湖中寄王侍御

日日湖水上,好登湖上楼。

终年不向郭,过午始梳头。

尝自爱杯酒,得无相献酬。

小僮能脍鲤,少妾事莲舟。

每有南浦信,仍期后月游。

方春转摇荡,孤兴时淹留。

骢马真傲吏,翛然无所求。

晨趋玉阶下,心许沧江流。

少别如昨日,何言经数秋。

应知方外事,独往非悠悠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
贬谪闲居
此诗作于诗人贬谪或闲居时期,具体创作年份难以确考,但结合诗中“孤兴”、“方外事”等语,可知其时诗人身处江湖,远离朝廷。诗人寄诗给朝中友人王侍御,以此明志,表达自己虽身处江湖,却依然保持高洁操守,并以此宽慰友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,全诗共二十句,每句五字,不讲究严格的平仄对仗,押平声韵。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐代依然是中国古典诗歌的重要体式之一。相较于近体诗,五古格律自由,便于铺陈叙事与抒情,适合表达较为复杂深沉的情感内容。
情感 · 解读
诗歌核心情感为隐逸情怀与对友人的思念。诗人通过描写自己疏懒闲适的日常生活,如终年不入城、过午才梳头,表达了对官场俗务的厌倦和对自由生活的向往。同时,诗中提及南浦信、期后游,流露出对友人的真挚情谊,情感基调孤高而深情。

基础解读 READING

语文核心知识
指外城墙。诗中说“不向郭”,意思是诗人整年都不进城,表现了他远离尘世喧嚣、独自在湖边生活的清静状态。
脍鲤
意思是把鲤鱼切成细丝做菜。这是古代的一种美食做法,诗中写小僮会做这道菜,表现了生活的精致和闲适。
诗句翻译
每天我都面对着湖水,喜欢登上湖边的楼阁眺望。一年到头我都不去城里,过了中午才开始梳头。我向来喜欢喝酒,怎么能没有人和我互相敬酒呢?家里的小童仆会把鲤鱼切细做菜,年轻的小妾划着采莲船在水面劳作。经常收到南边送来的书信,还约定下个月一起游玩。正值春光流转摇荡,我独自的兴致时常在此停留。骑着骢马的你真是个傲岸的官吏,无拘无束没有什么追求。早晨你在朝廷的玉阶下奔走,心里却许诺要像江水一样自由。短暂的分别就像在昨天,哪里已经过了好几个秋天?你应该知道世外的事情,独自前往并不是悠闲无事。
核心主旨
这首诗描写了诗人在湖边闲居的日常生活,表现了他对自由自在生活的喜爱。同时,诗人写信给做官的朋友王侍御,赞美朋友虽然身在官场,但内心依然清高,表达了对朋友的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
南浦地理学
诗中提到的“南浦”是一个地名,通常指河流的南岸。在古代文学中,南浦常被用来代指送别的地方,就像现在的火车站或机场一样,是人们说再见的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,读起来节奏比较舒缓。每句五个字,可以按照“二/三”的节奏来读,比如“日日/湖水上”。读的时候要想象诗人悠闲的样子,语速不要太快。
句式仿写
诗中“骢马真傲吏,翛然无所求”用了“真……,……无所求”的句式。我们可以仿写:“青松真君子,凛然无所惧”,用来赞美那些正直勇敢的人。
写作应用
名句“骢马真傲吏,翛然无所求”可以用在作文中,形容一个人工作认真、不贪图名利。比如写一位敬业的老师或警察叔叔时,可以用这句话来赞美他们高尚的品格。
关联知识图谱
唐代诗人同作者
本诗作者,中唐时期著名诗人,以乐府诗著称。
友人酬唱赠答
诗题中的寄赠对象,身份为侍御,是诗人的好友。

名句 CLASSIC LINES

骢马真傲吏,翛然无所求
此联为全诗名句,借“骢马”喻指王侍御,赞美其虽身居官职,却如傲吏般清高刚直,超然物外。诗句运用比兴手法,形象生动,既是对友人的极高评价,也寄托了诗人自身的政治理想与人格追求,常被后世用于赞美清廉自守的官员。

标签 TAGS

作者 POET

丘为 约703年-约798年
唐代官员、山水田园诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待