答王维留宿
四年不相见，相见复何为。
握手言未毕，却令伤别离。
升堂还驻马，酌醴便呼儿。
语嘿自相对，安用傍人知。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗作于王维与祖咏久别重逢之时。据考证，祖咏与王维交情深厚，多有诗作往来。题中“四年不相见”点明二人分别之久，此次王维留宿祖咏处，二人得以短暂相聚，诗即为此而作，具体创作年份史无明文，但反映了开元天宝间诗人密切的私交。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，全诗共八句，每句五字，不讲究严格的平仄对仗，押四支韵。五言古诗源于汉代乐府，至唐代依然盛行，形式灵活自由，适合叙事抒情。此诗语言质朴自然，不事雕琢，体现了五言古诗浑厚朴茂的艺术特质。
情感 · 解读
全诗情感核心在于久别重逢的喜悦与匆匆离别的感伤交织。诗人通过四年不见的背景铺垫，将重逢的短暂与离别的无奈形成强烈对比，表达了深沉的友情和对时光流逝的感慨。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“四年”指很长时间。“相见复何为”意思是见面又能做什么呢，表达无奈。“握手”是见面的动作。“未毕”是没有说完。“伤别离”是为离别而感伤。“升堂”是走进屋子。“驻马”是停下马。“酌醴”是倒酒喝。“语嘿”中“嘿”同“默”，指说话和沉默。“傍人”指旁边的人。
逐句释义
四年没见面了，现在见面又能做什么呢。手握着手话还没说完，就让人为即将到来的离别感到伤心。下马走进屋里，倒上酒招呼孩子。不管是说话还是沉默，我们俩面对面，哪里需要旁人来理解呢。
核心主旨
这首诗写了老朋友很久没见，好不容易见了一面，可是马上又要分开。诗人通过写见面的场景，表达了朋友之间深厚的感情，以及相聚短暂、离别伤感的复杂心情。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
唐代交通主要靠马和船，速度很慢。普通人出远门一趟要花很久时间，所以好朋友几年见不到面是很正常的事情。这里的“四年”写出了当时人们分别后难以相见的真实情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗时，前四句要读出一种感叹的语气，稍微慢一点。后四句读得稍微轻快一些，表现朋友在一起的亲密。最后一句“安用傍人知”要读得坚定，强调只有朋友间才懂的感情。
句式仿写
可以模仿“握手言未毕，却令伤别离”这个句式，写一写自己和朋友或亲人分别时的场景。比如：“拥抱泪未干，又要各东西”。通过动作和心理活动的结合，写出不舍得分别的心情。
写作应用
“握手言未毕，却令伤别离”这句诗可以用在写友谊、离别、重逢等主题的作文里。比如写毕业分别时，可以引用这句诗来表达同学们还没来得及说够知心话，就要分开的难过心情。
关联知识图谱
王维酬唱赠答
本诗标题为《答王维留宿》，王维是唐代著名诗人，与祖咏为挚友。
名句 CLASSIC LINES
握手言未毕，却令伤别离
这两句诗刻画了重逢瞬间的复杂心理，握手未久，离愁已生，极具张力。
标签 TAGS
作者 POET
祖咏 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待