
跨学科 · 是什么
嵩山地理地理学
嵩山位于河南省西部，属伏牛山系，是中国五岳中的中岳。这里山势雄伟，景色秀丽，自古就是隐士居住的名山。诗人选择这里作为归隐之地，看中了它优美的自然环境和深厚的文化底蕴。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速要舒缓从容，体现'闲闲'的意境。前四句语调轻快，表现归途的愉悦；后四句语调转为深沉，体现苍凉之感。'流水/如有意，暮禽/相与还'要注意停顿，读出拟人的情味。
拟人句仿写
仿照'流水如有意'写拟人句。例句：'春风如有信，花开相与期'。仿写时要抓住事物的特征，赋予其人的情感或动作，使句子更加生动形象，富有感染力。
写作应用
'流水如有意，暮禽相与还'可用于描写自然景物与人的情感交融。在写作游记或抒情散文时，可以借鉴这种寓情于景的手法，通过描写自然景物来烘托人物的心境，使文章更有意境。
关联知识图谱
王维同作者
本诗作者，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，有'诗佛'之称。
五言律诗同体裁
本诗体裁，近体诗的一种，格律严谨，讲究对仗。
名句 CLASSIC LINES
流水如有意，暮禽相与还
诗人运用拟人手法，赋予流水与暮禽以人的情感，流水似解人意，暮禽结伴而归，生动地表现了诗人归隐时的闲适心境与对自然的亲近感，情景交融，意蕴悠长。
标签 TAGS
作者 POET
王维 约701年—约761年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待