送郝判官
楚城木叶落，夏口青山遍。
鸿雁向南时，君乘使者传。
枫林带水驿，夜火明山县。
千里送行人，蔡州如眼见。
江连清汉东逶迤，遥望荆云相蔽亏。
应问襄阳旧风俗，为余骑马习家池。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗作于唐代宗永泰元年（765年）至大历元年（766年）间，当时岑参在成都任职，友人郝判官奉命出使。诗中提到的夏口、蔡州、襄阳等地名勾勒出了友人的行进路线，诗人借此表达了对友人远行的关切以及对襄阳故地的深切怀念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁，全诗共八句，前四句五言，后四句七言，属于杂言古诗的一种变体。七古源流久远，源于汉代歌谣与乐府，至唐代发展成熟，形式自由灵活，不讲究严格的平仄对仗，适宜铺陈叙事与抒发情感。岑参作为盛唐边塞诗派的代表人物，其七古作品气势磅礴，意境开阔，体现了盛唐诗歌气象。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别友人的依依惜别之情，同时融入了对友人的勉励与对襄阳旧地的怀念。诗人通过描绘秋日萧瑟的景色与友人出使的行程，将离别的惆怅与对友人的关切自然融合，情感真挚深沉，体现了唐代士人重情重义的风尚。
基础解读 READING
语文核心知识
木叶
意为树叶。在古诗文中，“木叶”一词特指秋天的落叶，给人以干燥、飘零之感，营造出萧瑟凄清的秋日氛围。这一意象源自屈原《九歌》中的“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”，是古典诗词中极具代表性的秋季意象。
使者传
指使者乘坐的驿车或驿船。古代官府为了传递公文和接送官员，在交通要道上设有驿站，提供车马船只。“传”指传车，即驿站提供的车辆，此处点明了友人郝判官是奉命出使，身份是官员。
诗句释义
楚城的树叶纷纷飘落，夏口一带青山连绵不断。大雁向南飞去的时候，您乘坐着驿车出使远方。枫林掩映着水边的驿站，夜晚的灯火照亮了山县。千里迢迢送别行人，蔡州仿佛就在眼前。江水连通着清澈的汉水向东蜿蜒流去，远远望去，荆山的云雾忽隐忽现。您应该去问问襄阳的旧日风俗，替我骑马去习家池游赏一番。
核心主旨
这是一首送别诗，写于秋日。诗人通过描绘秋景和想象友人的行程，表达了对友人的依依惜别之情。同时，诗人嘱咐友人到了襄阳要代自己去习家池看看，表现了对襄阳旧地的深厚感情和对往昔生活的怀念。
跨学科 · 是什么
地理路线地理学
诗中提到的楚城、夏口位于今湖北一带，是友人出使的起点或途经地。夏口即今武汉市武昌区，地处长江与汉水交汇处，自古为交通要冲。蔡州位于今河南汝南，襄阳位于今湖北襄阳，这些地名串联起了友人的行进路线。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗前四句五言，节奏紧凑，读时应语速稍快，体现行程的匆忙；后四句七言，语速宜放缓，特别是最后两句，要读出深情嘱托的语气。“遍、传、县、见、亏、池”等韵脚字要读得响亮、悠长，以体现古诗的韵律美。
句式仿写
可仿照“应问……旧风俗，为余……”的句式进行写作练习。例如：“应问故乡新变化，为余看望老邻居。”这种句式通过虚拟的嘱托，委婉地表达了对某地的关心和怀念之情。
写作应用
名句“应问襄阳旧风俗，为余骑马习家池”可用于表达对故乡或曾经生活过的地方的怀念，也可用于表达对友人的信任与嘱托。在游记或抒情散文中，可借用此句引出对某地风土人情的介绍。
关联知识图谱
岑参同作者
唐代著名边塞诗人，与高适并称“高岑”，其诗气势雄伟，想象丰富。
送别诗同体裁
古诗中常见题材，主要抒发离别之情，常结合景物描写渲染气氛。
名句 CLASSIC LINES
应问襄阳旧风俗，为余骑马习家池
此二句为全诗核心名句，运用了晋代山简镇守襄阳时习家池醉酒的典故。诗人嘱咐友人到了襄阳要询问当地风俗，并代自己去习家池游赏，既表达了对友人的深情厚谊，又含蓄地流露了自己对襄阳生活的留恋与向往，情感深沉，余韵悠长。
标签 TAGS
作者 POET
李颀
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待