行路难
君不见建章宫中金明枝，万万长条拂地垂。
二月三月花如霰，九重幽深君不见。
艳彩朝含四宝宫，香风旦入朝云殿。
汉家宫女春未阑，爱此芳香朝暮看。
看来看去心不忘，攀折将安镜台上。
双双素手剪不成，两两红妆笑相向。
建章昨夜起春风，一花飞落长信宫。
长信丽人见花泣，忆此珍树何嗟及。
我昔初在昭阳时，朝攀暮折登玉墀。
只言岁岁长相对，不悟今朝遥相思。
基础信息 BASIC
体裁乐府
情感宫怨
创作背景
借汉喻唐
本诗借汉代建章宫、昭阳殿、长信宫等历史地名与班婕妤失宠典故，隐喻唐代宫廷生活。作者以汉武帝时期宫中花木为引，映射唐代宫人或仕途失意者的境遇，属典型的借古讽今或宫怨寄托之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属汉乐府旧题《行路难》，为七言歌行体。此体裁源于汉代民间歌谣，经文人拟作定型，音韵格律相对自由，适宜表达跌宕起伏的情感。作品句式以七言为主，长短错落，保留了乐府诗叙事与抒情结合的文体特征。
情感 · 解读
全诗借汉家宫女对建章宫金明枝的攀折与追忆，抒发了深宫幽闭的幽怨之情。情感由对花木的喜爱转为对往昔恩宠的追怀，最终落脚于今昔对比的失落与相思，深刻揭示了宫廷女性命运的无常。
基础解读 READING
语文核心知识
金明枝
指建章宫中金黄色的树枝，可能是形容柳枝或某种开黄花的树木，在阳光下金光闪闪。诗中用来渲染宫廷春天的华丽景象。
霰
读作xiàn，指在高空遇冷凝结的小冰粒，俗称雪珠。诗中用“花如霰”形容花朵繁密，像雪珠一样纷纷飘落，非常形象。
君不见建章宫中金明枝
你难道没看见建章宫里那金光闪闪的树枝吗？千万条长枝垂到了地上。
二月三月花如霰
二三月春暖花开时，花朵繁茂得像飘落的雪珠。
九重幽深君不见
皇宫深邃重重，里面的景象君主是看不见的。
汉家宫女春未阑
汉代宫里的宫女们，在春意正浓的时候。
看来看去心不忘
看了又看，心里总是放不下这美丽的花。
建章昨夜起春风
昨天夜里建章宫吹起了春风。
一花飞落长信宫
有一朵花被风吹落到了长信宫里。
长信丽人见花泣
长信宫里的美人看见这朵花就哭了起来。
我昔初在昭阳时
回想我当初刚在昭阳殿受宠的时候。
只言岁岁长相对
只以为年年岁岁都能长久地面对这美好的时光。
不悟今朝遥相思
没想到如今却分隔两地，只能在远方苦苦思念。
核心主旨
这首诗通过描写宫女赏花、折花以及见花落而哭泣的情景，讲述了宫女从受宠到失宠的悲惨故事。表达了古代宫廷女子对命运无法掌控的无奈和深深的哀怨。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
建章宫是汉武帝为了显示国力强盛而修建的，规模非常宏大，号称“千门万户”。诗中提到的建章宫、长信宫、昭阳殿都是汉代真实存在的宫殿，地理位置不同，代表了不同的地位和境遇。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首诗是七言诗，朗读时一般按照“二二三”的节奏，比如“君不见/建章宫/中金明枝”。要注意读出宫女从开心赏花到伤心哭泣的情感变化。
句式仿写
可以模仿“只言……，不悟……”的句式造句。例如：只言努力能成功，不悟方法亦重要。
写作应用
名句“只言岁岁长相对，不悟今朝遥相思”可以用于描写朋友分别、亲人离散或者对过去美好时光的怀念，表达世事无常的感慨。
关联知识图谱
班婕妤人物关联|历史关联
诗中“长信丽人”典故来源于汉代班婕妤退居长信宫侍奉太后的历史故事。
名句 CLASSIC LINES
只言岁岁长相对，不悟今朝遥相思
此二句为全诗点睛之笔，以决绝之语道尽命运无常。昔日以为能长久相伴，未料今日天涯相隔，语言平实而意蕴深长，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
崔颢 ？-754
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语87 知识点
二期上线 · 敬请期待