河南严尹弟见宿弊庐访别人赋十韵

上客能论道,吾生学养蒙。

贫交世情外,才子古人中。

冠上方簪豸,车边已画熊。

拂衣迎五马,垂手凭双童。

花醥和松屑,茶香透竹丛。

薄霜澄夜月,残雪带春风。

古壁苍苔黑,寒山远烧红。

眼看东候别,心事北川同。

为学轻先辈,何能访老翁。

欲知今日后,不乐为车公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感淡泊
创作背景
晚年隐居
此诗作于王维晚年隐居蓝田辋川别业期间。河南尹姓严(名不详),其弟路过拜访,王维以此诗相赠。诗中反映了诗人晚年半官半隐的生活状态,以及对友人造访的感激与惜别之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗的一种特殊形式。排律又称长律,要求严格遵守平仄格律,中间联句必须对仗工整。本诗共十韵二十句,符合排律句数要求,体现了唐代律诗的成熟规范。
情感 · 解读
诗中表达了诗人对隐居生活的自适与满足,以及对官场名利的淡泊态度。通过描写与友人的相聚与离别,展现了贫贱之交的真挚情谊,情感真挚深沉,体现了王维一贯的冲淡诗风。

基础解读 READING

语文核心知识
弊庐
“弊庐”指破旧的房屋,是诗人对自己住所的谦称。在古代文学中,文人常以此词表现自己的清贫与高洁,不慕荣利。这里点明了诗人隐居生活的简朴环境,也体现了待客的真诚。
五马
“五马”指代太守或府尹级别的官员。古代太守乘车用五匹马驾车,后世便以五马作为太守的代称。诗中用此词尊称来访的严尹弟,既符合其身份,又显得典雅得体。
全诗白话
尊贵的客人擅长谈论大道,我这一生只学修身养性。贫贱之交超脱于世俗人情之外,真正的才子如同古人般高洁。您官帽上刚簪上獬豸冠,车边已画着熊轼图饰。我整理衣襟迎接您的车驾,垂着手倚靠两名童子站立。花酒调和着松花屑,茶香透过竹林飘散。薄霜使夜月更加澄澈,残雪带着春风的气息。古墙上苍苔呈黑色,寒山边远处的野火泛红。眼看您要东行分别,我的心事与您在北川相同。我轻慢了先辈学者,怎能劳烦您来拜访老翁。若想知道今日之后的心情,我不愿像车公那样被征召。
隐逸情怀
这首诗通过描写接待友人的过程,展现了诗人隐居生活的清幽与心境的淡泊。诗人赞美了友人的才德,表达了对友情的珍视,同时流露出不愿出仕、安于贫贱的高洁志趣。
跨学科 · 是什么
蓝田地理学
诗中提到的创作地点位于今陕西省西安市蓝田县。这里地处秦岭北麓,风景优美,气候温润。唐代许多文人墨客在此营建别业,王维的辋川别业便是其中最著名的一处。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
节奏划分
本诗为五言排律,诵读时节奏多为“二-三”结构。例如“上客/能论道,吾生/学养蒙”。中间对仗联句如“薄霜/澄/夜月,残雪/带/春风”,需读出节奏感与韵律美。
情景交融
“薄霜澄夜月,残雪带春风”一句运用了情景交融的手法。在写作中,我们可以学习这种通过描写自然景物来烘托氛围、暗示时间流逝的方法,使文章更具画面感。
关联知识图谱
王维同作者
本诗作者为唐代著名诗人王维,号摩诘居士,有“诗佛”之称。
排律同体裁
本诗体裁为五言排律,是近体诗的一种。

名句 CLASSIC LINES

薄霜澄夜月,残雪带春风
此联描绘了早春时节清冷而充满生机的夜景。霜色与月光相映,残雪与春风共存,既写出了季节交替的细腻感受,又营造了空明澄澈的意境,是王维“诗中有画”的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

王维 约701年—约761年
盛唐著名诗人、画家,官至尚书右丞,诗名盛于开元天宝年间,为山水田园诗派代表人物,世称“诗佛”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待