辋川集 茱萸沜
结实红且绿，复如花更开。
山中傥留客，置此芙蓉杯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
辋川别业
本诗为王维晚年隐居辋川别业时所作《辋川集》组诗中的一首。辋川别业位于今陕西省蓝田县，王维于此购得宋之问旧宅，与友人裴迪泛舟往来，赋诗唱和。组诗共二十首，分咏辋川二十景，本诗专咏茱萸沜一景，创作时间约为天宝年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句，每句五字，短小精悍。作为盛唐山水田园诗的代表作之一，体现了王维诗歌“诗中有画”的艺术特色。五言绝句在唐代发展成熟，王维以此体裁描绘辋川别业二十景，确立了其在文学史上的经典地位。
情感 · 解读
诗歌核心情感为闲适恬淡，展现了诗人隐居生活中的宁静心境。通过对茱萸果实色彩与形态的细腻描绘，流露出对自然造化的喜爱与赏玩之情。结尾设想留客共饮，体现了主客之间高雅脱俗的情趣与山中隐居的自在惬意。
基础解读 READING
语文核心知识
结实
结实，意为植物结出果实。诗中指茱萸树结出了果实。这个词语简洁明了，直接点明了描写的对象状态。在古诗文中是常见的动宾结构词汇，通俗易懂。
傥
傥，通“倘”，意为倘若、如果。表示假设语气，用于引出下文的设想情境。这是古汉语中常见的虚词用法，体现了诗歌语言的典雅色彩。
全句释义
茱萸结出了果实，颜色红绿相间，非常好看。看起来好像花儿再次开放了一样。如果山中留住了客人，就拿出这芙蓉杯来盛酒招待。
核心主旨
这首诗描写了茱萸沜美丽的自然景色。诗人看到红绿相间的茱萸果实，觉得像花一样美。他想如果有客人来，就用美丽的杯子一起喝酒。表达了诗人对自然的喜爱和隐居生活的快乐。
跨学科 · 是什么
茱萸植物学
茱萸是一种落叶小乔木，果实红色或红绿相间。古人认为茱萸可以辟邪，常在重阳节佩戴。诗中描写茱萸果实红绿相间，非常漂亮，像花一样。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要舒缓平和。前两句写景，语调轻快，表现惊喜之情。后两句写人，语调亲切，表现好客之意。注意“傥”字的停顿，读出假设的语气。
句式仿写
可以模仿“结实红且绿”的句式进行仿写。例如：“苹果大又圆”、“葡萄紫且亮”。这种句式结构简单，适合描写事物的颜色和状态。
写作应用
“复如花更开”这句诗可以用来形容美好的事物再次出现。在写作中，可以引用这句诗来描写秋天的果实累累，或者比喻某种景象像花一样美丽。
关联知识图谱
重阳节同节日
茱萸是重阳节的标志性植物，古人有重阳佩茱萸的习俗，本诗虽未明写节日，但植物意象隐含文化关联。
名句 CLASSIC LINES
山中傥留客，置此芙蓉杯
此二句为全诗点睛之笔，设想若客至山中，便以此茱萸果实映照的酒杯待客。将自然景观与待客之道巧妙融合，体现了诗人高雅的生活情趣与深挚的待客诚意，是唐代山水田园诗中情景交融的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
王维 约701年—约761年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待